并更新 英语是什么意思 - 英语翻译

• and update
• and upgrade
• and renew
• and updating
• and updated
• and updates
• and upgrading
• and renewal

在 中文 中使用 并更新 的示例及其翻译为 英语

并更新我们对自由的热情。
And renew our commitment to freedom.

三年后重新认证并更新持续改进过程.
Recertification after three years and renewal of continual improvement processes.

我们必须收回民主，并更新它。
We have to take democracy back and renew it.

它往往采取习惯的反应，并更新它们。
It tends to take habituated responses and renews them.

要经常评估并更新你的预算。
Regularly update and review your budget.

维护并更新所有培训记录。
Update and maintain all training records.

您将在计算机上创建并更新患者的健康和保险信息，并与保险公司沟通以获得处方索赔的付款。
You will create and update patients' health and insurance information in the computer and communicate with insurance carriers to obtain payment for prescription claims.

(m)维持并更新综合监测和文件信息系统(监文信息系统)。
(m) Maintain and upgrade the Integrated Monitoring and Documentation Information System(IMDIS).

此外，用户可添加朋友，并向他们发送消息，并更新他们的个人档案，通知对自己的朋友。
Additionally, users may add others as friends and send them messages, and update their personal profiles to notify friends about themselves.

我们的学生必须配备在其申请并更新他们的知识和技能的职业生涯;
Students must be equipped for a professional career in which they apply and renew their knowledge and skills;

根据这些模型参数，我们返回并更新隐变量的值，等等。
Based on these model parameters, we go back and update the values for the latent variable, and so on.

立陶宛长期工业发展战略的目标是加强信息技术的发展并更新电信基础设施。
The objective of Lithuania' s long-term industrial development strategy was to enhance the development of information technologies and upgrade the telecommunications infrastructure.

建筑师的最终愿景是一个拥抱技术创新，可持续性建筑原则，并更新建筑遗产的社区。
The architect's ultimate vision is a neighborhood which embraces technological progress, sustainable building principles, and renewal of the built heritage.

我恳求祂降临并更新教会，激发并催迫教会勇敢地出去外展，向万民福传。
I implore him to come and renew the Church, to stir and impel her to go forth boldly to evangelize all peoples.

安全理事会决定适当时审议并更新《备忘录》，并继续积极处理此案。
The Council decided to review and update the Aide Memoire as appropriate, and to remain actively seized of the matter.

接下来，沙捞越政府将逐步推进加氢站建设，并更新购置氢燃料电池公交车。
Next, Sarawak Government will step up the construction of hydrogenation stations and upgrade the purchase of hydrogen fuel cell buses.

委员会建议，联合国秘书处审查并更新关于技术合作人员的ST/AI/297号行政指示的规定。
The Board recommends that the United Nations Secretariat review and update the provisions of administrative instruction ST/AI/297 on technical cooperation personnel.

(a)申明并更新其与奉行中间立场的基督教和人民民主组织及协会所共有的政治身份；.
(a) The affirmation and updating of its political identity shared with Christian and popular democratic organizations and associations that have a centrist position;

例如，虽然编写并更新了紧急计划，但是定于2002年5月举行的测试紧急计划的演习并没有充分进行。
For example, although an emergency plan was prepared and updated, the drill scheduled for May 2002 to test the plan had not been fully implemented.

技术材料：编写并更新加强协调区域协调机制专题组和专题分组活动的指导方针(2)；.
(iii) Technical materials: preparing and updating of guidelines for enhancing coordination of the Regional Coordination Mechanism cluster and subcluster activities(2);

这是我们取得所有过滤器的权重，并更新它们，使它们在梯度的相反方向变化。
This is where we take all the weights of the filters and update them so that they change in the opposite direction of the gradient.

维护并更新关于拉丁美洲和加勒比外国直接投资的法律框架和统计资料.
Maintenance and updating of the legal framework for and the statistical information on foreign direct investment in Latin America and the Caribbean.

此外，用户可添加朋友，并向他们发送消息，并更新他们的个人档案，通知对自己的朋友。
Users can add people as friends and send them messages and update their personal profiles, to notify their friends about themselves.

本活动预计将于每月的20日左右按月计算并更新GLC积分，成绩将显示在虚拟办公室的积分榜上。
RTTF points will be calculated and updated monthly, on or around the 20th of the month, and will be reflected in Virtual Office.

产品负责人还要创建并更新发布计划及发布报告。
The Product Owner also creates and updates the release plan and the release reports.

制定一项灾后恢复和业务连续性综合计划；定期测试、审查并更新其灾后恢复计划。
Develop a comprehensive disaster recovery and business continuity plan; test, review and update its disaster recovery plan on a regular basis.

该部修改并更新了中非建和办网站，并承诺继续管理该平台，直到特派团准备接管为止。
The Department revamped and updated the BINUCA website and has committed to continue to manage that platform until the mission is ready to take it over.

这些努力包括持续维持并更新网站，制作有关技术援助活动的宣传材料，以及专题介绍该方案的工作。
Those efforts include the ongoing maintenance and upgrading of the web site, the production of promotional material on technical assistance activities and presentations on the work of the Programme.

为刚果国家警察编写并更新基础培训手册，并向1350名刚果国家警察培训员散发1350份手册.
Preparation and updating of basic training manuals for PNC and distribution of 1,350 copies of the manual to 1,350 PNC trainers.

本报告补充并更新该报告，强调基本建设总计划项目的进一步发展。
The present report complements and updates that report and highlights further developments with respect to the capital master plan project.