The government wants to raise productionto 3.4 million barrels a day and exports to 2.6 million barrels this year.
该公司表示:“我们的目标是尽可能快地将产量提高到每周1万辆3s型汽车。
Tesla wrote,“We aim to increase productionto 10,000 Model 3s per week as fast as we can.
石油输出国组织和其他石油生产国正在考虑将产量提高50万桶,以应对伊朗的供应减少。
The Organisation of the Petroleum Exporting Countries(OPEC)and other oil producers are considering raising output by 500,000 bpd to counter falling supply from Iran.
沙特媒体的报道中并没有提及沙特打算将产量提高至200万桶/日。
Did not mention any intention by Saudi Arabia to raise productionto 2 million barrels per day.
目前,印度斯坦每年生产约4万吨铜,但该公司计划到2025年将产量提高至约20万吨。
Currently, Hindustan produces around 40,000 tonnes of copper per year,but the company plans to increase productionto around 200,000 tonnes by 2025.
俄罗斯一直在提高石油产量,以利用高价格,将产量提高到上个月每天1141万桶的30年高点。
Russia has been cranking upoil production to capitalise on high prices, raising output to a 30-year high of 11.41 million barrels per day last month.
根据粮农组织近期的估计,如果妇女获得同男人一样的生产资源,她们能将农业产量提高20%至30%。
According to recent estimates of FAO, if women had the same access to productive resources as men,they could increase yields on their farms by 20-30 per cent.
沙特媒体的报道中并没有提及沙特打算将产量提高至200万桶/日。
The statement reported by Saudi media didnot mention any intention by Saudi Arabia to raise production by 2 million barrels per day.
This year, the Azerkimya Production Association, which is part of the State Oil Company of Azerbaijan(SOCAR),plans to increase production by 35-40%.
伊拉克已经成功地将产量提高到了创纪录的水平,而其更加脆弱的经济可能使该国不愿意掉转船头。
Iraq has successfully boosted production to a record, and its more fragile economy may make it loathe to reverse course.
石油输出国组织和其他石油生产国正在考虑将产量提高50万桶,以应对伊朗的供应减少。
OPEC and other oil producers are considering raising output by 500,000 bpd to counter falling supply from Iran.
全球收获倡议(GHI)预计,世界粮食生产者需要将产量提高70%,以适应人口增长。
The Global Harvest Initiative(GHI)expects the world's food producers will need to increase production by 70% to accommodate that population growth.
伊拉克已经成功地将产量提高到了创纪录的水平,而其更加脆弱的经济可能使该国不愿意掉转船头。
Iraq has boosted production to a record level, and its more fragile economy may make it unwilling to reverse course.
面临美国制裁的伊朗不同意并批评沙特计划将产量提高到目标水平之上。
Iran, which faces US sanctions,disagreed and criticised Saudi plans to boost output above targeted levels.
该报告预测印度和印度尼西亚的产能扩张将在2022年将产量提高至76亿吨。
That's according to a new report,which predicts expansion of production capacity in India and Indonesia to boost outputto 7.6 billion tonnes in 2022.
有证据表明,采用绿色耕种做法将产量提高了54%-179%,特别是在小型农场。
Evidence shows that the application of green farming practices has increased yields to between 54 and 179 per cent, especially on small farms.
由于出口受到美国制裁的影响,伊朗理论上可以将产量提高约160万桶/天。
With exports crippled by US sanctions, Iran could theoretically boost production by about 1.6 million barrels a day.
乌拉尔钾肥公司可以将产量提高到1400万吨,并连续数年维持这一水平。
Uralkali can increase production up to 14 million tonnes and will work several years at this level.
印度最大的铁矿石开采商计划将产量提高多达50%,这有可能增加供应并缓解对关键原材料短缺的担忧。
India's leading iron ore miner plans to increase output by as much as 50 percent, potentially improving supplies and alleviating concerns about key raw material shortages.
沙特将石油产量提高至1070万桶/日,自6月OPEC会议以来增产70万桶/日。
Saudi Arabia ramped up production to 10.7 million barrels per day,up 700,000 bpd since the OPEC meeting in June.
不过,价格上涨也可能鼓励能源企业将产量提高至纪录水准,而这可能会抑制价格涨幅。
However, higher priceswould also encourage energy firms to boost productionto record levels, which could keep price increases small.
伊拉克已经成功地将产量提高到了创纪录的水平,而其更加脆弱的经济可能使该国不愿意掉转船头。
Iraq has successfully stimulated production to a record, and the more fragile economy can dislike turning the course.
OPEC同意将日产量提高约100万桶,但该计划缺乏细节,留给市场的问题多于答案。
OPEC agreed to hike output by about 1 million bpd, but the plan was short on details and left the market with more questions than answers.
伊朗是去年达成减产协议的国家之一,但获得特别许可将产量提高9万桶/日。
Iran was part of the deal reached last year,though it was given special permission to raise output by 90,000 barrels a day.
特斯拉可能对德国车企构成了威胁,但前提是它在明年能将产量提高到50万辆。
Tesla may pose a threat to the Germans, but only if it can raise production to 500,000 cars by next year.
London-based BP is going through thefastest growth era in its history with plans to boost production by around 900,000 barrels of oil equivalent by 2021.
在法国,口罩制造商正将产量提高4至5倍。
In France, a manufacturer of respiratory masks is ramping up production four or five times higher than normal.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt