将继续应对 英语是什么意思 - 英语翻译

• will continue to address
• will keep tackling

在 中文 中使用 将继续应对 的示例及其翻译为 英语

我们将继续应对保险业系统性风险的问题。
We will continue to address the issue of systemic risk within the insurance sector.

妇女署管理层将继续应对风险，并在必要时作出调整。
UN-Women management will continue to address risks and make adjustments as necessary.

我们将继续应对这些问题。
We will keep tackling these issues.

我们将继续应对这些风险，并且准备好采取更多行动。
We will continue to address these risks, and stand ready to take further action.

WMAP背后的科学家们正在致力于其他仪器，这些仪器将继续应对宇宙的神秘面纱。
And the scientists behind WMAP honored at the ceremony are working on other instruments that will keep tackling the universe's mysteries.

我们将继续应对这些风险，并随时准备采取进一步行动，”声明表示。
We will continue to address these risks, and stand ready to take further action,” they said.

我们将继续应对这些风险，准备好采取进一步行动。
We will continue to address these risks, and stand ready to take further action.

我们将继续应对这些风险，并随时准备采取进一步行动。
We will continue to address these risks, and stand ready to take further action.

我们将继续应对这些风险，并准备好采取进一步行动。
We will continue to address these risks, and stand ready to take further action.

我们将继续应对这些风险，并做好采取进一步举措的准备。
We will continue to address these risks, and stand ready to take further action.

年，二十国集团将继续应对被迫流离失所和移民问题，并着眼于研拟具体行动。
The G20 will continue to address forced displacement in 2017 with a view to developing concrete actions.

本理事会将继续应对海地在从复原转向发展过程中遇到的特殊挑战。
The Council will continue to address the special challenges of Haiti in its transition from recovery to development.

我们认为，中国将继续应对经济挑战，重新平衡经济，并沿着可持续增长的道路前行。
We believe China will address its economic challenges, rebalance its economy and continue on the path of sustainable growth.

今年，越南虾类出口商将继续应对供应过剩和价格低迷的局面。
Shrimp exporters will continue to deal with oversupply and low prices this year.

他补充说，政府将继续应对该州教育部门面临的挑战。
He added that the government would continue to respond to the challenges facing the education sector in the state.

小岛屿发展中国家将继续应对一项根本挑战，即如何在政府和当地决策者可用的有限资源范围内权衡发展领域需要兼顾的诸多优先事项。
Small island developing States will continue to tackle the fundamental challenge of managing competing priorities for development with limited resources at the disposal of Government and local decision makers.

将继续应对所有会议服务地点行政政策、做法和程序标准化方面的新挑战，落实全球管理办法。
The implementation of global management will continue to evolve in response to new challenges in the standardization of administrative policies, practices and procedures across all conference-servicing duty stations.

展望今后，各国政府将继续应对经济中的不确定性，而这一点正是全球投资者将密切关注的。
The year ahead will continue to be dominated by government reaction to on-going economic uncertainty, which global investors will watch with interest.

我们将继续为应对气候变化作出不懈的努力和积极贡献。
We shall continue our tireless efforts and active contributions in our response to climate change.

他们将继续监测和应对她面临的威胁。
They will continue to monitor& address the threats she faces.

中方将继续支持欧洲应对债务问题的努力。
China will continue to support Europe's efforts to deal with the debt issue.

特别代表将继续审查应对这些法律和实际障碍的备选办法，包括通过多利益攸关方协商。
The Special Representative will continue to examine options for addressing these legal and practical barriers, including through a multi-stakeholder consultation.

Z系列将继续灵活应对不断变化的用户需求，提供新一代影像体验，来激发用户的创作意图。
The Z series will continue to flexibly respond to changing user needs and offer next-generation imaging experiences that stimulate users' creative intentions.

Z系列将继续灵活应对不断变化的用户需求，提供新一代影像体验，来激发用户的创作意图。
The Z series will continue to flexibly respond to changing user needs and offer next-generation features that give users new creative opportunities.

尽管如此，警方成员将继续准备应对基于先前钱柜娱乐网站的最坏情况，他们希望这些情景永远不会实现。
Nonetheless, members of the police will continue to prepare to deal with worst-case scenarios, based on previous attacks, that they hope will never materialise.

我们将继续应对这一问题，直到取得恰当的平衡。
I will continue to advocate on the issue until an adequate outcome is achieved.

我们将继续应对不结盟国家运动所有成员面临的挑战。
We will remain seized of the challenges facing all members of the Movement.

德国将继续走在应对气候变化努力的前列。
Germany will continue to be in the vanguard of the fight against climate change.