在 中文 中使用 已经提升了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在过去5年内，考试成绩已经提升了7.3%。
During the last five years, exam results have risen by 7.3 per cent.'.的人表示管理教育/领导力培养已经提升了他们的商业知识、职业素养和自信.
Stating education/leadership development has improved their business knowledge, competencies and confidence.的企业高管表示，在他们的业务中使用AI解决方案已经提升了生产力。
Of executives say AI solutions implemented in their businesses have already increased productivity.众所周知的上升趋势已经提升了所有船只，房地产公司正在寻找机会。
The proverbial rising tide has lifted all boats, and real estate companies are finding opportunities to be on board.的企业高管表示，在他们的业务中使用AI解决方案已经提升了生产力。
Of business executivessay A.I. solutions implemented in their businesses have already increased productivity.马克斯已经提升了他的比赛，而且我已经拥有了，所以很高兴知道我们在坦克中有更多的东西。
Max has lifted his game even more, and I 过去十年间，美国从能源短缺转向能源富足，已经提升了美国经济和地缘政治地位。
The shift from energy scarcity to abundance over the past decade has already bolstered the United States economically and geopolitically.你可以说，它已经提升了中国的软实力，其程度远远超过了他们想象的程度.
You could make the argument that it has enhanced China's soft power to a far greater degree than they could ever 摘要：过去十年间，美国从能源短缺转向能源富足，已经提升了美国经济和地缘政治地位。
The shift from energy scarcity to abundance over the past decade has already bolstered the United States economically and geopolitically.我相信维特尔，因为我知道他的精神力量-法拉利已经提升了自己的比赛，”马可告诉官方一级方程式赛车网站。
I believe in Vettel, because I know his mental strength, and Ferrari has raised its game," he told the official F1 website.地铁已经提升了迪拜作为一个辉煌的大都市、商业中心和奢侈生活方式目的地的全球形象。
The Metro has enhanced the global profile of Dubai as a splendid metropolis, business hub, and a luxury lifestyle destination.这场风暴已经提升了互联网平台和营销人员如何存储和共享个人数据的新认识。
The firestorm has raised new awareness on how personal data is stored and shared by internet platforms and marketers.最近几周我们已经提升了我们的表现，我们必须采取积极的态度这是另一个点。
In recent weeks we have lifted our performances and we 自2012年4月4日起，我们已经提升了有关Android平台版本号统计信息的准确度。
As of April 4, 2012, we have improved the accuracy of statistics regarding the Android platform version number.在过去四个月中，GooglePlay的日均收入已经提升了43%，而苹果在这一数字上只是21%。
Over the past four months,combined daily revenue of Google Play has grown 43%, while for Apple's App Store this figure主席说，塞浦路斯、立陶宛和瑞典已经提升了巴勒斯坦外交使团在这些国家的地位。
The Chair said that Cyprus, Sweden and Lithuania had upgraded the status of the Palestinian diplomatic missions in those countries.MikeMorhaime：守望联赛已经提升了游戏的总体参与度，包括收视率和游戏时间。
Mike Morhaime: The Overwatch League has increased overall engagement with the franchise, between viewership and game play.俄罗斯和中国都已经提升了军事能力，再次成为全球大国。
Russia and China both have advanced their military capabilities to act as global powers.他表示：“最近几年的紧缩型财政政策已经提升了意大利的债务并令意大利更加贫穷。
The politics of the last few years has increased Italian debt and impoverished Italy.”.到目前为止，水磨石的制造工艺已经提升了几个层次。
到目前为止，水磨石的制造工艺已经提升了几个层次。
她谈到，通过整合从其多个平台上收集到的信息，谷歌已经提升了自身在广告主眼中的价值。
By combining the information collected across its various platforms, Google has increased its value to advertisers, she points out.现在，得益于这个授权协议，我们估计工程师的仿真使用量已经提升了50%。
Now, thanks to the licensing agreement, 为了鼓励外国商业投资和创造更多就业机会，一些地方政府机构已经提升了这一规则。
In order to encourage foreign business investment and create more employment opportunities,some local governmental bodies have uplifted this rule.他表示：“最近几年的紧缩型财政政策已经提升了意大利的债务并令意大利更加贫穷。
The politics of austerity of the last few years has increased Italian debt and impoverished Italy.'".这些共同努力已经提升了环境管理小组内的合作精神及其相关作用，这一点由环境管理小组在联合国气候中和问题上所作的协同努力得以体现。
These mutual efforts have elevated the spirit of cooperation in the Group and its relevance as demonstrated by its cooperative efforts with regard to climate neutrality in the United Nations.正如之前所宣称的一样，特斯拉已经提升了所有车型的售价，但是平均增幅并未像之前宣称的那样高。
As already announced, Tesla increased prices across its vehicle lineup, but the average 不过，4款杀毒软件在性能上已经提升了5分：.
