在 中文 中使用 已分发给 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
该报告已分发给各非政府组织征求意见和看法。
The report was distributed to various non-governmental organizations(NGOs) for comments and observations.该简编已分发给法院、执法机构和非政府组织。
The compendium has been distributed to the courts, law enforcement agencies and NGOs.该出版物已分发给波兹南会议的代表和参与者。
The publication was distributed to delegates and participants at the Poznan Conference.最新版本的会议计划已分发给所有注册人。
The latest version of the conference programme has been circulated to all registrants.经修订后的草案已分发给各位。
A copy of this revised draft has been distributed to you.该准则已分发给各维持和平特派团。
该名单已分发给指导委员会成员。
This list has been circulated to members of the Steering Committee.该文件已分发给媒体、立法人员、各团体和个人。
Copies were distributed to the media, lawmakers and various organizations and individuals.这本小册子已分发给现役和非在编警务人员。
Copies of this pamphlet have been distributed to all commissioned and non-commissioned police officers.这些产品已分发给海地有需要的家庭。
The products were distributed to families in need throughout Haiti.结论意见已分发给所有利益攸关方。
The concluding comments have been distributed to all stakeholders.这些材料已分发给保健中心和其他相关机构。
These materials were distributed to health centres and other relevant bodies.现在该指南已分发给2,500名法官和其他公职人员。
It had now been disseminated to 2,500 judges and other public officials.这些文件都已分发给各代表团。
报告草稿已分发给专家，以征求他们的意见。
The draft was circulated to the experts for their comments.报告草案已分发给专家进行评论。
The draft was circulated to the experts for their comments.这套录像已分发给意大利100家当地电视台。
该信的拟议草稿已分发给各代表团。
该公报已分发给所有工作人员和各常驻代表团。
该决议草案已分发给各会员国。
会议结论副本已分发给委员会各个成员。
A copy of the conclusions of the Meeting had been distributed to Committee members.这个报告已分发给政府官员和感兴趣的学者。
It has been distributed among both government officials and interested scholars.提案草案已分发给工作人员养恤金委员会。
此次高级别讨论的摘要已分发给各会员国。
A summary of the high-level discussion was circulated to all member States.该委员会的报告上周已分发给参议院，其中包括详细的调查结果和十几项建议。
The committee's report, which was distributed to the senate last week, included detailed findings and more than a dozen recommendations.委员会的清单已分发给马绍尔群岛共和国政府各有关当局。
The Committee' s List has been distributed to the appropriate authorities in the Government of the Republic of the Marshall Islands.会议讨论纪要已分发给所有缔约国，并可在《公约》网站上查阅。
A summary of the discussions of the meeting was distributed to all States Parties and made available on the Convention' s website.该研究报告已分发给工作组，请其在2011年9月30日前提出评议和建议。
The study was distributed to the Working Group with the request 秘书长关于南南合作的政策决定已分发给联合国系统各组织负责人。
The Secretary-General' s policy decision on SSC has been circulated to heads of United Nations system organizations.主席（以法语发言）：我现在要说明一下，文件A/C.1/62/CRP.4已分发给各代表团。
The Chairperson(spoke in French):I should now like 
