The researchers double-checked the distances to the spiral galaxies and saw that none were nearby- even the closest lay some 1.2 billion light-years away.
And she begged that Robert would interest himself, and discover, if possible, whether she was entitled to the indulgence accompanying the remarkably curious Mexican prayer-beads.
德·阿西斯发现追求她所有的激情,并且发现新的,在史蒂文斯的机会。
De Assis found the opportunity to pursue all of her passions, and discover new ones, at Stevens.
我们将翻译成RightNow的所有内容与来自语言I/O的翻译放在一起,并且发现的事件数量减少了。
We put everything that was translated into RightNow with translations from Language I/Oand saw a decrease in the number of incidents that came in.
至今已经确认132个行星,并且发现超过2700个潜在行星。
So far it has confirmed 132 planets and spotted more than 2,700 potential ones.
我们同时也研究了1500场其它国际体育赛事,并且发现单日板球赛、橄榄球赛,和篮球赛有着相似的效应。
We also studied 1,500 other international sports matchesand found a similar effect in one-day cricket, rugby, and basketball.
你们中的一部分人已经考虑并且发现利用你们的能力去实现你们所希望的想法的喜悦。
Some part of your has considered and found joy in the idea of using your abilities to take what you wish.
所以当个体聚集并且发现一些团结起他们的事这比他们间的竞争更伟大然后一些很重要的事发生了.
So when individuals come together and find something that unites them that's greater than their individual competence, then something very important happens.
但是,4000年前的法老,怎么能认识宇宙波,并且发现字宙波与石质的关系呢?
But how could pharaoh 4000 years ago understand cosmic wavesand discover the relations between cosmic waves and stone quality?
如果他们因国家机密找我,并且发现SD卡,我们今天就说不了话了。
If they we looking for me in terms of State Secrets, and found the SD card… we would not be talking today.
当你独自旅行时,更容易结交到新朋友,了解更多不同的文化,并且发现自己。
When you travel alone, you are more likely to make new friends,learn more about different cultures and discover yourself.
我必须彻底改造自己,并且发现,(a)正确的成功方案。
I had to reinvent myself and find, you know,(a) proper formula for success.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt