小型 武器 英语是什么意思 - 英语翻译

• small arms
• small-arms
• small weapons

在 中文 中使用 小型 武器 的示例及其翻译为 英语

论坛承认,贩卖小型武器严重威胁发展和政治稳定。
The Forum acknowledged that small-arms trafficking presented a serious threat to development and political stability.

宾夕法尼亚小型武器公司.
Pennsylvania Small Arm Company.

小型武器在冲突后情况中的扩散.
Proliferation of small arms in post-conflict situations.

这一方案尤其重视小型武器。
This programme pays particular emphasis to small arms.

在常规武器特别是地雷和小型武器领域的裁军努力是当代冲突中的选择武器。
Disarmament efforts in the area of conventional weapons, especially landmines and small arms, which are the weapons of choice in contemporary conflicts.

生产商发展、制造、装配、维修或改装小型武器和轻型武器及弹药(以及部件)。
Manufacturers develop, make, assemble, repair or convert small arms and light weapons and ammunition(and components).

小型武器技术的进步，以及自然资源的国际价值(石油和稀有矿产)也是引发冲突的挑战。
Advances in small-arms technology and struggles over natural resources of international value(water, oil, natural gas and rare minerals) make conflict resolution challenging.

(d)在西非缔造和平、裁军和控制小型武器以及训练新一代的非洲安全与裁军问题专家;
(d) Peace-building, disarmament and small arms control in West Africa and the training of a new generation of African experts on security and disarmament matters;

在左边,有一系列小型武器的攻击,结束喊道“嘿,乔!
Off on the left, there was a flurry of small-arms fire, ending in yells of“Hey, Joe!

他们勇敢,但勇气和小型武器和一些矿山没有去很远的半履带车和桶。
They were brave, but bravery and small arms and a few mines didn't go very far against halftracks and barrels.

朝鲜发射了一些小型武器，使我的手下及其他人感到不安，但对我没影响。
North Korea fired off some small weapons which disturbed some of my people and others, but not me.

巡逻队在0420年返回所有四个受伤的小型武器的攻击和手榴弹。
The patrol returned at 0420 with all four wounded by small-arms fire and hand grenades.

小型武器扩散不仅仅是一个安全问题；也是人权和发展的问题。
Small arms proliferation is not merely a security issue; it is also an issue of human rights and of development.

中央司令部称这次突袭是一种“复杂”的情况，其中包括小型武器射击，手榴弹和近距离空中支援火力。
CENTCOM described the raid as a"complex" situation that included small-arms fire, hand grenades and close air-support fire.

最后，倘若发生实际冲突时，此类建筑物还能抵御间接攻击或小型武器炮击。
Finally, in the event of actual conflict, the structures could withstand indirect strikes or small weapons fire.

各武装团体都应停止一切暴力活动，包括使用简易爆炸装置和小型武器并停止招募和使用儿童。
Armed groups should stop all violent activities including the use of improvised explosive devices and small arms and stop the recruitment and use of children.

此外根据联黎部队的记录，真主党有几次从这些联合国阵地附近发射小型武器。
UNIFIL also recorded a number of incidents of Hizbollah small-arms fire from the vicinity of the same United Nations positions.

新闻部还计划在1998年9月出版一份关于非洲小型武器问题的简介。
The Department of Public Information is also planning to publish in September 1998 a briefing paper on the problem of small arms in Africa.

讨论后，安理会主席代表安理会成员宣读一份声明，83其中强调国家有效管制和控制小型武器转让的至关重要。
Following the debate, the Council President read a statement83 on behalf of the members which underlined the vital importance of effective national regulations and controls on small-arms transfers.

一门127毫米口径的火炮可以打击至少24公里以外的目标，而且比小型武器更适合攻击岸上的设施。
A 127mm calibre gun can strike targets at least 24km away and is more suitable to attacking facilities on shore than smaller weapons.

关于非政府组织参与2001年联合国小型武器非法贸易会议的筹备过程的方式，尚待作出决定。
A decision on the modalities for NGO participation in the preparatory process for the 2001 United Nations Conference on illicit trade in small arms is still pending.

(l)协助各国制止小型武器非法贩运并加以搜集(第54/54J号决议);
(l) Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them(resolution 54/54 J);

欧盟欢迎小型武器政府专家小组的最近报告,并且期望对该报告中的建议采取有力的后续措施。
The Union welcomes the recent report of the Panel of Governmental Experts on Small Arms and looks for a vigorous follow-up to its recommendations.

尽管科索沃核查团试图安排停火,科军仍用小型武器、火箭推动榴弹和防空火炮开火,住宅内有两人被杀。
Despite KVM attempts to arrange a ceasefire the KLA opened fire with small arms, Rocket Propelled Grenades(RPG) and anti-aircraft cannon killing two men inside.

(d)协助各国制止小型武器非法贩运并加以搜集(第53/77B号决议);
(d) Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them(resolution 53/77 B);

目前用来制造小型武器弹药的机器,大多数是第二次世界大战就有的。
Much of the small arms ammunition machinery currently in use dates back to the Second World War.

其目的是对全世界各地小型武器非法贩运的主要路线及其对暴力冲突的影响提供一个整体画面和进行分析。
The aim is to provide a coherent map and analysis of the main illicit trafficking routes for small arms throughout the world and their impact on violent conflicts.

专家组审查了小型武器问题政府专家小组的所提24项建议每项建议的实施进展情况。
The Group reviewed the progress made in the implementation of each of the 24 recommendations made by the Panel of Governmental Experts on Small Arms.

小型武器问题政府专家组建议联合国、国际和区域组织和国家采取下列进一步行动。
The Group of Governmental Experts on Small Arms recommends the following further actions be taken by the United Nations, international and regional organizations, and by States.