The World Economic Forum also named a Young Global Leader.
挪威诺贝尔奖委员会主席将他称为“人类的传信者”。
The Nobel Prize committee called him a"messenger to mankind.".
监狱官员虐待了Al-Maidan先生,他出生于美国,将他称为"奥巴马",说他信仰犹太教。
The prison officials mistreated Mr. Al-Maidan,who was born in the United States of America, referring to him as" Obama" and as belonging to the Jewish faith.
他的政敌试图将他称为“代理总统”,但他不承认这一言论。
His political opponents attempted to refer to him as"Acting President", but he refused to allow that.
由于该男子选择匿名,因此科学家们将他称为“伦敦病人”。
The man has chosen to remain anonymous, with scientists referring to him as“the London patient.”.
由于该男子选择匿名,因此科学家们将他称为“伦敦病人”。
The cured patient has chosen to remain anonymous,and the scientists call him the“London patient.”.
他认真听取了50首Doors歌曲,并坚持认为Stone将他称为“Jim”。
He learned fifty of the Doors' songs by heart,and he insisted that Stone refer to him as“Jim.”.
他以自己的真名自我介绍,并要求我将他称为"骨头"。
He introduced himself by his real name and asked that I refer to him as‘BONES'.
你可以向神--宇宙的创造者说话,并且将他称为你的父。?
Can you imagine talking to the creator of the universe and calling him your dad?
文学评论家往往将他称为仅次于普希金的俄罗斯诗人,虽然这样的比较有些不太合适。
Critics often refer to him as the second Russian poet after Pushkin, although the comparison is not quite appropriate.
因此,一些人将他称为“世界上最危险的人物”。
Some observers have called him the“world's most dangerous man.”.
每日邮报的头版将他称为「几乎不离开卧室的孤僻的娃娃脸小孩」。
The Daily Mail's front page referred to him as“a baby-faced loner who rarely leaves his bedroom”.
我得到的结论是,他并非是基督教的敌人,而应将他称为人类的拯救者。
I realized that he is not an enemy of Christianity, but we should call him as a savior of humanity.
数学家喜欢艾雪对复杂数学概念的使用,而嬉皮士则将他称为“迷幻艺术教父”。
Mathematicians like Escher for his use of complex mathematical concepts,but hippies were the ones who dubbed him the“godfather of psychedelic art.”.
In 1972 The Washington Post called him“one of the most powerful presidential aides, variously described as a troubleshooter and as a'master of dirty tricks.”'.
现代鼓手杂志将Weckl列入他们的名人堂(2000年),并将他称为“史上最杰出的25位鼓手之一”。
Modern Drummer magazineinducted Weckl into its Hall of Fame in 2000 and named him“one of the 25 best drummers of all time.”.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt