We would gain in credibility and become more effective on the ground.
这一天开始对布劳德不利,并且变得更糟。
Things have already started badly for Harold and get worse.
随着用户的改进,练习移动得更快并且变得更加困难.
As the user improves, exercises move faster and become more difficult.
在世界各地,气候挑战正在增加,并且变得越来越复杂。
Across the world, climate challenges are increasing and becoming more complex.
现在是这个时间--投资并且变得富有。
Now is the time to invest and get rich.
几乎在第一个字,德伐日先生开始并且变得非常注意。
First word, Monsieur Defarge started and became deeply attentive.
他正在从他的外壳里走出来,并且变得更加适应。
She is coming out of her shell and becoming more outgoing.
我希望他能延续这样的状态,并且变得更好。
Hope he continues with this form and gets even better.
几乎在第一个字,德伐日先生开始并且变得非常注意。
Almost at the first word, Monsieur Defarge started and became deeply attentive.
他做得很好,并且变得很有力量。
He is doing well, and getting very very big.
他只需要继续努力并且变得更好。
He just has to keep working and getting better.
然而那份爱仍在那里,并且变得更强大。
But the undercurrent is still there, and getting stronger.
它经过测试,并且变得更强。
It gets tested and grows stronger.
并且变得不健康的,因为所存在的不同生病。
And it becomes unhealthy because of the different sicknesses that exist.
并且变得越来越像人类。
And it becomes more and more like human.
他只需要继续努力并且变得更好。
He just has to keep growing and get better.
人类会逐渐丧失创造力并且变得越来越懒。
Humans will lose their creative minds and will become lazy.
除了等待,他们什么也没做,并且变得富有诗意。
They had done nothing but wait, and had become poetical.
我们必须研究那楷模并且变得象耶稣。
We need to imitate the Light and become more like Jesus.
我坚信我会找到,并且变得更强大。
But I was confident that I could and WOULD get stronger.
尽管维持和平行动的数量有所增加,并且变得越来越复杂,但在这些行动的目标达成之前,仍应继续履行。
Even though peacekeeping operations had grown in number and become increasingly complex, it was important to continue with them until their objectives were met.
我认为每个人都会继续转变并且变得更好,但最终我们希望在可能的情况下比其他人更快地进行改进。
Everyone is going to continue to shift and get a bit better, but ultimately we want to be improving faster than the others if possible.
如果你一直在尝试下棋,而你已经失败并且变得非常沮丧,那么请专注于做一分钟的战术训练。
If you have been trying to play chess andyou have been losing and become very discouraged, then focus on doing some tactics training for one minute.
他们注意到在雪中的足迹,被太阳照射后溶化,可能改变了形态并且变得更大。
They noted that tracks in snow that havemelted in the sun can change shape and grow larger.
幸运的是,我没有结束演出,并且变得出名,继续破解,变得疯狂。
Luckily I didn't end up on a show and get famous and go on crack and get crazy.
随着本区域各经济体的发展和一体化,对于移民的需求可能会增加并且变得更为多样化。
As the region' s economies develop and integrate,it is likely that the demand for migrants will grow and become more diversified.
将近530万移民被简单地护送回格兰德河并且变得松散。
Those 5.2 million alienswere simply escorted back across the Rio Grande and turned loose.
今天,科技界以外的其他有才华的工人也想成为自由职业者并且变得更有弹性。
Today other talented workers outside the techworld also want to become freelancers and grow more resilient.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt