An app store will enable companies to sell customer-specific applications and upgrades.
这项技术将使公司能够衡量员工的生产力和准确性。
The technology will allow the company to gauge their employees' productivity and accuracy.
专注于创新材料将使公司能够探索创意设计的新界限,同时满足对道德产品的需求。
Focusing on innovative materials will allow the company to explore new boundaries of creative design while meeting the demand for ethical products”.
此次收购将使公司能够与更大的市场参与者进行更有效的竞争,这要归功于其规模的扩大。
The acquisition will allow the company to compete more effectively with larger market players thanks to its increased size.
这个合作项目,将使公司能够跟踪产品供应链并减少浪费。
This partnership will enable companies to track products for supply-chain purposes and decreasing waste.
新工厂将使公司能够继续发展其在这一工作领域的专长。
The new facility will allow the company to continue developing its expertise in this field of work.
Invesco的收购将使公司能够更有效地应对不断变化的趋势。
Invesco's acquisitions will allow the company to more effectively respond to changing trends.
此次收购汇集了一流的混合云提供商,将使公司能够安全地将所有业务应用程序迁移到云。
This acquisition brings together the hybrid cloud providers and will enable companies to securely move all business applications to the cloud.
Italic将采用会员制,蔡国强表示,由于数量有限,这将使公司能够控制需求。
Italic will operate on a membership model, which Cai said will allow the company to control demand, since quantities are limited.
这将使公司能够跟上市场需求和市场竞争力,同时满足客户的需求。
This will enable the company to keep up with market demand and market competitiveness, while meeting its customers' demands.
这将使公司能够跟上市场需求和市场竞争力,同时满足客户的需求。
This will enable the company to anticipate market demand and market competitiveness, while meeting its customers' demands.
有一天,这将使公司能够提供与人类客户支持一样有用的自动化客户服务。
This feature will allow companies to offer automated customer service similar to human support.
时装和工作服市场向男装的战略转变将使公司能够探索潜在的细分市场,因为男装尚未达到饱和状态。
The strategic shift to menswear by fashion and apparel markets will allow companies to explore a potential segment as menswear is yet to reach saturation.
例如,倍耐力的数字化转型将使公司能够根据当前数据预测未来需求,从而帮助其进一步完成规划。
Pirelli's digital transformation, for example, will enable the firm to anticipate future demand from current data, helping it plan further ahead.
此次收购汇集了一流的混合云提供商,将使公司能够安全地将所有业务应用程序迁移到云。
This acquirement brings closer thetop class hybrid cloud suppliers and will allow the enterprises to safely shift all business applications to the cloud.
这是新创新中心迈出的一大步,这也将使公司能够吸引全球客户的关注。
It's new Innovation center is a big step, which will enable the company to attract global clients.
The Australian National Blockchain is expected to enable organizationsto manage a contract's life cycle digitally, from negotiation to signing and continuing throughout the agreement.
In logistics, sophisticated asset tracking would enable companies to more closely monitor their supply chain, allowing for logistics and inventory optimization and stricter quality control.
这将使公司能够实现目标。
This enables the enterprise to achieve its goals.
它还将使公司能够使用区块链技术而无需担心初始投资。
It will also enable companies to use blockchain technology without worrying about the initial investment.
它还将使公司能够快速确定有更多客户投票的网点,从而可以优化他们的支出。
It will also enable companies to quickly identify the outlets that have more customer turnouts which will allow them to optimize their spending.
有一天,这将使公司能够提供与人类客户支持一样有用的自动化客户服务。
This will someday allow companies to offer automated customer service that's just as useful as human customer support.
The DragonFly 2020 3D printer will also allow the companies to strengthen their in-house innovation capabilities, while providing them with enhanced R&D IP security.
这将使公司能够做新的和有趣的事情,包括超可靠的低延迟通信(URLLC)和网络切片。
This should enable the company to do new and interesting things, including Ultra-Reliable Low Latency Communications(URLLC) and network slicing.
这项投资还将使公司能够在尚未开发的市场中寻得机会,例如医疗保健和可穿戴设备。
The investment will also enable the Company to pursue opportunities in untapped markets such as healthcare and wearables.”.
福特称,创建福特中国业务部门将使公司能够更好地专注于中国,并为当地运营做出快速决策。
Creating a Ford China business unit will allow the company to better focus on China and enable fast decision-making for local operations.
此次收购汇集了一流的混合云提供商,将使公司能够安全地将所有业务应用程序迁移到云。
This acquisition will bring together the best-in-class hybrid cloud providers and enables companies to move all business applications securely to the cloud.
测试仪器间的互操作性将使公司能够建立可接受的标准偏差,供应商可据此执行测试,以确保质量。
Interoperability among test instruments will let companies establish acceptable levels of deviation from standard that their vendors can test against to ensure quality.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt