Henrietta Lacks' cells were essential in developing the polio vaccineand were used in scientific landmarks such as cloning, gene mapping and in vitro fertilization.
赫尔辛基已经创建了三维城市模型,并被用于促进商业研究和开发。
Helsinki 3D City Models have been created and are being used to promote commercial research and development.
现在,这些技术正变得越来越复杂,并被用于制造最终用途的零件和产品。
Now the technologies are becoming more sophisticated, and are being used to make end-use parts and products.
根据该部的数据,进口到该国的采矿设备正在并被用于创建新的加密货币和不受监管的支付系统。
According to the ministry, mining rigs imported into the country are and were used to create new cryptocurrencies and unregulated payment systems.
它与所有浏览器兼容,并被用于超过90%的网页中。
It is compatible to almost all browsers and is widely used in almost 90% of websites around.
所编写的研究报告业经分区域能源机构审查,并被用于识别国家能源市场方面的重大问题及可能的解决办法。
The studies produced have been reviewed by subregional energy bodiesand used to identify the major problems in national energy marketsand possible solutions.
两篇获奖论文都与CNB高度相关,并被用于讨论央行的政策设置。
Both papers are highly relevant to the CNB and have been used in discussions about the central bank's policy settings.
男人,在这个变化之前,谁藏在洞穴里,分散自己并被用于各种栽培艺术。
Men, who before this change seemed to have been hid in caves, dispersed themselves,and were employed in various arts of cultivation.
因此,商业模拟器变得越来越受欢迎,并被用于进行专门的商业游戏和培训。
Due to this, business simulators are becoming more popularand are used for conducting specialized business games and training.
如果这些信息泄露给恶意用户,则该设备可能会成为攻击目标,遭到攻陷并被用于执行其他攻击。
If this information is disclosed to a malicious user, the device can become the target of an attack,compromised, and used to perform additional attacks.
关于10种食品的消费资料被获得并被用于计算膳食摄入量。
Data on consumption were available for 10 food commodities and were used in calculating dietary intake.
不是这样的,因为它们有可能已受到病毒感染并被用于传播感染。
This is not so,because these attachments can be infected with a virus and used to spread the infection.
这些来自实地的反馈在日本卫生工作队成员之间广泛共享,并被用于建立共识。
These feedbacks from the field are widely shared amongmembers of the health task force in Japan, and are utilized in building a consensus.
As illustrated in the finance section of the present report, during the previous administration, considerable amounts of oilrevenue were directly handled by the Presidency and used to purchase arms.
Through a United Nations system-wide social media action coordinated by the Department,the hashtag MDGmomentum reached over 28 million unique accounts and was used in over 40,000 tweets.
(c) Explains the criteria of relevance, legitimacy and credibility, as these attributes have been identified as central to an assessment's influence and used in identifying best practices.
Kaali陨石坑被称为“神湖”,并被用于举行宗教仪式。
The main Kaali crater has been called“Holy Lake”and it may have been used in pagan rituals.
国际援助得到政府的有效协调并被用于和平建设以及减少贫困的优先事项.
International aid is effectively coordinated by the Government and directed towards peacebuilding and poverty reduction priorities.
它广泛存在于自然界并被用于制药和食品行业。
Is widespread in nature and is used in the pharmaceutical industry and food.
质谱法被用于许多不同领域,并被用于纯样品和复杂混合物。
Mass spectrometry is used in many different fields and is applied to pure samples as well as complex mixtures.
质谱法被用于许多不同领域,并被用于纯样品和复杂混合物。
A mass spectrometry use is in many different fields and is applied to pure samples as well as complex mixtures.
许多神话动物都很有名,并被用于现代文….
Many of the mythological animals are quite famous and have been used in modern literature.
因此,区块链可能并被用于任何需要重点保存记录的领域。
As such, it may be and is used in any area where keeping records is important.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt