In advance of arriving to King's, students enrolled in the programme will be permitted, under specificregulations, to select their optional modules.
英国将接受希特勒为欧洲霸主,但将被允许保留她的舰队和帝国的其他部分,包括印度。
Britain would accept Hitler as overlord of Europe but would be allowed to keep her Fleet and the rest of her Empire, including India.
评审团将被允许授予一些特殊奖项,包括VELUX的产品创新应用奖。
The jury will be allowed to award a number of special prizes, including prizes for innovative use of VELUX products.
从电网的偏差将被允许和鼓励有时允许的实验室时间分布。
Deviations from the grid will be permitted and sometimes encouraged to allow for a distribution of lab times.
你将被允许来美国,无论你是否有旅行证件。
You're going to be allowedto come to the United States, whether you have travel documents or not.".
该公司将被允许认罪,故意未能实施和维持有效的安全计划,轻罪。
The company would be allowed to plead guilty to willful failure to implement and maintain an effective safety program, a misdemeanor.
但是,纳税人将被允许保留基金以前从他们为了支持士兵。
But the taxpayers will be allowed to retain the funds that were previously taken from them in order to support the soldiers.
但是机长宣布那些乘客将被允许进入露天甲板进行锻炼和呼吸新鲜空气。
But the captain has announced those passengers will be allowed access to open deck for exercise and fresh air.".
丹麦:4月18日,丹麦的操作员将被允许使用5P0WARD和5P0WHD的作为呼号。
Denmark: Operators in Denmark will be permitted to use the call signs 5P0WARD and 5P0WHD on April 18.
学生将被允许写他/她的考试,如果他/她有至少75%(七FIE百分比)在本学期上课。
A student shall be allowed to write his/her examination if he/she has at least 75%(seventy-five percent) class attendance during the semester.
根据变更,一家公司将被允许在单一市场上拥有电视台,报刊广播电台。
Under the changes, a company would be allowed to own a TV station, newspaper and radio station in a single market.
没有白色的人将被允许护照--如果他们进入这个国家将没有合法的权利。
No white person will be allowed a passport- and if they get into the country they will have no legal rights.
例如,房屋建筑商将被允许免除法律费用,并向买家提供家具等免费赠品.
For example, home builders will be permitted to waive legal fees and offer freebies like furniture to buyers.
根据修订后的美国法律,区域中心将被允许促进经济增长和在特定的地理和工业领域创造就业机会。
Based on the revised U.S. law, Regional Centers would be allowed to promote economic growth and job creation in specific geographic and industrial areas.
九、日本军队,完全解除武装以后,将被允许返回家乡,得有和平及生产、生活之机会。
The Japanese military forces, after being completely disarmed, shall be permitted to return to their homes with the opportunity to lead peaceful and productive lives.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt