并修改 英语是什么意思 - 英语翻译

• and modify
• and revise
• and the modification

在 中文 中使用 并修改 的示例及其翻译为 英语

实时查看HTML并修改其风格和布局。
Inspect HTML and modify style and layout in real-time.

请审核并修改合同。
Review and revise the contract.

很好地理解用户手册以便使用它并修改它。
Understand the user manual well enough to use it and modify it.

编辑器可以打开现有的Midi文件并修改其内容。
The editor is able to open existing Midi files and modify their content.

只要借用该代码，阅读并修改它，如果需要的话。
Just borrow that code, read it and modify it if needed.

设计和创建新软件，并修改和测试广泛业务和行业中使用的现有软件.
Design and create new software, and modify and test existing software used in a broad range of businesses and industries.

国家公园服务找到Sasaki更新并修改景观，以使其满足现代需求并保护国家地标的突出特征。
The National Park Service sought Sasaki to update and revise this landscape to meet contemporary needs while preserving the defining character of this national landmark.

一个常见的示例是使用SharePointDesigner等工具打开网站并修改网站的default.aspx文件。
A common example is using a tool like SharePoint Designer to open a site and modify the default. aspx file of a site.

提出的改进包括迅速设立规模较小和效率更高的选委会,详尽修订选民名册,并修改《选举法》。
These proposed improvements included the speedy establishment of a smaller and more efficient CEMI, the thorough revision of the electoral roll and the modification of the Electoral Code.

ALICE是一个开源的机器人，任何人都可以下载并修改或改进它。
ALICE is an open source bot, one that anyone can download and modify or contribute to.

欧洲的审查程序草案没有赋予布鲁塞尔迫使各国阻止并修改企业收购条款的权力。
The draft European proposal falls short of giving Brussels the power to force countries to block and revise the terms of corporate takeovers.

因为它很容易创建一个模拟或线框，你可以创建一些变化非常快（只需复制并修改它）。
As it is easy to create a mock-up or a wireframe, you can create a few variations very quickly(just copy and modify it).

意识到的多样性问题的复杂性，在南联校承认需要不断评估并修改其多样性的努力。
Aware of the complexity of diversity issues, The Winsor School acknowledges a continuing need to evaluate and revise its diversity efforts.

有时你的字典中包含可变对象，你想初始化并修改它们。
Sometimes your dictionary contains mutable objects, and you want to initialize and modify them.

设计这样一个复杂模型并修改其参数需要同时掌握建模技术和数学模拟方面的知识。
Designing this complex model and modifying its parameters requires knowledge about both technology and mathematical modeling.

本地化涉及转换应用的字符串和其他资源，并修改其用户界面以使之可以由其他区域性的用户运行。
Localization involves translating an app's string and other resources and modifying its user interface so that it can be run by users of other cultures.

审计委员会亦重申并修改其先前的一项建议，即毒品和犯罪问题办公室应：.
The Board also reiterates and modifies its previous recommendation that UNODC:.

提交人要求法庭作出澄清并修改其判决，他抱怨说显然有计算错误。
The author requested the Court to clarify and amend its judgement, complaining of clear arithmetical errors.

因此，标准化组织还建议删去6.1.4.6,并修改特殊规定247和包装规定P001中的PP2。
Consequently ISO proposed to delete also 6.1.4.6 and to amend special provision 247 and PP2 in packing instruction P001.

鼓励各会员国充分实施《打击跨国有组织犯罪公约》及其《议定书》，包括酌情审查并修改其立法；.
Encouraging Member States to fully implement the Organized Crime Convention and the Protocols thereto, including, if necessary, by reviewing and amending their legislation;

采取进一步的措施，全面废除死刑，并修改《刑法》，从而不再对任何犯罪处以死刑(匈牙利)；.
Take further steps in order to fully abolish the death penalty and modify the Criminal Code so no crime can be punished by the capital punishment(Hungary);

高技术和计算机犯罪的现象要求人们对全新的一些犯罪进行鉴定并修改现有一些犯罪的定义，以便确保其中包括对新技术的滥用。
The phenomenon of high-technology and computer-related crime requires the identification of entirely new offences and the modification of existing offences to ensure that they extend to misuses of the new technologies.

(k)酌情审查、更新并修改《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法的细则和条例》(ST/SGB/2000/8)；.
(k) Review, update and modify the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation(ST/SGB/2000/8).

并修改它看起来像这样：.
And change it so it looks like this:.

当然，删除歌曲文件并修改调用它们的代码比试图解决GFWL的混乱要容易得多。
Of course, deleting song files and altering the code that calls them is a far easier fix than trying to sort out the GFWL mess.

这些发展促使更有必要扩大森林产品贸易,并修改森林产品销售的体制和办法。
These developments have started reinforcing the need for an expansion of trade and modification of structures and approaches of marketing of forest products.

例如，GDPR法规等隐私数据法规和监管变革迫使许多企业进行审查并修改其申请，以确保合规性。
Legislative and regulative changes such GDPR, for example, have forced many organisations to review and make modifications to their applications to ensure compliance.

真正的关切应当是与会成员国可能重启关于《北京行动纲要》的讨论并修改《行动纲要》的商定目标。
The concern was that participating Member States could reopen discussion about and change the agreed-upon objectives of the Beijing Platform for Action.

在我们受权的工作领域里，我们将力求促进创新并修改可持续性和质量的最佳做法标准。
Within our mandated areas of work, we will seek to contribute to innovation and the adaption of best-practice standards of sustainability and quality.

原3.2.2.4改为新的3.2.2.1.1,并修改如下：.
Former 3.2.2.4 becomes new 3.2.2.1.1, as amended to read as follows:.