应判处 英语是什么意思 - 英语翻译

• punishable
• the penalty shall be

在 中文 中使用 应判处 的示例及其翻译为 英语

应判处8年以上15年以下监禁。
Shall be punishable by imprisonment for 8 to 15 years.

应判处5至10年的监禁。
Shall be punishable by imprisonment for 5 to 10 years.

凡参与一武装团伙（匪帮）者，应判处5年以上至15年以下监禁，并没收或可不没收其财产。
(2) Participation in an armed group(band) shall be punishable by imprisonment for 5 to 15 years, with or without confiscation of property.

武装部队逃兵罪，通常应判处死刑，最令人惊讶的是在该"军事法庭"上仅判处39个月徒刑。
The charge for deserting the armed forces, which routinely is punishable by the death penalty, most surprisingly carried 39 months in this" Court Martial".

应判处2至5年监禁，同时没收或不没收财产。
Shall be punishable by imprisonment for two to five years, with or without confiscation of property.

应判处5至10年监禁，同时没收或不没收财产。".
Shall be punishable by imprisonment for 5 to 10 years, with or without confiscation of property.".

任何人属于或参加这种组织，应判处10年至20年徒刑；.
Membership of or participation in this type of organization is punishable by 10 to 20 years' rigorous imprisonment;

在最近审查被判处死刑的罪行和个人的类型后，政府减少了应判处死刑的罪行的数量。
After recent reviews of the types of crimes and individuals subject to capital punishment, the Government had reduced the number of offences punishable by death.

如一伙人按照事先约定犯有或多次犯有上述行为，应判处2年以上至7年以下监禁。
(2) The same acts committed by a group of persons on the basis of prior agreement or on repeated occasions shall be punishable by imprisonment for two to seven years.

如一伙人按照事先约定犯有或多次犯有上述行为，应判处2年以上至5年以下监禁。
(2) The same acts committed by a group of persons on the basis of prior agreement or on repeated occasions shall be punishable by imprisonment for two to five years.

雇佣军参加武装冲突或军事行动，应判处监禁5至10年。
The participation of mercenaries in armed conflict or military action shall be punishable by imprisonment for 5 to 10 years.

对于盗窃或逼取武器、弹药、炸药或爆炸装置者应判处三年至八年监禁。
The theft or extortion of firearms, spare parts thereof, ammunition, explosives and explosive devices shall be punishable by imprisonment for three to eight years.

(c)利用其他人的弱点，则应判处8至15年监禁或没收财产。
(c) exploits vulnerability of another person, shall be sentenced to imprisonment for eight to fifteen years or to confiscation of property.

任何传播流行病的人均应判处四(4)至十(10)年徒刑。
Spreading of an epidemic: Any person who spreads an epidemic shall be liable to a term of imprisonment of between four(4) and ten(10) years.

应判处进行恐怖主义轰炸者终身监禁（见条款８）；.
Terrorist bombings are liable to a penalty of imprisonment for life(see clause 8);

应判处谋杀或绑架受国际保护人员者终身监禁（见条款11）；.
Murder or kidnapping of internationally protected persons are liable to penalties of imprisonment for life(see clause 11);

属犯罪行为，一经定罪，应判处25年以下徒刑"。
Commits an offence and upon conviction shall be liable to imprisonment for a term not exceeding 25 years.".

危地马拉刑法典》中规定下列几种罪行应判处一年至五十年的徒刑，并附加罚金：.
The Guatemalan Penal Code establishes the following offences, which are penalized by prison sentences ranging from one to 50 years and additional financial penalties:.

这些罪行应判处六个月至六年的徒刑和其他附带的处分。
These offences are penalized by six months to six years' imprisonment and other additional penalties.

危地马拉刑法典》中规定下列罪行应判处六个月至十五年的徒刑，并附加罚金：.
The Guatemalan Penal Code establishes the following offences, which are penalized by prison sentences ranging from six months to 15 years and additional financial penalties.

转让、出售或提供假证件，应判处六年徒刑（第154条）。
The transfer, sale or provision of false documents shall be penalized by six years' imprisonment(art. 154).

应判处2年至5年徒刑，可并处没收财产。
Shall be punishable by imprisonment for 2 to 5 years, with or without confiscation of property.

凡参与一武装团伙（匪帮）者，应判处5年以上15年以下监禁，可并处没收其财产。
Participation in an armed group(band) shall be punishable by imprisonment for 5 to 15 years, with or without confiscation of property.

参加非法武装集团，应判处监禁最高达五年。
Participation in an illegal armed group shall be punishable by a prison term of up to five years.

参加武装集团（匪帮），应判处监禁5至15年，没收或不没收财产。
Participation in an armed group(band) shall be punishable by a prison term of 5 to 15 years, with or without confiscation of property.

这类行动应判处监禁8至15年，如系：.
Such acts shall be punishable by a prison term of 8 to 15 years if they are committed:.

还有一项法律草案，旨在减少应判处死刑的罪行数目。
There is also a draft law which aims at reducing the number of crimes punished with the death penalty.

对为颠覆目的使用炸药，造成人命丧失和重大破坏的行为者，应判处死刑。
The handling or use of explosives for subversive ends, taking into account the resulting loss of life and the scale of the damage caused, is punishable by death.

则该人被视为犯有重罪，应判处为5年以下徒刑。
Shall be considered to have committed a felony and shall be punishable by imprisonment for a period of up to five years.

均属破坏罪行，罪名一旦成立应判处20年以下徒刑。
Shall be guilty of the offence of sabotage and liable on conviction to imprisonment for a period not exceeding twenty years.