希法 英语是什么意思 - 英语翻译

• shifa
• seafa

在 中文 中使用 希法 的示例及其翻译为 英语

抓获希法尼马.
Shifa al- Nima.

伤亡人员被送往加沙中央希法医院。
Casualties were rushed to Gaza's central Shifa Hospital.

目前仅希法医院就需接诊约400名伤员。
Shifa Hospital alone is now trying to manage some 400 wounded.

委员会视察了瓦法、希法医院和圣城医院。
The Committee visited the Al-Wafa, Shifa Hospital and Al-Quds Hospitals.

加沙市希法医院的场地已经开始像一个临时难民营。
The grounds of the Shifa hospital in Gaza City have begun to resemble a makeshift refugee camp.

希法公司由三家生产人用药品厂和一家生产兽用药品厂组成。
The Shifa Company comprises three factories producing drugs for human use and one factory for veterinary medicines.

一辆救护车将他送到KamalEdwan医院，但他直接被转至希法医院。
An ambulance transported him to the Kamal Edwan Hospital but he was directly transferred to the Shifa Hospital.

建立希法厂的目标是以低廉的价格提供苏丹需要的药品。
The Shifa factory was established in order to provide the medicines required by the Sudan at low cost.

与此同时，爆炸震动了加沙主要希法医院的地面，但没有人员伤亡.
At roughly the same time, another blast shook the grounds of Gaza's main Shifa hospital, without causing any casualties.

红十字国际委员会外科医疗队和医疗专家将在加沙最大的医院--希法医院的侧楼开展工作。
The ICRC surgical teams and medical experts will be based in a wing of Al-Shifa Hospital, the largest hospital in Gaza.

工程处医务小组要进入马瓦希和希法（杜吉特），仍然受到很大限制。
Access for UNRWA' s medical teams to closed areas such as Al Mawasi and Seafa(Dugit) continued to be severely restricted.

Saja被送往希法医院，在这里她肘部的子弹被取出，伤口得到清洗，然后他们回到家里。
Saja was removed to the Shifa Hospital, where the bullet was removed from her elbow, the wound was cleaned and went home.

在她抓住自己之后，他们将这些受伤的受害者送到治疗中，然后转移到希法医院。
After she got a hold of herself, they took to treating injured victims of the attack, before transferring them to Shifa hospital.

月29日,加沙最大的医院--希法医院--也遭到损坏,这家医院也收留着数以千计流离失所者。
On 29 July, Shifa, the main hospital in Gaza, which is also sheltering thousands of displaced persons, was damaged as well.

居民逃离周日在遍布尸体和瓦砾的街道上逃离，其中许多人在加沙希法医院避难.
Residents fled Sunday's fighting along streets strewn with bodies and rubble, many of them taking shelter in Gaza's Shifa hospital.

调查团没有调查希法医院的情况，不能对这些指控作出任何认定。
The Mission did not investigate the case of al-Shifa hospital and is not in a position to make any finding with regard to these allegations.

事实上，这个说法与al-Ajrami先生在事件发生后不久在希法医院体检的记录相矛盾。
In fact, this contention was contradicted by the records of Mr. al-Ajrami' s medical examination at Shifa hospital soon after the incident.

而且,1998年8月美国袭击了希法制药厂,妇女和儿童因此失去了许多重要药物。
Furthermore, the United States attack on the Al-Shifa pharmaceutical factory in August 1998 had deprived women and children of many vital medicines.

据报道，6月1日，武装分子又杀害了另外163名平民，他们正逃离伊斯兰国与伊拉克政府军在希法之间的战斗。
On June 1, the militants reportedly killed a further 163 civilians who were fleeing fighting between ISIS and Iraqi government forces in al-Shifa.

希法米尔扎（11），但是，并没有感到张贴在社交媒体上她的政治观点具有潜在的朋友争论的前景吓倒。
Shifa Mirza(11), however, does not feel intimidated by the prospect of arguing with potentially a friend by posting her political views on social media.

在接下来的四天里，她每天都去医院，此后她住进了希法医院烧伤科，并在这里住了28天。
Over the next four days she went to the hospital daily and then she was hospitalized at the Shifa Hospital-- Burns Unit, where she remained for another 28 days.

在希法医院，透析设备已有一段时间无法使用，因为无法进口所需的备件，这影响到大约200名儿童。
In Shifa hospital, the dialysis equipment has been out of order for some time owing to the inability to import necessary spare parts, impacting some 200 children.

医疗设施方面存在困难(由于缺少建筑材料，希法医院的一栋新楼等了3年仍未竣工)，.
Difficulties with clinical installations(a new building of the Shifa Hospital has been waiting for 3 years to be completed due to the lack of construction materials).

加沙地带的救济和社会事务方案也受行动限制的影响，尤其是马瓦希和希法（杜吉特）等关闭地区。
The relief and social services programme in the Gaza Strip was also affected by movement restrictions, particularly with respect to closed areas such as Al Mawasi and Seafa(Dugit).

希法医院的导演说，有17个孩子，14个女人和62名死者中有4名老人，以色列袭击中约有400人受伤。
The Shifa hospital director, Naser Tattar, said 17 children, 14 women and four elderly were among 62 Palestinians killed, and about 400 people were wounded in the Israeli assault.

苏丹是美国公然违反国际法侵犯苏丹人民的人权破坏希法制药厂的受害者。
His country had been the victim of United States actions against the Sudanese people's human rights in the destruction of the Shifa pharmaceutical factory in flagrant violation of international law.

文章提供进一步证据证实美国是根据错误情报和毫无根据的指控轰炸希法制药厂。
The article provides further evidence that the United States bombing of the Al-Shifa pharmaceutical factory was carried out on the basis of faulty intelligence reports and unsupported allegations.

希法制药厂被摧毁，给苏丹带来了灾难性的后果。自独立以来，苏丹一直竭尽全力地改善人民的生活条件。
The destruction of the Al-Shifa pharmaceutical plant had catastrophic consequences on the Sudan, which has been striving since its independence to improve the conditions of its citizens.

巴勒斯坦红新月会管理的圣城医院遭受非常严重的破坏，它的所有病人都被疏散到另一家医院(希法医院)。
The Al-Quds Hospital, managed by the Palestinian Red Crescent Society was damaged severely to the extent that all of its patients were evacuated to another hospital(the Al-Shifa Hospital).