在 中文 中使用 将为我们提供 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这将为我们提供有关人类大脑如何工作的新信息。
节约、循环、创造、共享”的企业精神，将为我们提供太阳能产品稳定并广泛应用的发展动力。
Save, cycle, create, share" the spirit of enterprise, will provide us with stable and widely used solar energy development momentum.我们今年年初刚刚推出了ParkerSolarProbe，这将为我们提供驱动太阳风的第一张特写视图。
We just launchedParker Solar Probe earlier this year, which will give us the first close-up view of what drives the solar wind.希望这将为我们提供一种新的方式来对付这种致命的癌症。
Hopefully, this will provide us with a new way to fight this deadly form of cancer.".韦伯望远镜将为我们提供前所未有的视野，尤其是那些更难探测的小行星。
The Webb telescope will give us unprecedented views, especially of the smaller planets that are tougher to probe.”.成为这个邮件列表的成员将为我们提供额外的时间，以进行广泛的测试。
Being members of this mailing list would provide us the additional time we need for extensive testing.”.ENOVIASmarTeam结合MicrosoftDynamicsAX将为我们提供与产品相关历史数据的速览，帮助我们做出更迅速、更英明的决断。
ENOVIA SmarTeam and Microsoft Dynamics AX will provide us with a holistic snapshot of product-related data to help 艾利丹尼森的投资和收购政策将为我们提供大量短期、中期和长期的机遇。
Avery Dennison has a policy of investments and acquisitions that will offer us a lot of opportunities for the short, medium and long future.希望我们在系外行星中看到的这种多样性将为我们提供线索，帮助我们找出行星形成和演化的所有不同方式。
Hopefully, this diversity we see in exoplanets will give us clues in figuring out all the different ways a planet can form and evolve.”.这将为我们提供端到端的空间服务，并且由于市场进入门槛低，下游服务可以轻松跟进。
This would provide us with end-to-end space services, and downstream services can then easily follow due to a low barrier to entry in the market.”.通过单一物种管理方法优先考虑生物多样性保护将为我们提供更好的机会，将多样化的自然世界传递给后代。
Prioritizing biodiversity conservation over a single-species management approach will provide us a better chance at passing on a diverse natural world to future generations.这些新的储能选项将为我们提供机会，使电网更具弹性，同时实现美国能源资源的更好整合。
These new storage options will offer us the opportunity to make the grid more resilient while enabling greater integration of our domestic energy resources.这将为我们提供更好的财政空间，以支持巴厘岛的发展，”科斯特说。
This will give us better fiscal space to support the development of Bali,” Koster said.这将为我们提供指导，以便以更简化和更有成效的方式准备今后的专题辩论。
That would provide us with a guide in preparing the future thematic debates in a more streamlined and productive manner.他能胜任很多位置，将为我们提供很多好的选择，同时也会加强队内的竞争。
He can play in a number of positions and will provide us with some good new options, and add great competition to the squad.沿着北斯匹次卑尔根的冰山航行，将为我们提供发现北极之王的最佳机会。
Sailing along the pack-ice of North Spitsbergen, will give us the best opportunities to spot the King of the Arctic.对史前植物的考古遗迹的DNA分析，将为我们提供关于‘作物的起源，驯化和传播'的新见解。
DNA-analysis of archaeological remains of prehistoric plants will provide us with novel insights into the origin, domestication and spread of crop plants.”.全体会议将为我们提供最佳的机会，为在2015年之前实现千年发展目标而动员必要的政治意愿。
The plenary will provide us with our best chance to galvanize the political 这个系统将为我们提供更高保真度的图片，”她说。
This system will give us a higher-fidelity picture of what is going on,” she says.我们希望进行负载测试，这将为我们提供基于HTTP和MQTT连接的精确结果。
We wanted to do a load test that will give us precise results for both HTTP and MQTT based connections.年12月10日的纪念将为我们提供机会，再次承诺致力于我们加入联合国时作出的承诺和誓言。
This anniversary on 10 December 2008 will provide us with the opportunity to rededicate ourselves to the pledges and commitments we made when we became Members of this Organization.这将为我们提供大量的数据来检测神经发育模式的差异，”Botteron说。
This will give us a large set of data to detect differences in neurodevelopmental patterns,” Botteron said.只有社会和经济发展将为我们提供实现主权平等的机会。
Only social and economic development will provide us an opportunity to realize sovereign equality.这将为我们提供更好的财政空间，以支持巴厘岛的发展，”科斯特说。
This will give us more financial capacity to support the development of Bali,” said the Fire.虽然运行，按打开一个新窗口F2，这将为我们提供一个新的命令提示符。
While that is running,open a new window by pressing F2, which will provide us with a new command prompt.与A380一起，A350将为我们提供更大的容量和灵活性。
Together with the A380, the A350 will give us more capacity and flexibility.Plaid的能力与Visa全球网络的安全性和规模相结合，将为我们提供令人兴奋的机会来提升我们的产品。
The combination of Plaid's capabilities with the security andscale of Visa's global network will provide us with exciting opportunities to enhance our products.".然后我们将准备在伦敦开放，这将为我们提供一个真正的平台来启动一个国家概念.
After that we 因此，这将为我们提供许多解决方案，但并非所有当然都可以编程，因为它们不会被有限地定义。
So this will give us many solutions however not all of course could be programmed as they would not be finitely defined.这将为我们提供一个真正的全球业务的机会，”伦交所首席执行官大卫·施维默（DavidSchwimmer）表示。
It will give us an opportunity to have a truly global business,” LSE Chief Executive David Schwimmer said.
