Britain will use these satellites for Earth's observation.
的人认为伊朗政府将动用核武器来对付美国。
Sixty% believe Iran itself would deploy nuclear weapons against the United States.
大不列颠及英格兰联合王国将动用这几个卫星观看地球。
UK will use these satellites for earth observation.
的人认为伊朗政府将动用核武器来对付美国。
Six of 10 say the Iranian government would deploy nuclear weapons against the USA.
这一方案将动用联邦的资金对学员进行培训和安排就业。
The programme will use federal funds to train and place the participants.
我们将动用一切力量应对它。
And it will take all of our strength to deal with it..
不过,翁长此前表示,将动用一切手段进行抵抗。
However, Weng said earlier that it would use all means to resist.
俄罗斯将动用世界贸易组织(WTO)赋予的权利,对从美国进口的商品采取平衡措施。
Russia will use the rights granted by the WTO to take balanced measures on goods imported from the United States.
美国还曾经宣布,必要的话,它将动用武力,并任命了一位"北朝鲜人权问题特使"。
It had also declared that it would use armed force if necessary and appointed a" Special Envoy for Human Rights in North Korea".
俄罗斯将动用世贸组织付与的权力,对从美国进口的商品接纳均衡办法。
Russia will use the rights granted by the WTO to take balanced measures on goods imported from the United States.
他表示无意入侵南方诸州,但将动用武力以维护联邦所辖的领土。
He stated on this date that hehad no intention to invade southern states, but would use force to maintain possession of federal property.
联邦政府将动用7000亿美元救市资金中的一部分,通过股权收购方式向银行注资。
The federal government will use a portion of the $700 billion financial rescue plan to inject capital into banks by purchasing equity shares.
总统于八月返回并且宣布他将动用一切手段,包括绕过宪法来推动新议会的选举。
The president returned in August and declared that he would deploy all means, including circumventing the constitution, to achieve new parliamentary elections.
他表示无意入侵南方诸州,但将动用武力以维护联邦所辖的领土。
He stated he had no intent to invade southern states, but would use force to maintain possession of federal property.
特朗普政府将动用“所有可能的手段,以鼓励其他国家开放市场”。
The report also states that the Trump Administration will use,“all possible sources of leverage to encourage other countries to open up their markets.”.
然而,默克尔也声称:“我们将动用一切力量和创造力,确保达成协议。
However Mrs Merkel also claimed:“We will use all our force and creativity to make sure a deal happens.”.
正如弗洛姆本人警告过的,大企业将动用它们“强大的力量”来反对这样的变革。
And as Fromm himself, warned big business would use all its"tremendous power" to fight such changes.
这个项目将动用部分目前世界上最强大的望远镜,更远地深入宇宙中去捕捉任何无线电波和激光信号。
The project will use some of the biggest telescopes on Earth, searching far deeper into the universe than before for radio and laser signals.
打击恐怖主义的斗争需要许多年时间并将动用本可用于发展方案的资源。
The fight against terrorism would take many years and would use up resources that could have been allocated to development programmes.
亨特宣布,如果达不成协议,英国将动用200亿英镑的脱欧“专款”。
Hunter announced that if no agreement is reached, Britain will use 20 billion pounds of Brexit"special funds.".
在被问及这是否意味着将动用美国的全部武力时,布什表示:“将尽一切所能帮助台湾进行防卫。
Asked if the United States would use the full force of its military, Bush responded:“Whatever it took to help Taiwan defend herself.”.
俄罗斯将动用世贸组织赋予的权利,对从美国进口的商品采取平衡措施。
Russia will use the rights granted by the WTO to take balanced measures on goods imported from the United States.
越来越多迹象表明,共产党领导层将动用武力结束抗议活动;.
As signs grew that the Communist Party leadership would use force to end the protests.
虽然我们不愿动用武力,但是如有必要,我们将动用”。
We mean no harm, but we will use force if necessary.”.
万达将动用全部资源全力支持融创收购,并帮助目前尚未开业的万达城项目顺利开业及运营。
Wanda will use its resources to support the purchase of the Wanda City projects that have not yet opened and ensure smooth opening and operation.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt