并行工 英语是什么意思 - 英语翻译

• work in parallel
• working in parallel

在 中文 中使用 并行工 的示例及其翻译为 英语

这些细胞并行工作，组成了维持生命的人体系统。
These cells work in parallel to become systems that support life.

团队继续并行工作。
Teams continue to work in parallel.

并行工作组的人员组成及报告的分配.
Composition of parallel working groups and allocation of reports.

这种工作方法称为并行工作方法。
This kind of working method is called parallel working method.

一次将任务分配给所有参与者（并行工作流）.
Assign tasks to all participants at once(parallel workflow).

这样各个部分的开发可以并行工作，大大提高了开发速度。
Our team is able to conduct all this work in parallel, which significantly speeds up the development time.

传感器在待机模式的功耗较低-因此几个传感器可在同一个触点上并行工作。
The sensor has low power consumption in standby mode- and therefore several sensors can work in parallel on the same contactor.

不同专家组将并行工作，其目的完全是为了更新和编写手册。
The teams of experts, working in parallel, will exist solely for the update and production of the manuals.

每个公司销售组织都应该有“农民”和“猎人”并行工作。
(Every company's sales org should have“farmers” working in parallel with the“hunters.”).

加文·伍德：多链是由多个区块组成的系统，每个区块并行工作，但又能够彼此交互。
Gavin Wood: A multi-chain is a system comprising several chains of blocks, each working in parallel, yet able to interact with each other.

我们的热能储存系统是一种无源系统，无需维护，可与现有制冷系统并行工作。
Our Thermal Energy Storage System is a passive system that never needs maintenance and works in parallel with existing refrigeration systems.

年三次届会中的一次并行工作组会议暂时也需提供所有六种正式语文的口译服务。
The parallel working groups during one of the three annual sessions in 2008-2009, would also require interpretation services in all six official languages.

委员会已经指出，并行工作组只能审议定期报告，而初次报告将继续由全体委员会审议。
The Committee has already noted that only periodic reports could be considered in parallel working groups, while initial reports would continue to be considered by the Committee as a whole.

参加会议的专家通过三个并行工作组讨论了下列主要议题：.
The experts at the CLI discussed the following broad issues through three parallel working groups:.

我们与县委员会并行工作，简化了护理流程并加快了其仓库的恢复。
We worked parallel to the County Board to streamline the process and to quicken the restoration of their depots.

(d)提供实质性支助，特别是在委员会与并行工作组举行会议期间。
(d) Provision of substantive support, especially during the session of the Committee with parallel working groups.

她的理解是，协调员将不会与委员会并行工作或同时举行会议。
It was her understanding that facilitators would not be working parallel to the Committee or holding simultaneous meetings.

在8月的届会上，委员会将举行为期7天的并行工作组会议。
At the August session, the Committee will meet up to seven days in parallel working groups.

此外，Abode今天还宣布FlashCatalystCS5.5支持一个新的使用FlashBuilder4.5的往返工作流程，它允许设计人员和开发人员并行工作。
Additionally, updates in Adobe Flash Catalyst CS5.5 feature a new round-trip workflow with Flash Builder 4.5 allowing designers and developers to work in parallel.

(d)提供实质性支助，特别是在举行并行工作组会议的委员会届会期间。
(d) The provision of substantive support, especially during the sessions of the Committee with parallel working groups.

具体的设计可能要进行测试后才会出来，但最终很可能是几百个磁盘驱动器并行工作来达到好的结果。
The specific design would only come out after running tests, but you may very well end up with several hundred disk drives working in parallel.

另一种解决速度缓慢问题的方式是让几部分光束并行工作。
Another way to circumvent the problem of slowness is to work in parallel with several partial beams.

在第60/230号决议中，大会决定授权这一委员会在特别和临时基础上以并行工作组的方式举行会议。
In its resolution 60/230, the General Assembly had decided to authorize that Committee to meet in parallel working groups on an exceptional and temporary basis.

并行工作组增加召开次数有限的会议（1月份和8月份届会各七次），将使委员会能够再审议14个缔约国的报告。
The addition of a limited number of meetings in parallel working groups(seven for the sessions of January and August) would allow the Committee to consider the reports of an additional 14 States parties.

这些分歧导致联苏特派团和开发计划署人员并行工作，而不是一体工作，最终对该股成效和效率产生不利影响。
These differences resulted in UNMIS and UNDP elements working in a parallel rather than in an integrated manner, ultimately negatively impacting the Unit' s effectiveness and efficiency.

我有兴趣更多听到一点俄罗斯代表团关于实质性问题并行工作的建议。
I would be interested in hearing more from the Russian delegation with regard to their proposals on parallel work on substantive issues.

这一算法非常适合在FPGA上执行，因为大多数的计算都可以并行工作。
This algorithm is very well-suited for execution on an FPGA, as most of the calculations can be done in parallel.

委员会的议事规则看来较灵活，允许在两个并行工作组进行委员会的工作。
It appears that the Committee' s rules of procedure are flexible enough to accommodate the work of the Committee in two parallel working groups.

要了解脑，你必须了解神经元，特别是巨大数目的神经元是如何并行工作的。
To understand the brain you must understand neurons and especially how vast numbers of them act together in parallel.

在Azure上，这意味着同时运行多个虚拟机，所有虚拟机并行工作来解决某个问题。
On Windows Azure, this means running many virtual machines simultaneously, all working in parallel to solve some problem.