已批准或加入 英语是什么意思 - 英语翻译

• have ratified or acceded
• has ratified or acceded
• had ratified or acceded

在 中文 中使用 已批准或加入 的示例及其翻译为 英语

马达加斯加已批准或加入多数人权文书。
Madagascar has ratified or acceded to most human rights instruments.

中国已批准或加入的联合国其他人权公约如下：.
China has ratified or acceded to the following other United Nations human-rights instruments:.

中国已批准或加入的国际劳工组织有关公约如下：.
China has ratified or acceded to the following instruments of the International Labour Organization:.

各缔约方确认，它已批准或加入以下协议：.
Each Party affirms that it has ratified or acceded to the following agreements:.

已批准或加入公约的国家.
STATES THAT HAVE RATIFIED OR ACCEDED TO THE CONVENTION STATE.

已批准或加入哪些国际协定？?
What international agreements have been ratified or acceded to?

截至1999年9月1日为止已批准或加入《经济、社会、文化权利国际盟约》的国家名单(142国).
List of States that have ratified or acceded to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights as at 1 September 1999(142).

(b)古巴已批准或加入现有的13个有关恐怖主义的国际公约；.
(b) Cuba has ratified or acceded to the 13 existing international conventions relating to terrorism;

我们欢迎已批准或加入《公约》的63个国家，特别是自缔约国第一次会议以来加入《公约》的那些国家。
We welcome the 63 States that have ratified or acceded to the Convention, especially those States that have joined the Convention since the First Meeting of States Parties.

这些新缔约国的加入，使已批准或加入《罗马规约》的国家总数达到114个。
The addition of those new parties brings the total number of States that have ratified or acceded to the Rome Statute to 114.

中国已批准或加入的海牙国际私法会议公约如下：.
China has ratified or acceded to the following instruments of the Hague Conference on Private International Law:.

南共体所有成员国已批准或加入《儿童权利公约》，许多成员国正在批准其任择议定书。
All SADC member States had ratified or acceded to the Convention on the Rights of the Child and many were in the process of ratifying its Optional Protocols.

截至1998年1月23日已批准或加入《儿童权利公约》的国家102.
States that have ratified or acceded to the Convention on the Rights of the Child as at 23 January 1998.

中国已批准或加入的日内瓦公约及其他国际人道法公约如下：.
China has ratified or acceded to the following Geneva Conventions and other instruments of international humanitarian law:.

截至2001年1月31日，52个国家已批准或加入《公约》，48个国家已批准或加入《议定书》。
As at 31 January 2001, 52 States had ratified or acceded to the Convention and 48 States to the Protocol.

(二十七)46个国家已批准或加入《京都议定书》，并参与执行；.
(xxvii) Forty-six countries have ratified or acceded to the Kyoto Protocol(1997) and are engaged in its implementation;

自2001年9月11日的事件以来，格林纳达已批准或加入所有相关的打击恐怖主义和相关活动的国际条约和公约。
Since the events of 11 September 2001, Grenada has ratified or acceded to all relevant international treaties and conventions on terrorism and related activities.

这样，古巴已批准或加入联合国框架内通过的所有有关国际法律文书。
Thus, Cuba had ratified or acceded to all the relevant international legal instruments that had been adopted within the framework of the United Nations.

表示满意已批准或加入《公约》的国家数目日增，现已达一百七十国；.
Expresses its satisfaction at the number of States that have ratified or acceded to the Convention, which now stands at one hundred and seventy;

委员会欢迎缔约国自上次报告审议以来，已批准或加入以下国际文书：.
The Committee welcomes the fact that, in the period since the consideration of the previous report, the State party has ratified or acceded to the following international instruments:.

截至2002年3月31日，162个国家已批准或加入《公约》。
As at 31 March 2002, 162 States had ratified or acceded to the Convention.

(4)委员会满意地注意到，缔约国已批准或加入以下国际文书：.
(4) The Committee notes with satisfaction that the State party has ratified or acceded to the following international instruments:.

公约》缔约国已达174个，52个缔约国已批准或加入《任择议定书》。
The number of States parties to the Convention had reached 174, while 52 States parties had ratified or acceded to the Optional Protocol.

一、截至1996年10月11日已批准或加入《儿童权利公约》的国家名单47.
Annexes I. States which have ratified or acceded to the Convention on the Rights of the Child as at 11 October 1996 50.

表示满意已批准或加入《公约》的国家数目现已增至一百七十三国；.
Expresses its satisfaction at the number of States that have ratified or acceded to the Convention, which now stands at one hundred and seventy-three;

因此，为将巴哈马建成一个高度人类发展的国家，巴哈马政府已批准或加入以下人权文书：.
Therefore, in order to establish the Bahamas as a country of high human development the Government of the Bahamas has ratified or acceded to the following human rights instruments:.

所有已批准或加入《尼斯协定》斯德哥尔摩文本或日内瓦文本的国家均为尼斯联盟大会的成员。
All states that have ratified or acceded to the Stockholm or Geneva Act of the Nice Agreement are members of the Nice Union Assembly.

(4)委员会满意地注意到，自委员会审议第四次定期报告以来，缔约国已批准或加入以下国际文书：.
(4)The Committee welcomes that since the consideration of the third periodic report, the State party has ratified or acceded to the following international instruments:.

已批准或加入《公约》的国家及其签署、批准或加入日期的清单见本报告附件。
A list of States that have ratified or acceded to the Convention, and the dates of their signature, ratification or accession, appears in the annex to the present report.

所有已批准或加入《尼斯协定》斯德哥尔摩文本或日内瓦文本的国家均为尼斯联盟大会的成员。
All states that have ratified or acceded to the Stockholm or the Geneva Act of the Nice Agreement are members of the Nice Union Assembly.