并维护他们 英语是什么意思 - 英语翻译

• and safeguard their
• and maintain their
• and uphold their
• and preserve their

在 中文 中使用 并维护他们 的示例及其翻译为 英语

相反，其目的是统一他们的立场并维护他们的利益。
Rather, they aim to unify their stands and preserve their interests.

客户作为一个有诚信的合作伙伴，我们致力于满足客户的需求并维护他们的长期商业利益。
As an honest partner we meet our customers' needs and safeguard their long-term commercial interests.

自由是一项神圣的权利，国家保障公民的人身自由并维护他们的尊严和安全。
Freedom is a sacred right and the State shall guarantee the personal freedom of citizens and safeguard their dignity and security.

Tokopedia是印度尼西亚第一大C2C电商平台，个人和中小企业主可以在这个平台免费开设并维护他们的网上商店。
Tokopedia is Indonesia's top C2C marketplace that lets individuals and SMBs owners open and maintain their online stores for free.

作为一个有诚信的合作伙伴，我们致力于满足客户的需求并维护他们的长期商业利益。
As an honest partner we meet our customers' needs and safeguard their long-term commercial interests.

就知识产权问题提供建议，帮助知识产权持有人进行登记注册并维护他们的产权.
Advise on intellectual property(IP), and help IP owners register and maintain their property.

我们决心更努力地为年轻人、与年轻人一起工作，确认并维护他们的权利，推动他们积极成为全球公民。
We are committed to work with and for young people to recognize and uphold their rights and promote their global citizenship.

O自由应是一项神圣的权利，国家保障公民的人身自由并维护他们的尊严和安全；.
O Freedom shall be a sacred right and the State shall guarantee the personal freedom of citizens and preserve their dignity and security;

Tokopedia是印度尼西亚第一大C2C电商平台，个人和中小企业主可以在这个平台免费开设并维护他们的网上商店。
Tokopedia is Indonesia's prime C2C market that lets people and SMBs homeowners open and maintain their online stores for free.

在一些州，高级水资源权利拥有者能让他们的水留在溪流中同时合法的保护它并维护他们的水资源权利。
In some states, senior water rights holders can leave their water in-stream while legally protecting it from others and maintaining their water right.

与会者促请各国政府保护贩运人口的受害者，尤其是给予他们居留许可证并维护他们的权利。
Participants urged Governments to protect the victims of trafficking in persons, especially by granting them permission to stay and safeguarding their human rights.

这种苦楚会使一个人封闭并维护他们的感情，使他们很难再次坠入爱河。
That heartache and pain cause a person to shut down and guard their feelings, making it really hard for them to fall in love again.

此外，我们颁布了立法，以期保护儿童不会遭受剥削并维护他们的基本权利。
In addition, we have enacted legislation aimed at protecting children from exploitation and at safeguarding their basic rights.

犯有腐败行为的人会试图保护自己不让发现，并维护他们的权力地位。
Those who commit corrupt acts will attempt to protect themselves from detection and to maintain their positions of power.

但如果他在这次尝试中失败，意大利人将不会很快再次有机会控制他们的边界，并维护他们的身份和主权。
But if he fails in this attempt, Italians will not soon again have an opportunity to control their borders and assert their identity and sovereignty.

对于新加坡来说，问题在于如何最好地保持其国家身份并维护他们与中国和与西方的关系。
For Singapore, the question is how best to maintain its identity and preserve relations with both China and the West.

人道主义行动以多项原则，包括人道主义原则为基础，要求提供援助拯救生命，保护人民免受暴力侵害并维护他们的权利。
Humanitarian action is based on a number of principles, including humanity, which requires the provision of life-saving assistance, protecting people from violence and upholding their rights.

该两个组织呼吁政府停止歧视、恐吓、骚扰和未经起诉或审判羁押什叶派群体成员，并维护他们和平集会的权利。
It called on the government to end discrimination, intimidation, harassment and detention without charge or trial of members of the Shi' a community and to uphold their right to peaceful assembly.

非洲经委会支持非洲代表参加世界贸易组织(世贸组织)第五次部长级会议，办法是向代表团提供立场文件，以加强他们对问题的了解，并维护他们的谈判立场。
ECA supported the participation of African delegates in the Fifth Ministerial Conference of the World Trade Organization by providing position papers to enhance their understanding of the issues and to defend their negotiating positions.

建立并维护与他人的关系.
Forming and maintaining relationships with other people.

该股还处理受伤的本国工作人员的事宜并维护他们的记录。
It also deals with injured national staff and maintains their records.

他致力于确保举报者的身份得到保护，并维护他们获得奖励的权利。
He works to ensure that whistleblowers' identities are protected and that their rights to a reward are preserved.

尊重被拘留者的选择并维护他们的尊严是至关重要的。
It is essential that the detainees' choices be respected and their human dignity preserved.

政府应当加强行动，保护青年免受滥用信通技术所带来的伤害，并维护他们使用信通技术的权利。
Governments should strengthen action to protect youth from abuse and to defend their rights in the context of the use of ICT.

他们创建并维护了网络犯罪分子无法破坏的网络。
They create and maintain networks that can't be compromised by cybercriminals.

作为受益住户代表，他重申，郑重承诺珍惜并维护赠予他们的住房。
On behalf of the beneficiaries she reiterated a solemn pledge to cherish and maintain the bounty bestowed upon them.

建立并维护与他人的关系.
Developing and maintaining relationships with others.

他们可以对别人很体贴，做了很多事来支持并维护他们。
They can be very considerate towards others and do a lot to support them and stand up for them.

在这个期间，他以公认的权威和外交才华阐述并维护他本国政府对裁谈会讨论的各项议题的立场。
During that period, he presented and defended the positions of his Government on the subjects under discussion at the Conference with an authority and diplomatic talent recognized by all.