InfoQ: Kubernetes distributions and offerings on different clouds will try to differentiate their respective offerings, which seems the natural course of“Co-opetition”.
美国男子将试图捍卫他们的黄金这次接力,他们在2012年在菲尔普斯的帮助下占据主导地位。
The U.S. men will try to defend their gold this relay, which they dominated in 2012 with the help of Phelps.
总体来看,主要笔记本ODM厂商今年将试图为其机壳生产部门及合资企业采购多达1万台机器。
Overall, the major notebook ODMs will attempt to procure up to 10,000 machines this year for their casing manufacturing operations and joint ventures.
在未来的工作中,研究人员将试图揭露媒体关于AI未来的其他神话和误解。
In their future work, the researchers will try to debunk other myths and misunderstandings in the media regarding the future of artificial intelligence(AI).
他说,罗萨里奥和其他菲律宾代表将试图在各种东盟讨论中提出倡议.
He said del Rosario and other Filipino delegates would try to raise the initiative at the various ASEAN discussions.
唐纳德·特朗普将试图通过正式的健康检查来结束对下周担任总统的精神和身体适宜性的猜测。
Donald Trump will attempt to end speculation about his mental and physical suitability for the presidency next week by undergoing a formal health check.
但美国国务卿约翰克里表示,他将试图在俄罗斯的帮助下再次进行叙利亚和谈。
But US Secretary of State John Kerry said he would try to get Syrian peace talks going again with Russia's help.
与此同时,政府将试图阻止边境地区的第三国沙特产品的进入。
At the same time, the government will try to block entry of Saudi products from third countries at the border.
如果一个动脉被阻塞,一些医生将试图降低压强的眼睛来拯救一个人的视野。
If an artery is blocked, some doctors will attempt to lower the pressure in the eye to help save a person's vision.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt