已认识到 英语是什么意思 - 英语翻译

• has recognized
• have realized
• have come to realize
• have acknowledged
• have recognised
• are aware
• had recognized
• have recognized
• it is recognized
• are recognising

在 中文 中使用 已认识到 的示例及其翻译为 英语

我已认识到自己的错误，以后决不再犯。
I have realized my mistakes and will never make them again.

他们中的一些人已认识到他们处于危险之中；.
And some countries have realized that they're in danger.

即便如此，航空公司也已认识到需要解决这一问题。
Even so, airlines themselves have recognised a need to tackle this issue.

不过，已认识到控制腐败现象的重要性。
However, the importance of keeping the phenomenon of corruption under control has been recognized.

管理层和秘书长已认识到这个问题。
The issue has been recognized by management and by the Secretary-General.

最不发达国家本身也已认识到这一点。
This is already recognized by the least developed countries themselves.

已认识到错误。
Mistakes have been acknowledged.

国际社会已认识到，妇女的参与对于实现和维持和平至关重要，但这方面取得的进展仍然缓慢。
The international community has recognized that the participation of women is vital to achieving and sustaining peace, yet progress in this regard has remained slow.

各国政府和世界舆论已认识到，恐怖主义如若拥有大规模毁灭性武器，则其可以摧毁我们各个社会。
Governments and world public opinion have realized that terrorism could be devastating to our societies if it were equipped with weapons of mass destruction.

国际社会已认识到，建立无核武器区应该以有关地区所有国家之间自由达成的安排为基础。
As the international community has recognized, the establishment of nuclear-weapon-free zones should be based on arrangements freely arrived at among all the States of the region concerned.

正如联合国安全理事会已认识到的，朝鲜的人权侵害以及该国对国际和平与安全的威胁，两者有本质上的关联。
As the UN Security Council has recognized, human rights abuses in North Korea and threats to international peace and security are intrinsically connected.

随着环境日益受到威胁，世界各国已认识到环境问题是全球性的，解决办法也是全球性的。
As the environment has become increasingly threatened, nations of the world have realized that the problems, as well as the solutions, are global.

致力于促进平等的组织已认识到，至为必要的是应努力改变这些社会定见。
Organizations working to promote equality have come to realize that it is essential to work to change these social stereotypes.

老挝共和国政府已认识到与死亡率相关的严重问题，并已推出了一个方案与这种令人忧虑的趋势作斗争。
The Government of the Lao PDR has recognized the severe problems related to mortality and has launched a programme to combat the worrying trend.

近来，两国都已认识到化石燃料无法支撑他们未来的发展需求。
Recently, both have acknowledged that fossil fuels won't be able to sustain the development they need.

现在很多人已认识到工作可以有退休保障是一个笑话。
Nowadays many people have come to realize that job security is a joke.

第二，传统的金融机构已认识到小额供资活动调整了风险之后可能赢利的可能性，并正在进入小额供资市场。
Second, traditional financial institutions have realized the risk-adjusted profit potential of microfinance activities and are entering the microfinance market.

近年来，各级政府已认识到与许多重要的质询以及旨在帮助处理相关影响的行动相关的问题意义重大。
In recent years, all levels of government have acknowledged the significance of this problem with a number of important inquiries and initiatives undertaken to help deal with its impact.

企业界已经更加关心可持续发展问题；一些国家各行工业已认识到可持续生产更为有利可图。
Business has taken more interest in sustainable development issues; industries in some countries have realized that it might be more profitable to produce more sustainably.

最近的一些研究已认识到，彩礼和包办婚姻的习俗可能引起儿童保护问题。
A number of recent studies have recognised the potential child protection issues raised by the customary practice of bride price and arranged marriages.

小额信贷方案已认识到，与男子相比，妇女的信贷风险相对较小，她们是促成提高家庭生活品质的更为有效的因素。
Microcredit programmes have come to realize that women are better credit risks and are more effective agents for the upliftment of the family than men.

现代科学已认识到植物不仅有生命，而且有灵性、有思维和感情，甚至有超感功能。
Modern science has recognized that plants have not only life, but also intelligence, thoughts, feelings, and even super-sensory functions.

海湾合作委员会国家的政府已认识到需要为它们的国民创造就业机会。
The Governments of the GCC countries are aware of the need to create employment opportunities for their nationals.

理事会本身已认识到，有毒和危险产品及废料的管理和处置现在已成为一个全球问题。
The Council itself has recognized that the management and disposal of toxic and dangerous products and wastes has now become a global problem.

已认识到这些问题将继续会发生，需要特别是参照坎昆会议的情况发展进行新的讨论。
It is recognized that these issues will continue, and that further elaboration will be required, especially in light of developments at the Cancun meeting.

虽然我们已认识到造成危机的缘由，但我们仍不知道该如何解决。
Although we are aware of the causes of the crisis, we still do not know what the solution will be..

大会已认识到，人人插手调解领域，在某些情况下，对调解努力的效果产生了负面影响。
The General Assembly has recognized that the field of mediation is getting crowded and, in some cases, this has had a negative impact on the effectiveness of mediation efforts.

国际社会已认识到这一挑战，很多双边和多边行为体已采取措施加强对受冲突影响国家的支持。
The international community has recognized this challenge, and many bilateral and multilateral actors have taken steps to improve support to conflict-affected countries.

很多公司已认识到需要创新，并投资于长期解决方案。
Many companies are recognising the need to innovate and are investing in long-term solutions.