已运抵 英语是什么意思 - 英语翻译

• had arrived
• has arrived
• have arrived

在 中文 中使用 已运抵 的示例及其翻译为 英语

迄今核可的850辆卡车中,150辆已运抵该国。
Of the 850 trucks approved so far, 150 had arrived in the country.

美国航空航天局（NASA）透露，相关系统已运抵空间站。
NASA revealed that the relevant system has arrived at the space station.

人道主义物资已运抵其他难以进入的地区。
Humanitarian supplies have been delivered to other areas where access is difficult.

至1988年期间部分生产设备已运抵伊拉克。
During the period 1985-1988, some of the manufacturing equipment was delivered to Iraq.

订购的46辆运水车中共计有34辆已运抵该国,其中一辆在收到时已损坏。
A total of 34 of the 46 water tankers ordered had arrived in the country, of which 1 was received damaged.

第二批6台机车已运抵澳大利亚，预计在3月下旬投入运用。
The second batch of six locomotives has arrived in Australia and is expected to go into operation in late March.

在本报告所述期间，印刷机已运抵埃尔比勒和苏莱曼尼亚供安装，这些机器将用于每年生产450万本教科书。
During the reporting period, printing presses for installation in Erbil and Sulaymaniyah have arrived and will be used for the annual production of 4.5 million textbooks.

美国国家航空航天局（NASA）透露，相关系统已运抵空间站。
NASA revealed that the relevant system has arrived at the space station.

作为对干旱的近期回应,开发计划署已订购了224部柴油发电机,其中174部已运抵,68部已投产。
Of the 224 diesel generators ordered by UNDP in its short-term response to the drought, 174 have arrived and 68 have been commissioned.

IMI声称，该批铜管已运抵科威特，在伊拉克入侵科威特期间一部分铜管被盗窃，价值为44,928英镑。
IMI asserts that the copper tube was shipped to Kuwait and during the invasion of Kuwait by Iraq a portion of the copper tube, valued at £44,928, was stolen.

该省植物油加工厂的设备已运抵厂址,预计1999年11月中开始投产。
Equipment for the vegetable oil processing plant in Sulaymaniyah was delivered to the site and commissioning and production are expected to start in mid-November 1999.

自本方案开始至1999年1月31日,价值29235999美元的教育用品已运抵北部三省,其中价值20246201美元的用品已分发到各学校和印刷厂。
As at 31 January 1999, education supplies valued at $29,235,999 had arrived in the three northern governorates since the start of the programme, of which an amount worth $20,246,201 was delivered to schools and printing presses.

截至6月15日，埃及工兵连的大部分特遣队所属装备已运抵法希尔，该连定于7月在此部署。
As of 15 June, a large portion of the contingent-owned equipment for the Egyptian Engineer Company had arrived in El Fasher, where the Company is due to deploy in July.

按照已核准的申请，8242吨高蛋白饼干（占定购量的82％）和1045吨疗养牛奶（占定购量的68%）已运抵该国。
Under approved applications, 8,242 tons of high-protein biscuits(representing 82 per cent of the quantity ordered) and 1,045 tons of therapeutic milk(representing 68 per cent of the quantity ordered) have arrived in the country.

专家组所关注的是，该申请中所列物资已运抵科特迪瓦，专家组将向委员会报告其调查结果。
The Group is concerned that part of the materiel listed in the request may have been already delivered to Côte d' Ivoire, and will report accordingly to the Committee on its findings.

个人计算机、伺服器和其他通信设备已运抵最新受益国----马里，这些设备在马里的一些全国学校区域安装，同时进行互联网连接。
Personal computers, servers and other telecommunications equipment have been shipped to the latest beneficiary- Mali- where it has been installed in school districts nationwide, along with Internet connectivity.

截至2001年4月30日，总值111亿的用品，包括价值7亿美元以上的石油备件和设备已运抵伊拉克。
Supplies at a total value of $11.1 billion, including oil spare parts and equipment worth over $700 million, had been delivered to Iraq as at 30 April 2001.

在已运抵该国的各类材料中,有56%仍旧放置在仓库中。
Of the quantities which have arrived in country, 56 per cent remains in storage.

因此,行政当局无法保证移交的资产确实已运抵目的地。
The Administration was therefore not in a position to provide assurance that assets transferred had actually been received at the destinations.

目前战区内各部队的特遣队所属装备几乎均已运抵最终目的地。
Nearly all contingent-owned equipment for units currently in theatre has reached its final destination.

月3日，第一批筹到的1190盒共59500只医用口罩已运抵重庆。
On February 3, the first batch of 1,190 boxes containing 59,500 surgical masks arrived in Chongqing.

此种材料在伊拉克入侵和占领科威特时已运抵有关项目工地，但尚未纳入有关项目。
Such materials had been delivered to the relevant project site as at the date of Iraq's invasion and occupation of Kuwait, but had not yet been incorporated into the project concerned.

警方迅速将涉案车辆相关证据予以固定，并着手安排将已运抵的赃车运回上海。
Police vehicle involved evidence quickly be fixed, WEB, and proceed with arrangements for the arrival of the stolen cars have been shipped back to Shanghai.

截至2001年6月1日，共有价值7.16亿美元的石油备件和设备已运抵伊拉克。
As at 1 June 2001, the total value of oil spare parts and equipment delivered to Iraq was over $716 million.

在第一阶段中为制作课桌订购的所有材料现在均已运抵，预期第二阶段制作课桌所需的同类材料将在1998年6月运抵。
All of the materials ordered for desk production under phase I have now arrived and similar commodities for phase II production are expected to arrive in June 1998.

利比里亚宣布，中国捐赠的病毒防护服星期一已运抵该国。
Liberia announced that a donation of protective gear from China was arriving Monday.

已运抵的植物保护设备和化学品只有61.4%已分送到用户。
Only 61.4 per cent of arrived plant protection equipment and chemicals had been delivered to the users.

开发计划署提供的复员装备有90％已运抵全国复员事务委员会的仓库。
It has been indicated that 90% of the equipment for the demobilisation, which is being provided by UNDP, is already in the CNDDR warehouse.

截至7月31日,已运抵伊拉克的石油零件和设备总值78844964美元。
As at 31 July, the total value of oil spare parts and equipment that had arrived in Iraq was $78,844,964.