在 中文 中使用 并不能提高 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
测试本身并不能提高软件质量。
激励性音乐增加了冒险行为，但并不能提高运动成绩.
Motivational music increases risk-taking but does not improve sports performance.流动性本身并不能提高生产力。
它并不能提高我们的实际情况。
因此，以多种方式写同一句话并不能提高案件诉讼的可能性;要简明扼要。
Writing the same sentence in many ways does not improve the chances of a case proceeding, therefore; be concise and to the point.手术后的放射治疗并不能提高肠癌患者的治愈率，但对于肠癌患者来说这很重要。
Radiation treatment(radiation therapy) after surgery does not improve cure rates in people with colon cancer, but it is important for people with rectal cancer.在这方面拥有“经验”并不能提高你保持承诺的能力--我认为已经对此进行了研究。
Having“experience” in the part does not increase your ability to stay committed- I think studies have been 在这种情况下，使用较多的清洗剂并不能提高清洗效力。
In this case, using more of a cleaner does not improve the cleaning ability of the process.这是因为，质量检验只能剔除次品和废品，并不能提高产品质量。
Because the quality inspection can only eliminate the defective products andwaste products, it cannot improve the product quality.对于某些人来说，尤其是那些高智商的人，社交活动可能并不能提高生活满意度。
It may be that for some people- especially those with high intelligence-socialising does not increase life satisfaction.因为质量检验，只能剔除次品和废品，并不能提高产品质量。
Because the quality inspection can only eliminate the defective products andwaste products, it cannot improve the product quality.一项2005年在儿科学上发表的文献显示牛奶并不能提高儿童骨骼的质量。
A literature published in 2005 in pediatrics showed that milk does not improve children's bone quality.政府关闭并不能提高ETF的批准机会。
All I'm saying is that the shutdown doesn't improve the ETF's chances of approval at all.事实证明，这是保留信息的一种糟糕方式，因为突出显示本身并不能提高您对材料的理解。
As it turns out,this is a poor way to retain information since highlighting by itself doesn't improve your understanding of the material.另一方面，拥有一个简单的LinkedIn个人资料并不能提高求职者的回复率。
On the other hand,having an bare-bones LinkedIn profile did not increase the callback rate for job applicants.笑声）我们还得有一个对照组确保来到实验室并不能提高普通话的水平。
We had to run a control group tomake sure that just coming into the laboratory didn't improve your Mandarin skills.审查完200项研究后，鲍迈斯特总结说，强烈的自尊心并不能提高分数或者获得事业上的成功。
After reviewing those 200 studies,Baumeister concluded that having high self-esteem didn't improve grades or career achievement.虽然有些人可以用上电，电视和手机，这些便利设施并不能提高他们的幸福水平。
Although some have access to electricity, television and mobile phones,these amenities do not increase their levels of happiness.经验表明，保持低通胀、减税以及保持预算平衡并不能提高向发展中国家投入资金的兴趣。
Experience had shown that the propensity to invest in developing countries could not be raised by keeping inflation low, cutting taxes and maintaining budget balance.相比把3D打印机四散放在不同的地方，将成千上万的3D打印机放在同一个地方并不能提高成本竞争力。
Putting thousands of 3D printers in the same location will not improve cost competitiveness over scattering them in different places.到目前为止，大多数人似乎都明白多任务是一个神话，并不能提高生产力。
By this point,most people seem to understand that multitasking is a myth and does not boost productivity.美国每年花费约80亿美元奖励教师获得了硕士学位,尽管一些证据说,在大多数情况下老师的硕士学位并不能提高学生的成绩。
We're now spending $8 billion a year for teachers with master's degrees,even though the evidence suggests that master's degrees do not improve student achievement.鉴于联合国系统目前使用的安排各不相同，改变联合国目前使用的编制格式并不能提高总体上的可比性。
Given the different arrangements in use at present throughout the United Nations system, a change in presentation from theformat currently followed by the United Nations would not enhance overall comparability.第二，并不能提高决策质量。
它并不能提高我们的实际情况。
It does nothing to improve our practical situations.训练也并不能提高多任务处理的能力。
Training does not improve the ability to multitask.然而，感知器只能在更基本的层面上有效，并不能提高识别的技术。
However the Perceptrons couldonly be effective at a basic level and not useful for advanced technology.测试本身并不能提高软件质量。
多钻几口井或多培训一些社区管理小组，并不能提高可持续服务的普及率。
Increased coverage in sustainable services cannot be obtained simply by drilling more boreholes or even by training more community management groups.然而，用用决定空战胜负的标准来衡量，F22实际并不能提高美国战斗机的实力。
However, on measures that determine winning or losing in air combat,the F-22 fails to improve the US fighter force.
