在 中文 中使用 将继续负责 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
TRAXIT将继续负责其业务的运营管理。
Traxit will continue to be responsible for the operational management of its business.汪滔将继续负责大疆的产品开发。
VAIO will remain responsible for product development.TRAXIT将继续负责其业务的运营管理。
TRAXIT will continue to be responsible for the operative management of its businesses.萨米族议会将继续负责保存萨米语的努力。
The Sami Parliament will remain in charge of Sami language preservation efforts.他将继续负责球队。
上述团队也将继续负责印刷和数码内容。
The title teams will continue to handle both print and digital content.最后，采购司还将继续负责供应商登记和管理。
Lastly, the Procurement Division would remain responsible for vendor registration and management.年期间，后勤基地将继续负责：.
During the 2008/09 period, the Logistics Base will continue to be responsible for:.在2008/2009年期间，后勤基地将继续负责：.
During the period 2008/09, UNLB will continue to be responsible for:.基地支助事务处将继续负责布林迪西和巴伦西亚全球服务中心的自我维持。
The Base Support Service will continue to be responsible for the self-sustainment of the Global Service Centre in Brindisi and Valencia.Chang将继续负责学校的媒体关系团队，以及普林斯顿在社交媒体上的日常存在。
Chang will continue to oversee the University's media relations team, as well as Princeton's day 伊藤忠商事株式会社的子公司将继续负责Lanvin在日本的批发销售业务。
Coronet Corporation will continue to be responsible for Lanvin's wholesale sales in Japan.联合国将继续负责派遣部队监测停火和(或)缓冲区的行动。
The United Nations will continue to be responsible for operations in which it interposes troops 他将继续负责全球收入和创新实验室，同时确保整个业务的出色运营。
He will continue to oversee global revenue and Vungle Creative Labs, while ensuring operational excellence across the business.耶路撒冷的市政厅将继续负责该城市的所有领土，尽管巴勒斯坦人将监督他们自己的教育。
Jerusalem's city hall will remain responsible for all the territories in the city, though the Palestinians 布冯阿庞特将继续负责集团所有相关的活动，以及支持迭戈在塑造MSC的未来。
Mr. Aponte will continue to oversee all group related activities as well as supporting Diego in shaping the future of MSC.另外，行动中心还将继续负责稳定团危机管理中心。
Moreover, the Joint Operations Centre will continue to be responsible for the Mission crisis management centre.Tavecchio被迫辞去FIGC首席，但将继续负责，直到他的继任者在本月晚些时候当选。
Tavecchio was forced to resign as FIGC chief but will remain in charge until his successor is elected later this month.本系将联合向工程学院及苏世民电脑学院汇报，并将继续负责课程6。
The department 而内务部长的反应是，向公众保证独立选举委员会将继续负责组织选举。
However, 在这一过渡过程中，没有出现证人保护方面的缺失。该庭将继续负责保护在审案件的受害者和证人。
This transition occurred with no gap in protection for the witnesses. The Tribunal will remain responsible for the protection of victims and witnesses in cases ongoing before it.任职者将继续负责与维和支助活动有关的办公空间规划和项目管理问题。
The incumbent will continue to be responsible for office space planning and project management issues as they relate 用户将继续负责调查或收集与任何欺诈性交易有关的损失信息。
The customer will stay liable for investigation or collection costs related to any fraudulent transaction.高级副总裁AgnesChu将转入消费者直接对接及国际部门任职，并将继续负责即将推出的迪士尼品牌流媒体服务的节目相关事务。
Senior Vice President Agnes Chu 联利特派团、联科行动和南苏丹特派团内的驻地调查办公室将继续负责各自任务区可能出现的调查。
The Resident Investigation Offices located in UNMIL,UNOCI and UNMISS will continue to be responsible for investigations as they may arise in the respective mission areas.任职者将继续负责管理总务科和其他独立会计单位的合同。
The incumbents would continue to be responsible for the management of contracts administered by the General Services Section and other self-accounting units.Instagram的CEOKevinSystrom将继续负责Instagram，但其他三个应用将迎来“新当家”。
Instagram CEO Kevin Systrom will continue to run Instagram, but the other three apps are getting new leaders:.方案规划、预算和账务厅将继续负责现行职能。
The Office of Programme Planning, Budget and Accounts would continue to be responsible for the same scope of functions as at present.迪士尼的薪酬做法让我们相信，管理层将继续负责任地管理股东资本。
Disney's compensation practices also give us confidence that management will continue to be responsible stewards of shareholder capital.
