已被确定为 英语是什么意思 - 英语翻译

• has been identified as
• have been identified as
• had been identified as
• has been set as

在 中文 中使用 已被确定为 的示例及其翻译为 英语

这已被确定为今年伊朗的主要优先事项。
This has been set as a main priority for this Iranian calendar year.

贫穷、失业和社会排斥已被确定为对民主的威胁。
Poverty, unemployment and social exclusion have been identified as threats to democracy.

这一差距已被确定为后续行动的优先事项。
That gap had been identified as a priority for follow-up actions.

大学证实，isg已被确定为该项目的承包商。
The University confirmed that ISG had been identified as the contractor for the project.

这两个专题已被确定为主要优先问题。
Those two topics had been identified as major priority issues.

城市地区的贫困问题已被确定为发展中国家和发达国家共同面临的最严重问题之一。
Poverty in urban areas has been identified as one of the most serious problems faced by both developing and developed countries.

具体而言，帕斯塔拉什公司已被确定为纳坦兹和卡拉耶电气公司用来存储离心机设备的地点。
Specifically, Pars Tarash has been identified as a site used by Natanz and the Kalaye Electric Company to store centrifuge equipment.

更加贴近各国开展工作已被确定为优先事项，许多区域在工作中加紧了与组织成员的联系。
The need to be closer to the countries has been set as a priority, and many regions have already begun working more closely with ILO constituents.

关于治愈：他已被确定为多梅尼科·菲奥拉万蒂，它似乎是从7月16日的测试数据来自于他。
About Cures: He has been identified as Domenico Fioravanti, it appears that the data from the test made on July 16th comes from him.

某种物质已被确定为高度关注物质（SVHC）并被列入候选清单。
A number of other phthalates have been identified as Substances of Very High Concern(SVHC) and placed on the REACH Candidate List.

MTBE已被确定为动物致癌物质和可能的人类致癌物质，导致水闻到臭味和味道不好.
MTBE has been identified as an animal carcinogen and a possible human carcinogen and causes water to smell foul and taste bad.

三个系统已被确定为自动化的关键基石：企业资源规划系统、企业内容管理系统和客户关系管理系统。
Three systems have been identified as the critical automation keystones: the ERP system, the ECM system; and the CRM system.

人力资源开发已被确定为厄立特里亚增长和可持续发展的最重要的限制性因素。
Human resources development had been identified as the most significant constraint on growth and sustainable development in Eritrea.

某种物质已被确定为高度关注物质（SVHC）并被列入候选清单。
A substance has been identified as a Substance of Very High Concern(SVHC) and is listed in the Candidate List.

声明指出，该集团约95%的客户已被确定为实际或潜在的中国国内客户，并已被解约。
According to the statement, approximately 95 percent of clients of the Group have been identified as actual or potential PRC domestic clients and been disengaged.

全球公民教育已被确定为秘书长全球教育第一倡议的三个优先事项之一。
Global citizenship education had been identified as one of the three priorities of the Secretary-General' s Global Education First initiative.

这些修订中的大多数并非来自已被确定为良性或风险的遗传变异。
Most of these revisions didn't come from genetic variants that had been identified as benign or risky.

在成功事例方面，哪些因素已被确定为起决定性作用？哪些因素已被确定为失败原因？?
What factors have been identified as playing a determinant role in successful stories, and what has been identified as causes of failure?

缺乏高质量的技术教育已被确定为工程部门进展有限的主要原因之一。
The lack of high-quality technical education has been identified as one of the key reasons for the limited progress in the engineering sector.

碘缺乏已被确定为儿童认知发育受损的“最普遍且最易于预防”的原因。
Iodine deficiency has been identified as the“most prevalent and easily preventable” cause of impaired cognitive development in children.

教育、生计和生殖健康已被确定为三个主要的干预措施对推动农村女孩的发展至关重要的领域。
Education, means of livelihood and reproductive health have been identified as the three main areas where intervention is essential for the advancement of rural girls' development.

知识管理和资料的收集与共享已被确定为建设学习型组织、加强团结和提高效力的有利因素。
Knowledge management and information gathering and sharing have been identified as key contributing factors to building a learning organization and to strengthening cohesion and effectiveness.

氢已被确定为化石燃料的替代品--燃烧时不产生二氧化碳，只产生水和热；.
Hydrogen has been identified as an alternative to fossil fuels- when burned it doesn't produce carbon dioxide, just water and heat;

社会事务部和国防部已被确定为实施这一项目的机构合作伙伴。
The Ministry of Social Affairs and the Ministry of Defence have been identified as institutional partners for the implementation of the project.

牙龈疾病影响了三分之一的人，已被确定为阿尔茨海默氏症的主要危险因素之一。
Gum disease, which affects a third of all people, has been identified as one of the main risk factors for Alzheimer's.

射手已被确定为凯文·詹森奥尼尔谁开始在早上（纽约时间）大约在8点暴力。
The shooter has been identified as Kevin Jansen Neal who began the violence around eight o'clock in the morning(New York Times).

请注意，塞舌尔共和国、南非和博茨瓦纳已被确定为毛里求斯国家自愿陈述的审查者。
Kindly note that Seychelles, South Africa and Botswana have been identified as the reviewers of Mauritius for the national voluntary presentation.

除中国外，世界各地有不少沿海地点已被确定为有潜力发展动态潮汐能。
In addition to China, a number of other coastal locations around the world have been identified as having potential for dynamic tidal power.

乳白蛋白的蛋白质已被确定为糖尿病一个关键因素(一个重要的理由不喂牛奶给婴儿)。
The protein lactalbumin, has been identified as a key factor in diabetes(and a major reason for NOT giving cows milk to infants).

由于厄尔尼诺天气现象，异常温暖的天气和缺少雨水已被确定为促成因素。
Abnormally warm weather and a lack of rain, partially due to the El Niño weather phenomenon, have been identified as contributing factors.