In China, Abu Dhabi sees a huge and growing importer.
首要的是印度对中国巨大且不断增长的贸易逆差。
The foremost is the large and growing trade deficit we face with China.
这是巨大且重要的一步。
This is an enormous and important step.
巨大且越来越大的市场.
Large and growing market.
中国巨大且快速增长的资本出口。
China's huge and rapidly growing exports of capital.
风险真实、巨大且迫在眉睫。
The risks are real, immense and impending.
迈耶的压力巨大且越来越大。
The pressure on Meyer was enormous and mounting.
巨大且越来越大的市场.
Large and growing markets.
印度巨大且不断上升的需求同样关键。
India's huge and rising coal needs are just as critical.
基础设施需求巨大且紧迫,并将继续扩大。
The need for infrastructure is enormous and pressing and it will continue to grow.
巨大且越来越大的市场.
A huge and increasing market.
首先,亚洲对基础设施的需求是巨大且紧迫的。
The first is that Asia's need for infrastructure is vast and pressing.
这是巨大且重要的一步。
This is a huge and important step.
这两者之间的区别是巨大且重要的。
The difference between these two is enormous and significant.
巨大且相互连接的城市属于全球网络。
Great and connected cities belong to global networks.
这一差异巨大且十分重要。
The difference is enormous and important.
所涉及的数据量巨大且具有一定的经济价值。
The volume of data is great and of certain the great economic value.
海外资本市场投资空间巨大且日益便利。
The tourism and overseas investment markets are huge and continuously growing.
阿里还运营其他巨大且非常成功的电子商务网站,如AliExpress,TMall和淘宝。
The company also operates other huge and highly successful ecommerce sites such as AliExpress, TMall and Taobao.
中国还是巨大且快速增长的援助国,同时是最大的为非洲雄心勃勃的基础设施发展提供建设融资的国家。
China is also a large and fast-growing source of aid and the largest source of construction financing, which support Africa's ambitious infrastructure developments.
鉴于疫苗的临床影响力巨大且呈增长之势,全球市场规模将不断增大。
Given the huge and growing clinical impact of vaccines, the global market is becoming ever more lucrative.
由于管道通常是巨大且昂贵的,适当的单元测试或集成测试应当在某种程度上达到均衡。
Since pipelines are typically large and expensive, adequate unit or integration testing can be expected to be somewhat proportional.
我们非常高兴与DS粉丝分享这种巨大且毫不妥协的侠盗猎车手经验。
We are incredibly excited to share this enormous and uncompromising Grand Theft Auto experience with DS fans.".
月4日:月全食将为你带来巨大且突然的工作改变,或是你的工作夥伴会发生问题。
April 4: The total lunar eclipse will bring you huge and sudden changes in your work, or your partner will have problems.
由于市场巨大且潜力很大,很多玩家都在关注这一点。
Because the market is huge and potential is big, a lot of players are eyeing that.
在世界各地,人类正在创造巨大且不断增长的数据量,科学和工业领域也经常出现新的数据。
All over the world, human beings create an immense and ever- increasing volume of data, with new kinds of data regularly emerging from science and industry.
重新计算所有这些散列将需要巨大且不可能的计算能力。
Recalculating all those hashes would take an enormous and improbable amount of computing power.
由于铁路系统现代化的巨大且不断增长的需求压力,必须缩短设计交付时间,这意味着采用了不同的方法。
Because of the large and increasing demand for modernization of rail systems, design lead times have to be short, which means a different approach.
然而不可否认的是,我们这个时代是一个数量巨大且越来越多的人患有焦虑症的时代。
And yet it is undeniable that ours is an age in which an enormous and growing number of people suffer from anxiety.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt