并打算继续 英语是什么意思 - 英语翻译

• and intends to continue
• and intend to continue

在 中文 中使用 并打算继续 的示例及其翻译为 英语

我喜欢活着并打算继续活着。
I enjoy living here and intend to continue to do so.

我喜欢活着并打算继续活着。
I love my life and I intend to keep living.

但我喜欢这个袋子，并打算继续使用它。
I love this mascara and I do plan to continue to use it.

但我喜欢这个袋子，并打算继续使用它。
I still love this bag and want to continue using it.

VEREIT使用并打算继续使用其投资者关系网站（可在www.vereit.
VEREIT uses, and intends to continue to use, its Investor Relations website, which can be found at www. VEREIT.

该基金在爱尔兰的一些酒店拥有重要权益，并打算继续投资该酒店。
The fund has significant interests in a number of hotels in Ireland and intends to continue to invest in the hotel.

候选人将展示卓越的学术成就，并打算继续他们的研究为随后的一年。
The candidate will demonstrate academic excellence and intend to continue their studies for a subsequent year.

西亚经社会管理当局已采取行动减少使用顾问,并打算继续如此。
ESCWA management has already taken action to decrease the use of consultants and intends to continue to do so.

该决议草案提案国欢迎并打算继续同其他代表团进行非正式磋商，以便赢得尽可能最广泛的支持。
The sponsors of this draft resolution welcome and intend to continue to conduct informal consultations with other delegations with a view to achieving the widest possible support.

公司起死回生现在我并不意味着失业，并打算继续只要信息提示。
Company back to life Now I do not mean unemployment and intends to continue so long as the information was good to know.

我们感谢拉斯维加斯全球博彩奖的认可，并打算继续努力追求卓越。
We are grateful to Global Gaming Awards Las Vegas for this recognition and intend to continue striving for excellence.”.

任务组还在包括最近的信息社会世界首脑会议的主要国际活动中宣传其工作，并打算继续这样做。
The Task Force has also promoted its work at major international events, including most recently the World Summit on the Information Society, and intends to continue to do so.

因此，我们欢迎所有中国学生前往以色列，并打算继续深化与中国学校的联系与合作.
As such, we welcome all the Chinese students to Israel, and intend to continue to deepen the ties and cooperation with the Chinese academy.”.

联合会与一些联合国机构已建立了强大的合作，并打算继续进行这项工作，促进国际合作。
The Federation has developed a strong cooperation with a number of United Nations agencies and intends to continue with this work, promoting international cooperation.

我为那些阅读科塔萨尔和帕拉的钢铁般的年轻人所感动，就像我阅读他们并打算继续阅读一样。
I'm moved by the steely youth who read Cortázar and Parra, just as I read them and intend to continue reading them.

麦克劳德说，他和妻子每年大约在卑诗省呆三个月，并打算继续这样做。
MacLeod said he and his wife spend about three months a year in B.C., and intend to continue to do so.

俄罗斯联邦曾经并打算继续向原子能机构技术合作基金全额缴纳自愿捐款。
The Russian Federation has been and intends to continue to pay its voluntary contributions to the IAEA Technical Cooperation Fund in full.

我们欢迎加强欧亚经济共同体与联合国合作的有力进程，并打算继续推动这一进程。
We welcome the dynamic process of strengthening cooperation between the Euro-Asian Economic Community and the United Nations, and we intend to continue to promote this.

此外，日本高度重视民间社会在裁军和不扩散教育方面的工作，并打算继续与其活动密切合作。
Furthermore, Japan highly values the work of civil society in disarmament and non-proliferation education and intends to continue its close cooperation with their activities.

不管怎么说，我并不担心，但我希望回家的人们适当地知道我还活着，并打算继续活着…….
I hope the folks back home are properly notified of the fact that I am still alive and intend to stay alive….

真主党领导层在公开声明中表示，它已提升其军事能力的水平，并打算继续这样做。
In public pronouncements, the leadership of Hizbullah stated that it has upgraded the strength of its military capabilities and will seek to continue to do so.

我们还参与了报告军事支出的标准作法，并打算继续采用这一作法。
We also participate in the standardized instrument for reporting military expenditures, and we intend to continue this practice.

此外，2008年以来，监察组共参与了反恐执行局派出的九个评估特派团，并打算继续此一做法，只要访问与其工作相关。
In addition, the Monitoring Team has participated in a total of nine Executive Directorate assessment missions since 2008 and intends to continue this practice whenever the visit is relevant to its work.

作为个体决策权原则特别是在财权下放和地方经济发展领域实行该原则的坚定支持者，瑞士向其伙伴国家提供了技术援助并打算继续这样做。
As a strong supporter of the principle of subsidiarity, especially in the area of fiscal decentralization and local economic development, Switzerland extends technical assistance to its partner countries and intends to continue to do so.

难民专员办事处迄今已在毛里塔尼亚的祖埃拉特和努瓦迪布预先登记14000人,并打算继续这项工作,直到西撒特派团完成在毛里塔尼亚的身份查验行动。
At Zouerate and Nouadhibou in Mauritania, UNHCR has pre-registered 14,000 persons to date and intends to continue this exercise until MINURSO has completed the identification operation in Mauritania.

另外，巴西还和国际社会在此领域积极合作，并打算继续致力于《联合国土著人民权利宣言》的执行。
Moreover, Brazil collaborated actively with the international community in that area and intended to continue working towards the implementation of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.

令人们感到满意的是，两国常驻代表已经会晤，并打算继续展开磋商以便进一步讨论这一问题。
It was cause for satisfaction that the Permanent Representatives of the two countries had met and intended to continue their consultations with a view to further discussion of the question.

拜登表示，他在最近几个月中已经同近200位医生、研究人员和慈善家进行了讨论，并打算继续寻求这样的投入。
Biden says that he has consulted with nearly 200 physicians, researchers and philanthropists in the past few months and plans to continue to seek such input.

最后，通过一系列的双边和区域举措，巴西已显示出它致力于执行《阿拉木图行动纲领》，并打算继续这样做。
Finally, through a series of bilateral and regional initiatives, Brazil has shown its commitment to the implementation of the Almaty Programme of Action, and it intends to continue to do so.

特别报告员表示感谢这些联合国机构给予特别报告员的支持，并打算继续这种建设性合作。
The Special Rapporteur wishes to express his appreciation for the support provided to the mandate by these United Nations agencies, and his intention to continue this constructive collaboration.