As it happened, though, Shervin Pishevar, then of Menlo Ventures,had also been pursuing a stake in Uber and promptly invested $20 million.
废除劳教,防止酷刑,并立即将逮捕和有效法律代表事宜告知被捕者亲属(德国);废除劳教制度(法国);.
Abolish Re-education through Labour, prevent torture, and immediately inform relatives about arrests and effective legal representation(Germany); Abolish the system of re-education through labour(France);
有些人得到这个方法并立即执行它。
Some areas took this seriously and implemented it immediately.
此时,我听到了声音并立即认出了它。
I heard the voice and immediately disregarded it.
如果它越来越低,开到加油站并立即加满它。
If it's getting low, pull into a gas station and fill it up immediately.
利用区块链,可以减少文书工作,让买方定位零部件并立即购买。
Using Blockchain cuts down on paperwork,letting a buyer locate a part and buy it immediately.
我强烈地倾向于喜欢它,并立即采取了这个提议。
Strongly inclined to like it, and had taken immediately to the proposal.
我强烈地倾向于喜欢它,并立即采取了这个提议。
That I was strongly inclined to like it, and had taken immediately to the proposal.
关键的居民准备就绪并立即疏散,如果被告知这样做的话。
It's critical residents stay ready and evacuate immediately if told to do so.'.
加入水后,它迅速而完全溶解,并立即恢复其本来面目。
After adding water, it dissolves quickly and completely, and almost immediately restores its original character.
但在触摸弗罗多搅拌,轻声哀求在睡梦中,并立即山姆是清醒的。
But at that touch Frodo stirred andcried out softly in his sleep, and immediately Sam was wide awake.
该机构表示,于7月29日发现黑客入侵,并立即采取行动阻止。
The company said itfirst discovered the incident on July 29 and acted immediately to stop the intrusion.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt