Of the authorized 17 formed police units,16 have been deployed.
目前,超过100家全球运营商已部署了lantiq的dsl解决方案。
More than 100 global operators have deployed Lantiq's DSL solutions.
自此,联合国已部署了69个维持和平行动,其中56个是1988年以来….
Since then, 66 peacekeeping operations have been deployed by the UN, 53 of them since 1988.
已部署了2,300多名人员,以搜寻失踪的受害者并清理残骸。
More than 2,300 personnel have been deployed to search for the missing victims and to clean up debris.
在恩德培区域服务中心已部署了一个外地公共部门会计准则实施工作组。
A Field IPSAS Implementation Team has been deployed at the Regional Service Centre, Entebbe.
迄今已部署了64名联合国民警,另有31名将在2003年3月底前抵达。
So far, 64 civilian police officers have been deployed, while another 31 officers are to arrive before the end of March 2003.
边界地区已部署了一支约15,000人的乌克兰部队,新的征兵通知也已经发出。
A force of some 15,000 Ukrainian troops has been deployed in the border region, and the call for new enlistment has been renewed.
在核定的300名军事观察员中,截至2012年6月30日已部署了277名。
Of the authorized strength of 300 military observers,277 military observers had been deployed by 30 June 2012.
已部署了更多的驻科部队和科索沃特派团警察分队和人员并对进城的人进行更严格的检查。
Additional KFOR and UNMIK police units and personnel have been deployed, and stricter checks on individuals entering the cityhave been implemented.
为此目的、已部署了联合国调解专家,协助建设马里人行为体进行有效谈判的能力。
To this end, a United Nations mediation expert has been deployed to assist in building the capacity of Malian actors to conduct effective negotiations.
Originally estimated that 6,000 Russian troops were dispatched to Crimea,but Ukraine's mission to the United Nations said Monday that 16,000 had been deployed.
核定的17个建制警察部队共已部署了16个(2231人,占2380名核定人数的94%)。
A total of 16 of theauthorized 17 formed police units have been deployed(2,231 personnel, or 94 per cent of the authorized strength of 2,380).
已部署了另一个调查支助工作队,以调查围绕8月8日帕莱公安中心副主任被谋杀事件的种种活动。
Another investigation support team has been deployed to look into activities surrounding the murder on 8 August of the Deputy Chief of the Pale Public Security Centre.
已部署了一些人员,以便按计划翻修在防御沙墙("护坡")以东的分区指挥所。
Some elements have been deployed for the planned refurbishment of subsector command facilities located east of the defensive sand-wall(" berm").
所有地方医院都已安置警报,已部署了30多辆救护车。
All local hospitals have been placed on alert andmore than 30 ambulances have been deployed.
Athenea已经在西班牙进行了广泛的测试,在其国内许多城市已部署了超过50个装置。
Athenea has already been extensively tested in Spain,where over 50 units have been deployed successfully in numerous cities.
在所核准的中乍特派团50名军事联络官中,已部署了15名。
Of the authorized MINURCAT strength of 50 military liaison officers,15 have been deployed.
Cisco announced that Polymetal,a leading precious metals company in Russia and Kazakhstan, has deployed a distributed telephone network based on Cisco Unified Communications.
菲茨西蒙斯表示,当局已部署了1000多名消防员和70架飞机,以“尽可能多地拯救”人员。
Authorities have deployed more than 1,000 firefighters and 70 aircraft to save“as many people as possible”, Mr Fitzsimmons said.
斯科特办公室表示,已部署了1700多名搜救工作人员,包括7个快速救援队和近300辆救护车。
More than 1,700 search-and-rescue workers were deployed, Scott's office said, including seven swift-water rescue teams and nearly 300 ambulances.
报告认为中国已部署了世界上最庞大的先进远程地对空导弹部队之一。
It credits China with having deployed one of the world's largest advanced long-range surface-to-air missile forces.
支持一直集中在特派团已部署了军警人员的地区(主要是东部)。
The support hasbeen concentrated in areas where the Mission has deployed uniformed personnel, predominantly in the east.
Sub-K已部署了多达13,000个代理商或客户服务提供商,以与当地客户进行交互。
Sub-K has deployed as many as 13,000 agents or customer service providers to interface with customers on the ground.
UNMIL has deployed military and police personnel to support the Liberian National Police stationed at the plantation, where the use of shotguns is commonplace.
您已部署了游戏应用程序,而且已在游戏应用程序与消息代理之间建立了连接。
You have deployed your game app, and you have created a connection between your game app and the message broker.
斯科特办公室表示,已部署了1700多名搜救工作人员,包括7个快速救援队和近300辆救护车。
More than 1,700 search and rescue workers were deployed, Scott's office said, including seven swift-water rescue teams and nearly 300 ambulances.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt