广泛分发 英语是什么意思 - 英语翻译

• wide distribution
• widely distributed
• been widely disseminated
• be widely circulated
• wide dissemination
• broad distribution
• be widely disseminated
• be disseminated widely
• be broadly disseminated
• broadly distributed
• widespread distribution

在 中文 中使用 广泛分发 的示例及其翻译为 英语

结果可能需要在各种平台上广泛分发和查看。
Results may need to be widely distributed and viewed on a variety of platforms.

目前，这些版本已广泛分发到普通员工手中。
These versions have been widely disseminated to ordinary employees.

新狱规需要翻译成数种语文并广泛分发。
The new prison rules need to be translated into several languages and given wide dissemination.

关于这种移动的准则已经广泛分发。
Guidelines to this effect have been widely disseminated.

准则实施前应广泛分发拟议的修订，并征询意见。
Proposed revisions should be broadly disseminated and comments solicited in advance of their implementation.

该小组委员会印制了书籍和海报，供广泛分发。
The Subcommittee published books and posters for wide dissemination.

适应气候变化中广泛分发的海洋甲壳动物的潜力有限。
Limited potential for adaptation to climate change in a broadly distributed marine crustacean.

另外还印刷并广泛分发了其他一些关于登记册的宣传手册。
Additional booklets on the Register were also published and distributed widely.

编写了报告并广泛分发。
Reports were compiled and distributed widely.

报告广泛分发。
The reports are widely distributed.

此外，广泛分发大会议事录。
The Proceedings of the Congress have been widely distributed.

这是一个应当广泛分发的不妥协的报告。
It was an uncompromising report that should be widely distributed.

结论性报告已经在重要决策者当中进行了广泛分发。
Concluding report widely circulated among key decision makers.

她促请对该手册进行研究和广泛分发。
She urged that the brochure be studied and widely disseminated.

两次会议的报告均已广泛分发。
The reports of the two meetings have been widely distributed.6.

基金的申请表应当尽可能广泛分发。
The Fund' s application forms should be distributed as widely as possible.

准则草案已经以印刷文本和电子形式广泛分发。
The draft guidelines were circulated widely in print and electronic version.

报告已在非洲地区广泛分发。
The report has been distributed widely in Africa.

编写方便用户的手册并广泛分发；.
(b) Prepare a user-friendly manual and distribute it widely;

基金的申请表应当尽量广泛分发。
The Fund' s application forms should be distributed as widely as possible.

M4雪曼系列因租借法案而广泛分发给盟军。
The M4 Sherman series were widely distributed to allied armies under the Lend-Lease program.

委员会深信项目制定准则将予广泛分发,以促进项目的提交和审批程序。
The Committee trusts that the guidelines for preparing projects will be widely distributed with a view to facilitating the presentation and adoption process.

例如，人权高专办/联阿援助团广泛分发含有受害者证词的录像----《抚慰的泪水》。
OHCHR/UNAMA, for example, widely distributed the video" Healing Tears" which contains the testimonies of victims.

他们建议，应当发表并广泛分发准则，随后并且应该以公约形式制定一项具法律约束力的文书。
They recommended that the guidelines be published and widely distributed and be followed by a legally binding instrument in the form of a convention.

广泛分发培训手册：《政治女性的沟通技巧》（两性平等研究中心出版物，2005年）.
Wide distribution of the Trainer' s Manual:" Communication skills for women in Politics"(Publication of Κ. Ε. TH. Ι., 2005).

这份于2007年5月22日出版的指南已在秘书处内广泛分发。
The guide, launched on 22 May 2007, has been widely disseminated in the Secretariat.

委员会在这些活动上的发言以及其他发言已经广泛分发。
The Committee's statement on the occasion and all other presentations had been widely disseminated.

该报告将广泛分发，以促进综合对策和所有各方的协调行动。
The report will be widely circulated in order to stimulate a comprehensive response and concerted action by all involved.

此外还出版并广泛分发了关于中心工作的小册子。
A brochure on the work of the Centre has also been published and widely distributed.