在 中文 中使用 应急预案 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
此外，观察员部队将不断审查和更新应急预案。
应急预案、应对和紧急情况后的规划.
Emergency preparedness, response and post-emergency planning.应急预案.
Emergency preparedness.五是加强医疗资源供应保障，做好相关应急预案。
根据上述定义，下列成功应用应急预案的是：.
Based on the above definitions, the following successful applications of emergency plans are:.Combinations with other parts of speech
什么企业要求环境应急预案编制.
Businesses that are required to prepare environmental emergency plans.加强全国核应急预案体系建设。
Strengthening national nuclear emergency planning system building.制定各级应急预案。
Formulated emergency contingency plans at all levels.应急预案和应答程序。
Procedures for emergency preparedness and response.十二）生产设施运营安全应急预案。
(12) operation 人权问题被纳入应急预案。
(e) Human rights are integrated into emergency preparedness plans.三）要加强火灾应急预案的演练,通常一年要组织一到两次的消防安全学习。
(C) to strengthen the fire emergency plan exercise, usually one year to organize one or two fire safety learning.该汇率上周五发表声明说，它有应急预案，有市场的运行，它有后备发电设施。
The exchange issued a statement on Friday saying it has contingency plans to have the market running, adding that it has back-up power generation facilities.上海已制定应急预案，每个收费站根据具体情况，安排工作人员值守。
Shanghai has formulated an emergency plan, and each toll station will arrange staff on duty according to specific conditions.不少省市开始启动应急预案，要求按照“小汤山医院”模式设计应急救治安全医院。
Many provinces and cities have begun to launch emergency plans, requiring that hospitals for 国家核应急预案》是中央政府应对处置核事故预先制定的工作方案。
The National Nuclear Emergency Plan is an action program pre-set by the central government to cope with nuclear accident scenarios.该办公室还发布了第一级应急启动，由策划小组准备好应急预案，并努力协调州内其他部门。
The office also issued a Level 1 emergency activation,with a planning unit readying contingency plans and in coordinating the efforts of other state offices.六）危险化学品事故应急预案备案登记表（复制件1份）。
(F) hazardous chemical accident emergency plan registration form(a copy of).这个秘密行动要求我准备好我带的兵，调动群众和设备，建立应急预案并且在巨大的身心压力下能够运作。
The covert mission required me to prepare my troops, mobilize people and equipment,build contingency plans, and function under immense physical and mental pressure.三）加强应急预案消防演习，通常每年举办消防安全学习一次或两次。
(C) to strengthen the fire emergency plan exercise, usually one year to organize one or two fire safety learning.你可能还想询问你家人所在区域的应急预案：工作场所、日托中心和学校。
You may also want to inquire about emergency plans at places where your family spends time: work, daycare, and school.为稳定团所有人员举行24次关于安全意识和应急预案的信息会.
Conduct of 24 information sessions on security awareness and contingency plans for all Mission personnel.了解你所在州和地方政府了解你所在州和地方政府建立的应急预案。
Listen to your local officials and learn about the emergency plans that have been established in your area by your state and local government.应急预案，安全系统和报警保护在发生火灾时（最新的法规，因为我们是一个新的建筑）.
Emergency Plan, Security systems and alarms for protection in case of fire(latest regulations as we are a new building).他承诺引进外部专家和调查人员，分析故障情况，加强沟通和应急预案。
He pledged to bring in outside experts and investigators to dissect the breakdowns andimprove communication and contingency plans.实施安全培训，增强员工的安全意识，制定应急预案，定期组织员工进行应急安全演练。
Implement safety training, enhance employees' safety awareness,formulate emergency plans, and regularly organize the employees to conduct 新员工入职培训、ISO9001/14000质量管理体系培训、各类应急预案的培训、部门级班组级专业知识培训等。
New employee orientation training, ISO9001/14000 quality management system training,all kinds of emergency plan training, departmental level and class level professional knowledge training, etc.为特派团所有工作人员共举办433次关于安全意识和应急预案的信息会.
Conduct of a total of 433 information sessions on security awareness and contingency plans for all Mission staff.
