年头三个月 英语是什么意思 - 英语翻译

• in the first three months

在 中文 中使用 年头三个月 的示例及其翻译为 英语

年头三个月，U.S.
In the first three months of 2013, the U. S.

年头三个月的收入为200万欧元。
Income for the first three months amounted to Euro2 million.

据称，在2003年和2004年头三个月，分别有84和17名病人死于营养不良和体温过低。
It was alleged that in 2003 and in the first three months of 2004, 84 and 17 patients respectively had died of malnutrition and hypothermia.

金边（亚洲新闻）-今年头三个月，柬埔寨当局加强打击罪恶。
Phnom Penh(AsiaNews)- In the first three months of this year, Cambodian authorities intensified their crackdown against crime.

年经济增长了3.6%，1999年头三个月经济增长了0.9%。
The economy grew by 3.6 per cent in 1998 and by 0.9 per cent in the first three months of 1999.

今年头三个月，研究人员观察到的新威胁数量达到惊人的每分钟504个。
In the first three months of the year a staggering 504 new threats per minute were observed by researchers.

年头三个月的趋势显示，木材和钻石等主要出口行业以及制造业的产量有所增加。
The trends observed in the first three months of 2006 show increased output in the main export sectors(particularly timber and diamonds) and in manufacturing.

据尼日利亚《每日信报》报道，尼日利亚央行表示，今年头三个月，该国吸引了60亿美元的外国投资。
The Central Bank of Nigeria has said the country attracted $6 billion foreign investments in the first three months of the year.

今年头三个月，企业似乎有了更多资源招聘和扩张。
Companies appeared to have more resources to hire and expand in the first three months of the year.

今年头三个月，印度的豹子袭人事件至少造成9人死亡，38人受伤。
In the first three months of this year, leopard attacks across India left at least nine dead and 38 wounded.

年的经济增长了3.6%，1999年头三个月增长了0.9%。
The economy grew by 3.6 per cent in 1998 and by 0.9 per cent in the first three months of 1999.

就与毒品有关的罪行而言，警察的统计数据表明，2001年头三个月截获的毒品比2000年同期多。
With respect to drug-related crimes, police statistics indicate that more drugs were seized in the first three months of 2001 than in all of 2000.

据该州安全委员会披露的数字，2011年头三个月，在该州的社群暴力中，有1,000多人死于非命。
According to figures released by the State Security Committee, more that 1,000 lives were lost in the State through communal violence in the first three months of 2011.

路透社/益普索调查显示，今年头三个月和2016年同期对年轻选民进行了调查。
The Reuters/Ipsos poll surveyed young voters during the first three months of this year and the same period in 2016.

年头三个月，南基伍出口了190吨的锡矿石；经标记的矿物在出口中占大多数。
For the first three months of 2013, exports from South Kivu amounted to 190 tons of tin ore; tagged minerals represent most of those exports.

年头三个月回返人数比2011年同期约减少48%(264人)。
The total number of returns for the first three months in 2012 is about 48 per cent less than in the same period in 2011(264 persons).

从1973年至2000年头三个月期间，有95名犯人在证明他们无辜的证据出现后被从死囚牢释放。
Between 1973 and the first three months of 2000, 95 persons were released from death row in the United States after evidence of their innocence emerged.

今年头三个月发生了彻底改变，82％的Web攻击集中在Web服务器或基于Web的服务上。
That radically changed during the first three months of this year, with 82 percent of Web attacks focused on Web servers or Web-based services.

年头三个月，10名未成年人成为强奸案的受害者，而1994年一年的数字为30人。
During the first three months of 1998, 10 minors were victims of rape compared with 30 in the whole of 1994.

今年头三个月，在建立一支运作良好、可持久运转、且具有代表性的地方警察部队方面继续取得了进展。
During the first three months of this year, progress continued in developing a well-functioning, sustainable and representative local police service.

退出之后，好战分子和反对派联盟之间在2006年头三个月期间发生了若干次流血军事交锋。
Following the withdrawal, a number of bloody military engagements took place between the militants and the opposition alliance during the first three months of 2006.

在今年头三个月，中国与欧盟，美国和东盟的贸易全部下降.
During the first three months of the year, China's trade with the European Union, US and ASEAN all declined.

俄罗斯曾承诺在2019年头三个月减产23万桶/日。
Russia had pledged to cut 230,000 bpd in the first three months of 2019.

路透社/益普索调查显示，今年头三个月和2016年同期对年轻选民进行了调查。
The new Reuters/Ipsos poll surveyed voters during the first three months of 2018 and also during the same period in 2016.

该公司中国区CEO迈克·墨菲(MikeMurphy)透露，在2013年头三个月里，销量是去年同期的三倍。
Mike Murphy, the chief executive of IQAir China, said sales had tripled in the first three months of 2013 over the same period last year.

虽然有这些障碍,还是有大约107000名阿富汗难民自愿返回;并且又有2500名难民在1999年头三个月自愿返回。
Despite these obstacles, some 107,000 Afghan refugees nevertheless repatriated voluntarily in 1998 and some 2,500 during the first 3 months of 1999.

本报告详细说明了特别报告员在2007年和2008年头三个月中的主要活动。
The present report details the principal activities of the Special Rapporteur in 2007 and the first three months of 2008.

莫斯塔尔市长和财政局主管于3月签署了一项临时筹资决定，其中规定了2014年头三个月的筹资。
In March, the Mostar Mayor and the Head of the Finance Department signed a decision on temporary financing, which provides for financing over the first three months of 2014.

加丹加北部、南基伍和北基伍在锡、钽和钨三大矿物产量和出口方面的差异在2012年头三个月不那么明显。
The contrast in 3T mineral production and exports between northern Katanga and the Kivus has, in the first trimester of 2012, become less stark.

本报告详细说明了特别报告员在2008年和2009年头三个月的主要活动。
The present report details the main activities of the Special Rapporteur in 2008 and the first three months of 2009.