并简化 英语是什么意思 - 英语翻译

• and simplify
• and streamline
• and ease
• and simplification
• and simplifies
• and simplifying
• and streamlining
• and simplified
• and streamlines
• and streamlined

在 中文 中使用 并简化 的示例及其翻译为 英语

修订并简化一些程序；.
Reform and simplification of some procedures;

私有化，以巩固并简化该行的法律结构。
Private as it consolidates and simplifies the bank's legal structure.

提高一致连贯性并简化项目编制和请求与双边援助.
Increasing consistency and streamlining of project preparation and requests and bilateral assistance.

这能提供灵活性并简化容量规划。
This provides a great deal of flexibility and simplifies capacity planning.

增强体制改革并简化现有结构。
Enhancing institutional reforms and streamlining existing structures.

重新设计并简化的用户界面.
Redesigned and simplified user interface.

改组并简化特派团的供应商处理职能.
Reorganization and streamlining of vendor processing functions within the mission.

改进亚美尼亚授予阿塞拜疆难民公民身份的结构并简化有关程序；.
Improved national structures and simplified procedures for awarding citizenship status to refugees from Azerbaijan;

统一规范并简化资本项目结汇管理政策。
Standardizing and streamlining capital project management processes.

关于最后一点，他呼吁加强并简化债务减免进程。
On the latter, he called for a strengthened and simplified debt relief processes.

(a)澄清并简化该章所载的各种备选办法；.
(a) Clarifying and streamlining the options contained in that chapter;

各机构正在废除历史数量的法规并简化要求。
Agencies are repealing a historic number of regulations and streamlining requirements.

加强并简化国际贸易和海关流程;
Enhancing and facilitating international trade and customs processes;

我们能帮助您整合并简化IT管理。
We can help you to smoothen the integration process and manage it.

让人们更方便找到信息，并简化报告和分析。
They provide this service to help people find information and to simplify reporting and analysis.

让人们更方便找到信息，并简化报告和分析。
This service is provided to help people find information and to simplify reporting and analysis.

(b)敦促各基金和方案继续努力，精简并简化各自的方案拟订过程，减少执行这些过程所需的时间；.
(b) Urge funds and programmes to continue efforts to streamline and simplify their programming processes and to reduce the time needed to carry them out.

管理人员和院长可以优化并简化校园业务，同时促进学生获得成功，支持优质课程并降低教育成本。
Administrators and deans can optimize and streamline their campus operations while driving student success, supporting quality curricula and lowering the cost of education.

我们的公司尤其渴望探索交通管理的可能性，并简化目前基于纸张的系统中存在的复杂性。
Our company is particularly eager to explore possibilities with transportation management and simplify the complexities that exist in today's paper-based systems.

各国应作出努力减少庇护程序所用的时间并简化不再需要国际保护的被拒人员的返回程序。
States should make every effort to reduce the time required for asylum procedures and streamline the return of rejected persons who are not in need of international protection.

因此，我们正在提出一些更改，以提高效率并简化跨管理，合规性和现金办公室的工作方式。
As a result, we are proposing some changes to increase efficiencies and simplify ways of working across administration, compliance and cash office.

我们整理了一个漂亮的小指南，可帮助您学习使用方法，并简化进入Windows10的方式。
We have put together a nifty little guide, helping you learn how to use- and ease your way into Windows 10.

从长远来看，它们能让我们为用户提供更佳的体验，改进网站内容并简化其使用。
In the long term, they allow us to provide better experience, improve the content of the web and simplify its use.

Domain-SpecificModeling(DSM)是软件开发中新的方法，它有希望能够大幅度的提高开发速度并简化软件开发。
Domain-Specific Modeling(DSM) is the latest approach to software development, promising to greatly increase the speed and ease of software creation.

对于设备制造商而言，这样可以最大限度地提高灵活性并简化机器设备设计。
For machine builders, this results in maximum flexibility and simplification in the design of machines and plants.

为了便利并简化报告工作，建议将下列关键主题纳入报告格式的有关标题：.
In order to facilitate and streamline the reporting exercise, it is suggested that the following key thematic topics should be integrated into the headings of the format for reporting as follows:.

关于今后的挑战和应采取的步骤，发展集团和方案业务协商会将考虑统一并简化方案拟订和核可进程。
With regard to future challenges and next steps, UNDG and CCPOQ will consider the harmonization and simplification of programming processes and approval.

汇丰银行，欧洲最大的银行，正计划削减8000人，在英国，因为它试图以降低成本并简化其业务。
HSBC, Europe's biggest bank, is planning to cut 8,000 jobs in the UK as it tries to reduce costs and simplify its business.

这项新技术将最大限度地减少能源浪费并简化结构，使其更便宜和更容易生产。
This minimises energy waste and simplifies the structure, potentially making it cheaper and easier to produce.

目标是扩大市场以容纳更多客户并简化贷款处理，以降低房屋所有权的前期成本.
The objective is to expand markets to accommodate more customers and streamline loan processing in order to reduce the upfront cost of homeownership.