尽早加入 英语是什么意思 - 英语翻译

• early accession
• to accede as soon

在 中文 中使用 尽早加入 的示例及其翻译为 英语

呼吁会员国考虑尽早加入和批准《制止核恐怖主义行为国际公约》"。
Appeals to Member States to consider early accession and ratification of the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism.".

呼吁会员国考虑尽早加入和批准《制止核恐怖主义行为国际公约》；1.
Appeals to Member States to consider early accession to and ratification of the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism;1.

工作组还请沙特阿拉伯政府考虑尽早加入《公民权利和政治权利国际公约》的可能性。
The Working Group also invites the Government to consider the possibility to accede, as soon as practicable, to the International Covenant on Civil and Political Rights.

呼吁全体会员国考虑尽早加入和批准《制止核恐怖主义行为国际公约》；.
Appeals to all Member States to consider early accession to and ratification of the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism;

呼吁会员国考虑尽早加入和批准《制止核恐怖主义行为国际公约》；第59/290号决议，附件。
Appeals to Member States to consider early accession to and ratification of the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism;Resolution 59/290, annex.

对保加利亚来说，尽早加入欧洲联盟和北大西洋公约组织，是一个赢得广泛公众支持的战略优先事项。
For Bulgaria, early membership in the European Union and the North Atlantic Treaty Organization(NATO) is a strategic priority enjoying wide public support.

尽早加入《关于无国籍人地位的公约》和《减少无国籍状态公约》(巴西)；.
Accede, as early as possible, to the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness(Brazil);

目前，我们正积极准备越南尽早加入世界贸易组织的工作。
At present, we are actively preparing for Viet Nam' s early admission to the World Trade Organization.

我们必须敦促余下的签署国批准这项公约，并说服其他国家尽早加入。
We must urge the remaining signatory States to ratify the Convention, and persuade other countries to join it at the earliest opportunity.

蒙古还为内陆发展中国家组建了一个国际智囊团，并敦促所有这些国家尽早加入该智囊团。
Mongolia had also launched an international think tank for landlocked developing countries, which it urged all such countries to join at the earliest opportunity.

欧洲联盟强烈希望目前对《规约》持有保留意见的国家将尽早加入。
The European Union expresses its strong hope that countries that at present have reservations about the Statute will join as soon as possible.

我们将继续接触核武器国家，并鼓励它们尽早加入《议定书》。
We will continue to engage the nuclear-weapon States and encourage them to accede at the earliest to the Protocol.

东盟还支持让老挝人民民主共和国作为最不发达国家尽早加入世贸组织。
ASEAN also supported the early accession of the Lao People' s Democratic Republic to WTO as a least developed country.

也让我借此机会鼓励所有不是协定缔约国的国家尽早加入。
Let me also take this opportunity to encourage all States that are not party to the Agreement to join as soon as possible.

年，尼日利亚承诺根据切实情况尽早加入《保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约》，并审查是否可能签署、批准或加入其他的人权文书。
In 2006, Nigeria undertook to accede, as soon as practicable, to ICRMW and to examine the possibility of signing, ratifying or acceding to other human rights instruments.

敦促缅甸政府尽早加入《儿童权利公约关于儿童卷入武装冲突问题的任择议定书》（2000年），并相应调整国家法律。
The Government of Myanmar is encouraged to accede at the earliest opportunity to the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict(2000) and to adjust national legislation accordingly.

鼓励核武器国家与《条约》缔约国继续开展建设性合作，以确保核武器国家尽早加入《条约议定书》；.
Encourages nuclear-weapon States and States parties to the Treaty to continue to work constructively with a view to ensuring the early accession of the nuclear-weapon States to the Protocol to the Treaty;

因此，至关重要的是，仍然置身于《公约》管辖范围之外的那些国家尽早加入《公约》，以确保在全世界禁止化学武器。
It is essential, therefore, that the countries that remain outside the jurisdiction of the Convention join it as soon as possible, so as to ensure that chemical weapons are prohibited worldwide.

该决议鼓励核武器国家与《条约》缔约国继续开展建设性合作，以确保核武器国家尽早加入《条约议定书》。
The resolution encourages nuclear-weapon States and States parties to the Treaty to continue to work constructively with a view to ensuring the early accession of the nuclear-weapon States to the Protocol to the Treaty.

中方欢迎印度尽早加入到协定中来。
China welcomes India's accession to the Agreement as soon as possible.

我们希望该国能够尽早加入我们的组织。
We hope that the country can join our organization as soon as possible.

我们还再次呼吁其他核武器国家尽早加入议定书。
We also renew our call for other nuclear-weapon States to accede to the Protocol at the earliest date.

呼吁所有尚未加入《公约》的国家尽早加入《公约》。
Call on all States not yet party to the Convention to join the Convention at the earliest opportunity.

考虑尽早加入《经济、社会、文化权利国际公约》和.
To consider adhering to Optional Protocols of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and the Convention on the Rights.

我们希望通过这个途径，吸引更多中国球员尽早加入西班牙俱乐部。
We hope that a larger number of Chinese players are attracted to join Spanish clubs through this method as early as possible.”.

联合王国继续敦促尚未加入这些条约和安排的国家尽早加入。
The United Kingdom continues to urge States not yet party to these treaties and arrangements to join at the earliest opportunity.

呼吁朝鲜民主主义人民共和国尽早加入《全面禁止核试验条约》；.
Calls upon the Democratic People' s Republic of Korea to join the Comprehensive NuclearTestBan Treaty at the earliest date;

简言之，我再次呼吁中东的所有非缔约国认真考虑尽早加入《公约》。
In short, I once again appeal to all remaining non-parties in the Middle East to seriously consider joining the Convention at an early date.

泰国政府正在审查这些具体的修正案，以期尽早加入《公约》。
The Government is reviewing those specific amendments with a view to acceding to the Convention at the earliest possible date.

我们吁请所有核武器国家尽早加入这项条约的议定书。
We wish to call upon all nuclear-weapon States to become parties to the Protocol of that Treaty at the earliest opportunity.