对事件的调查 英语是什么意思 - 英语翻译

• investigation into the incident

在 中文 中使用 对事件的调查 的示例及其翻译为 英语

对此事件的调查仍在进行。
An investigation into the incident is ongoing.

对该事件的调查已经启动，….
The investigation into the incident began….

健康与安全执行官现已启动对此事件的调查.
The Health and Safety Executive has begun an investigation into the incident.

达尔富尔混合行动监测了政府警察对这些事件的调查。
UNAMID monitored Government police investigations into the incidents.

对事件的调查是PSM的重要组成部分。
Incident investigations are an important PSM element.

(e)对Tacumbú事件的调查(第63段).
(e) Investigation into events in Tacumbú(para. 63).

他的机构支持海岸警卫队对该事件的调查。
His agency is supporting the Coast Guard's investigation of the incident.

联黎部队已完成对事件的调查，并与各方分享了调查结果。
UNIFIL completed its investigation into the incident and shared its findings with the parties.

联黎部队完成了对事件的调查，并将其调查结果告知双方。
UNIFIL completed its investigation into the incident and shared its findings with the parties.

西奈医疗系统对该事件的调查发现，没有证据表明任何患者信息被窃取或滥用。
An investigation into the incident launched by Sinai Health System uncovered no evidence that any patient information had been exfiltrated or misused.

他说，事件中没有人死亡，但对事件的调查已经开始。
He said that no one died in the incident but that investigation into the incident had commenced.

Pettine表示，22岁的四分卫在周日的比赛中表现活跃，因为球队对此事件的调查表示满意。
Pettine said the 22-year-old quarterback was active for Sunday's game because the team was satisfied with its investigation into the incident.

此后，联黎部队完成了对事件的调查，并与各方分享了调查结果。
UNIFIL has since completed its investigations into the incidents and shared its findings with the parties.

我强烈敦促该国政府充分和及时完成对该事件的调查并起诉那些对这一罪行负有责任的人。
I strongly urge the Government to complete its investigation of the incident in a thorough and timely manner and prosecute those responsible for this crime.

该机构对该事件的调查仍在进行中，发言人IanGregor周五表示。
The agency's probe of the incident is still underway, spokesman Ian Gregor said Friday.

指挥部对事件的调查确认，以色列空军12月28日的空袭对萨拉亚大院中的监狱设施造成破坏。
The command investigation of this incident confirmed that an IAF aerial attack on 28 December caused damage to prison facilities within the al-Saraya compound.

帕杜里安说，空军结束了对该事件的调查，并处罚了两名军官。
Bhaduria said the air force has completed an investigation of the incident and is taking punitive action against two officers.

在这方面，安理会请秘书长尽快把对此事件的调查结果通知安理会。
In this regard, it requests the Secretary-General to inform the Council as soon as possible on the outcome of his investigation into the incident.

现在，该部队已确认他们对事件的调查已经完成.
Officers have now confirmed their investigation has been concluded.

联黎部队已完成对事件的调查，调查报告已提交给双方。
The UNIFIL investigation into the incident has been completed and the investigation report handed to the parties.

但是，若没有明确致力于对事件的调查以及后续行动，预防不会有什么效用。
Without a clear commitment to and follow-up on investigations into incidents, however, prevention would have little effect.

他还批评了一些英国和西班牙文档仍然保密，妨碍了对事件的调查。
He also complains that some British and Spanish documents still remain classified, hindering the investigation.

联刚特派团对事件的调查凸现地方当局未能防止暴力和为街头儿童提供保护方案。南北基伍.
A MONUC investigation into these events highlighted the failure of the local authorities to prevent the violence and to provide protection programmes for street children.

其中的一位便是一个叫Ivanov的前警察，他在1959年领导了对事件的调查。
One of them was the former police officer, Lev Ivanov, who led the official inquest in 1959.

其中的一位便是一个叫Ivanov的前警察，他在1959年领导了对事件的调查。
One of them was the former police officer, Lev Ivanov(Лев Иванов), who led the official inquest in 1959.

达尔富尔混合行动监测警方对事件的调查和法庭听证会，并协助提供法律援助和心理社会救助。
UNAMID monitored police investigations into the incidents, and court hearings, and facilitated the provision of legal aid and psychosocial assistance.

根据苏人解的资料，已经设立了一个调查委员会；截止到7月，据称对事件的调查正在进行。
According to the SPLA, a board of inquiry has been set up and as of July an investigation into the incident was reportedly ongoing.

对事件的调查还发现，有关船上高压气瓶的维护、检查、测试和更换问题急需制定全球标准。
TAIC's investigation also found there is an urgent need for global standards for maintaining, inspecting, testing, and replacing the high-pressure cylinders on board ships.

联合国调查团还从俄罗斯联邦政府那里收到了事件的视频和一份内有俄罗斯对事件的调查结果的报告。
The United Nations Mission also received a video pertaining to the incident and a report from the Government of the Russian Federation, providing the results of its own investigation of the incident.

对悲剧事件的调查正在进行中。
An investigation into the tragic incident is ongoing.