LEED黄金认证反映了该公司对环境可持续性的承诺。
There were no cases reported of projects posing a threat to environmental sustainability.
The Committee should also give the issue of environmental sustainability the attention it deserved.
The emphasis on environmental sustainability may be of less interest.
QUESTION: You have made a very strong presentation on the environmental sustainability.Combinations with other parts of speech
这种对环境可持续性的长期承诺反映了公司对企业社会责任的奉献。
This long-lasting commitment to environmental sustainability reflects the company's dedication to corporate social responsibility.他带头履行惠普对环境可持续性的承诺,并不断努力为全世界人民、环境和群体带来积极影响。
He has spearheaded HP's commitment to environmental sustainability and consistently drives efforts to positively impact people, planet and communities around the world.最后,对环境可持续性的有力承诺可能会对某些工作产生不利影响。
Last, a strong commitment to environmental sustainability may adversely affect certain jobs.环境政策和方案未能纳入性别观点,也未考虑到妇女对促进环境可持续性的作用和贡献。
Environmental policies and programmes lack a gender perspective and fail to take into account women's roles and contributions to environmental sustainability.合作伙伴国的遴选标准包括经济持续增长、强大的制造基础或潜力,以及对环境可持续性的承诺。
Selection criteria include a growing economy, a strong manufacturing base or potential,and a commitment to environmental sustainability.国家行动方案进程涉及荒漠化及土地和资源退化问题,这些问题对环境可持续性和乡村地区的经济潜力十分重要。
The NAP process is addressing desertification and land and resource degradation issues,which are critical to environmental sustainability and to the economic potential of the rural areas.环境署将强调发展和气候政策的协同作用、气候变化行动彼此产生的好处和这些行动对维持环境可持续性的贡献。
UNEP will emphasize the synergies between development and climate policies and the co-benefits of climate change actions andtheir contribution to environmental sustainability.敬畏大自然的力量是这个创意元素的核心理念,这同样也与依维柯对环境可持续性所做的承诺息息相关。
This creative element, centred on the concept of the strength of nature,and is also linked to Iveco's commitment to environmental sustainability.
Investments in environmental sustainability should be seen as an effective means for achieving development.它们也对环境可持续性产生了重要影响,带来了潜在的令人担忧的后果。
They are alsosaid to be having important effects on environmental sustainability, with potentially worrying consequences.据Sandler的Klier称,汽车行业对环境可持续性的需求仍然很高。
According to Sandler's Klier, environmental sustainability continues to be in high demand in the automotive industry.它们也对环境可持续性产生了重要影响,带来了潜在的令人担忧的后果。
They are also having important effects on environmental sustainability, with potentially worrying consequences.年报告也扩充了对影响环境可持续性和性别的法律法规的调研。
The 2017 edition also expands its survey of laws andregulations that impact environmental sustainability and gender.在这方面,这种参与可视为对支持环境可持续性(千年发展目标7)的直接贡献。
In this connection,this engagement is to be seen as a direct contribution to supporting environmental sustainability(Millennium Development Goal 7).这些投资对环境可持续性和对增进人的能力、尊严和健康都有巨大裨益。
These investments bring essential benefits both in terms of environmental sustainability and in enhancing people' s capabilities, dignity and health.为了增强对环境可持续性的认识,该组织还会对各类社会团体及小学至中学的学生进行环境领域的教育。
To increase awareness of environment sustainability, the organization conducted environmental field education for social groups and students from elementary to high school.过去几十年,中国经济的快速增长对环境可持续性产生了严重影响。
China's rapid economic growth over thepast several decades has significantly impacted environmental sustainability.利用对支撑环境可持续性的问题,科学和哲学的认识和理解。
Understand the issues, science and philosophy that underpins environmental sustainability.原因之一是,如上所述,人们对环境可持续性与其他各项国际发展目标之间的联系缺乏认识。
One, as indicated above,is that there is a the lack of understanding of the links between environmental sustainability and other international development goals.新型经济的驱动力量包括信息和通讯技术及其对环境可持续性目标的潜在贡献。
The driving forces of the new economy included information and communication technology andtheir potential contribution to the objectives of environmental sustainability.另一个值得严肃考虑的问题是:需求导向的增长模式是否对环境可持续性更加有利。
A further important consideration is whether a demand-ledgrowth model would be better for environmental sustainability.然而,各区域的人们从这些增长中受益不均衡,因而对环境可持续性产生了消极影响。
However, people have benefited unevenly from those yield increases across regions andnegative impacts on environmental sustainability have been experienced.土著人民仍主张,尊重土著民族的权利和福祉是一个重要的社会公正问题,对环境可持续性也至关重要。
They continue to assert that respect for the rights and welfare of indigenous communitiesis essential both as a matter of social justice and for environmental sustainability.