寒意 英语是什么意思 - 英语翻译

• chill
• cold

在 中文 中使用 寒意 的示例及其翻译为 英语

即使这样，他还是感到一丝寒意。
Even so, she feels a chill.

寒意：机器人不会把我们所有的工作.
Relax, the robots won't take all our jobs.

只有幽灵似乎没有感觉到寒意。
Only Ghost seemed not to feel the chill.

一股寒意立即蔓延到整个行业。
A chill immediately spread across the industry.

真的，我读了这本书感到很寒意。
I actually felt cold writing this chapter.

寒意行动始于20年前的费城。
Kerr's acting career began in Philadelphia over 20 years ago in 1995.

不过，大风也带来了寒意。
Unfortunately, the wind has also brought the cold.

寒意似乎打击他的脸,从无形的深处。
A chill air seemed to strike his face, rising from invisible depths.

戴维斯：这些文件确实给你带来了寒意。
Davis: These documents really give you the chills.

出，即使冬天的寒意：工作像这样专门科莫。
Out, even with the chill of winter: for jobs like this dedicated to Como.

初升的太阳把阳光释放出来,驱走了稍许寒意。
Momentarily the sun came out, taking some of the chill off.

而致力于中国相关报道的记者对这股寒意的感受则更深切。
But reporters working on China-related stories feel the chill more deeply.

那个冬天真冷啊，可是我居然没感到一点寒意。
It was a very sharp frost that morning but I do not remember feeling cold.

但我们也知道，作为寒意并不意味着我们忽视我们的责任。
But we also understand that being chill doesn't mean we neglect our duties.

无论她在看奥运会或权力的游戏，她已经没有寒意。
Whether she's watching the Olympics or Game of Thrones, she has no chill.

它没有显示,但似乎有减少的寒意如果没有更多。
It didn't show a thing, but there seemed to be a lessening of the chill if no more.

紧张局势似乎给美国制造业带来了一丝寒意。
The tensions appear to have sent a chill through the United States manufacturing sector.

当他醒悟过来,火被熄灭,他的衣服是湿的寒意和湿透的露珠;
When he came to himself, the fire was gone out, his clothes were wet with the chill and drenching dews;

不过，尽管两国领导人有互访，“我们仍感到阵阵寒意。
Despite the leaders of both countries exchanging visits, however,“we still feel the chill.

市场上仍然感受到了寒意从风广场,我带领法通过旁边的街道在我们镇上。
Still feeling the chill from the wind on the market square, I lead Lukasz through side streets on our way back across town.

我想，这个词是寒冷，他穿着它就像一个敬语：卡梅罗安东尼，寒意。
The word, I suppose, is chill, and he wears it like an honorific: Carmelo Anthony, Chill.

随着寒意从头到脚包裹了我，我慢慢感到我巨大的身高获得了这无尽之寒冷的维度；.
As the cold wrapped around me from head to foot, I slowly felt my great height take on the dimensions of this boundless cold;

月初，特朗普总统开除了15名古巴外交官，使两国之间产生了寒意。
In early October, President Trump expelled 15 Cuban diplomats, producing a chill between the nations.

她本应该松一口气，然而，米勒娃感到寒意正顺着她的背脊，血管，肺和骨头扩散。
It should have come as a relief, and yet Minerva felt the chill spreading through her spine and her veins, her lungs and her bones.

狼的毛皮又粗又粗，但是当风沿着冰吹动时，没有毛皮可以让寒意消失。
The wolf's pelt was thick and shaggy, but when the wind blew along the ice no fur could keep the chill out.

现在，站在这另一个地方的叹息肺中，感受着脚下的泥土寒意，他知道生命已经逝去。
Now, standing in the great sighing lung of this other place and feeling the dirt chill under his feet, he knew that life was gone.

鉴于几年后将要发生的事情，多德自吹自擂的驾驶技术只能引起一阵寒意。
In light of what was to happen a few years hence, Dodd's crowing about his own driving prowess can only raise a chill.

在这带有微微寒意的冬月里，我们迎着冬日的阳光，伴随着收获的季节，迎来了欢快精彩的校运动会。
In this slightly cold winter month, we welcome the winter sun, and with the harvest season, we have a cheerful and exciting school sports meeting.

我们彼此凝视了很长时间，以至于在那儿海鲜公司的闷热空气中也让我感到一阵寒意。
We stared at each other for a long moment-so long it gave me a chill even there in the muggy air of the seafood company.

夫人谢尔比坐在她舒适的客厅里，一个欢快的山核桃火扑灭了晚秋的寒意。
Mrs. Shelby was seated in her comfortable parlor, where a cheerful hickory fire was dispelling the chill of the late autumn evening.