在 中文 中使用 并拓展 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
因此，他打算深化并拓展这一关键领域的工作。
Accordingly, he intends to deepen and expand work in this crucial area.这些投资将帮助我们开发新产品，并拓展新市场。
This investment will help us develop new products and expand into new markets.如今，约翰逊产业仍在增长，并拓展到新的领域。
Today, Johnson Industries is still growing and expanding into new areas.欢迎与我们联系，建立并拓展业务关系！!
Welcome to contact us by all means to establish and extend business relationship!维护并拓展媒体关系。
Expanding and reinforcing media relations.你可以学到更多的专业知识，并拓展自己的视野。
You can learn some new techniques and broaden your horizon.维护并拓展全球范围内的伙伴合作关系；.
(b) maintenance and development of the relationships of the Association globally.请资助AI安全研究;禁止自动操控的致命武器;并拓展社会服务,让AI创造的财富造福所有人。
Fund AI safety research,ban lethal autonomous weapons, and expand social services so that wealth created by AI makes everybody well off.”.今年的研究表明，北美付费电视产业还在继续向前发展，研发并拓展产品和服务品类，努力把握新的机会。
This year's research programme shows that the North American industry is moving forward, developingand extending product 拉方愿同中方共同开展三方合作，并拓展教育、科研等新的合作领域。
Latvia is willing to, together with China,jointly carry out trilateral cooperation and expand new cooperation fields in education, scientific research 微软首席执行官萨蒂亚·纳德拉（SatyaNadella）称：“微软仍在继续过度，执行我们的战略优先事务并拓展我们的云领先地位。
Microsoft chief executive Satya Nadella said:"Microsoft is continuing to transform,executing against our strategic priorities and extending our cloud leadership.AFIF力求维护并拓展与不同政府机构和行业服务供应商之间的咨询关系。
AFIF strives to maintain and expand consultative relationships with international affiliated organisations 欢迎联系我们的在加拿大的专家，了解我们如何协助您保持合规，并拓展您的业务。
Contact our experts in Canada to find outhow we can help you stay compliant and grow your business.理事会获知，2014年减贫中心将进一步加强并拓展2011-2020年战略规划所拟议的三项专题领域。
The Governing Council was informed that, in 2014, CAPSA would work to further strengthenand develop the three thematic areas proposed in its strategic plan 2011-2020.我们深入研究合成革创新技术，并结合我们自身的资源优势，开发出很多创新的产品，并拓展到新的领域。
We lucubrate the synthetic leather innovation technology with our own resources advantages,develop a wide range of innovative products, and expand into new fields.朗肖不断地进行研究以及实验，探索新材料，并拓展她的雕塑语言。
Ramshaw constantly researches 如果说以色列企业以前主要活跃在西方国家市场上，如今他们开始将目光转向东方市场，寻找并拓展机会。
If in the past Israeli companies were primarily active in Western markets,today they look eastward to seek opportunities and expand their opportunities.发展趋势是扩大这类服务的供给与资格认证，并拓展妇女的社会参与和实现平等与自主的条件。
The trend goes toward expanding the supply Firebase是Google的移动平台，可帮助你快速开发高品质的移动app并拓展业务。
Firebase is Google's mobile platform thathelps you quickly develop high-quality apps and grow your business.南非政府在其《工业政策行动计划》下，正相应增加并拓展干预措施，以促进制药部门生产关键药物。
Under its Industrial Policy Action Plan, his Government was focusing on scaling upand broadening interventions to promote the production of critical medicines in the pharmaceutical sector.并鼓励铝模板企业逐步由东部沿海向西部地区转移，降低生产成本并拓展西部市场….
快速增长的got2b品牌将被重新推出，并拓展男士品类，进行有针对性的创新。
The fast-growing brand got2b will be relaunched and expanded with targeted innovations for the men segment.Firebase是Google的移动平台，可帮助你快速开发高品质的移动应用并拓展业务。
Firebase is Google's mobile platform thathelps you quickly develop high-quality apps and grow your business.稳固并拓展全球新客户，对于保护美国的农民，建造并加强美国各地的农村社区至关重要。
Securing and expanding access to new customers around the world is critical to protecting our farmers 可以说，提升并拓展之后的VoIP支持确实是iOS8很重要的一部分。
Improved and expanded VoIP support is actually a pretty major part of iOS 8.为此，现代商船将提高其组织能力，开发IT技术，并拓展全球网络。
To do so, HMM will boost its organizational capability,develop IT technology adopted in shipping, and expand global networks.我期待与Mary和Suzi一起共事并拓展OPI的全球业务。
I look forward to working together with Mary AFIF力求维护并拓展与不同政府机构和行业服务供应商之间的咨询关系。
AFIF maintains and expands consultative relationships with relevant Government Authorities公司高级管理人员的主要工作与公司战略和政治风险评估，并拓展新兴市场。
The firm works with senior executives of major companies to evaluate strategic 
