属灵争战 英语是什么意思 - 英语翻译

• spiritual warfare
• spiritual battle

在 中文 中使用 属灵争战 的示例及其翻译为 英语

属灵争战：作为基督徒我们如何参战？?
Spiritual Warfare: How do we go into battle as Christians?

那个面对属灵争战的大学生，需要神的爱。
That university student facing spiritual warfare needs God's love.

属灵争战存在于无形的超自然层面。
Spiritual warfare exists in the unseen, supernatural dimension.

属灵争战一直是我为上帝做工中曲折复杂的部分。
Spiritual warfare has been an intricate part of my work for God.

属灵争战可以非常激烈，但是上帝的恩典使你能胜过撒但的攻击。
Spiritual warfare can be intense, but God's grace enables you to prevail against Satan's attacks.

不知怎的，进入这种属灵争战的时候，你的肉体会让步给你们的心灵。
Somehow when you get into this spiritual warfare your flesh takes a back seat to your spirit.

属灵争战中，你必须用上帝的真理与仇敌（撒旦）的谎言作战。
In spiritual battle, you must use God's Truth to fight the lies of the enemy(Satan).

虽然最恐怖的恐怖片也不及上神、恶魔和属灵争战，很多人都假设超自然力量的存在。
Although most horror films aren't as blatant about God, the Devil, and spiritual warfare, many assume the existence of the supernatural.

相反，信徒需要意识到属灵争战是存在的而且要认真对待它(彼得前书5:8)。
Rather, a believer needs to be aware that there is a spiritual battle and to take it seriously(1 Peter 5:8).

正如任何基督徒很快就能发现的，尽管属灵争战是无形的，它却绝对是实实在在的。
As any Christian soon discovers, although spiritual warfare is unseen, it's absolutely real.

经历圣灵是真实的，但同时，属灵争战和试炼也来势凶猛。
The experience of the Holy Spirit is real but at the same time the spiritual battle and testing may be intense.

基督邮报就艾伦书中的主题采访了她，包括“自助”，心理健康和教会以及属灵争战。
The Christian Post interviewed Allen about her book and the topics it touches on, including“self-help,” mental health and the church, and spiritual warfare.

对我们来说，重要的是理解，经济争战实际上是属灵争战。
It's important for us to understand that the battle for our finances is really a spiritual battle.

然而，多数人却是毫无防御的能力，因为他们嘲笑超自然的现象，也否认属灵争战的真实性。
Most people are defenseless, however, because they scoff at the supernatural and deny the reality of spiritual warfare.

你对圣经的态度，就决定了你在属灵争战中的果效。
Your attitude toward Scripture will determine your effectiveness in spiritual battle.

你的手边不见得随时都有圣经-背诵圣经是属灵争战的另一项武器。
You may not always have a Bible on hand- memorizing Scripture is another weapon in spiritual warfare.

你能得胜！这个月，我们学习了许多关乎属灵争战的内容，我祈求这些在你的基督徒生活中，能更好的装备你，使你得胜。
This month we have learned many things about spiritual warfare that I pray will better equip you for victory in your Christian life.

属灵争战成功的关键是找到符合圣经的平衡。
The key to successful spiritual warfare is finding Biblical balance.

描述撒旦如何使用诡计，在你的教会发动属灵争战。
Describe how Satan can use trickery in your church to create spiritual warfare.

属灵争战中，你必须用上帝的真理与仇敌（撒旦）的谎言作战。
WE are engaged in the battle between God's truth and the lies of Satan.

雷克‧乔纳同意，饶恕与爱是为国家进行属灵争战的重大武器。
Joyner agrees that forgiveness and love are major weapons in waging spiritual warfare on behalf of the nation.

我们像以色列一样，常常通过痛苦的经历，明白不经苦战就不能赢得属灵争战。
Like Israel, we often learn by bitter experience that spiritual battles are not to be won without hard fighting.

在这场属灵争战中，作为士兵，这把宝剑给了我们许多自由。
This sword gives us many freedoms as soldiers in this spiritual battle.

人们谈到与撒但和邪灵之间的属灵争战，我认为通常他们都错了。
People talk about spiritual warfare with regard to Satan and demons and I think almost always they get it wrong.

属灵争战是基督徒生活的现实。
Warfare is a reality of the christian life.

属灵争战也不是撒旦和上帝在打仗。
There's no contest in the battle between Satan and God.

也许您还未察觉到，但是最近我们都处于属灵争战里。
Maybe you haven't noticed it lately, but we are in a spiritual war.

当我们进入属灵争战的时候﹐我们也需要有正确的方向。
When we think about engaging in battle, we need the right shoes as well.