强制他们 英语是什么意思 - 英语翻译

• to force them
• to compel them

在 中文 中使用 强制他们 的示例及其翻译为 英语

因为这个是政府强制他们这样做的。
But for the government to force them to do this.

因为这个是政府强制他们这样做的。
Because the government was going to force them to do it.

天主教助产士上诉法院裁定强制他们监督堕胎bepaly在线网投.
Catholic midwives appeal court ruling forcing them to supervise abortions.

KIll给所有进程发送SIGKILL信号，强制他们马上关闭.
KIll This will send SIGKILL to all processes, which forces them to stop immediately.

使用LGPL库则往往会强制他们这样做。
Using LGPL libraries would often force them to do so.

如果他们无法理解我们带给他们的数学般精确的幸福，我们有责任强制他们成为幸福者。
If they refuse to understand this mathematically infallible happiness that we offer them, it will be our duty to force them to be happy.

如果他们不能理解我们带给他们的是算术般准确无误的幸福，那么我们将有责任强制他们幸福。
If they will not understand that we are bringing them a mathematically-faultless happiness, our duty will be to force them to be happy.

如果他们无法理解我们带给他们的数学般精确的幸福，我们有责任强制他们成为幸福者。
If they fail to understand that we bring them mathematically infallible happiness, it will be our duty to compel them to be happy.

如果他们不能理解我们带给他们的是算术般准确无误的幸福，那么我们将有责任强制他们幸福。
If they will not understand that we are bringing them a mathematically infallible happiness, we shall be obliged to force them to be happy.

如果他们不能理解我们带给他们的是算术般准确无误的幸福，那么我们将有责任强制他们幸福。
If they fail to understand that we bring them mathematically infallible happiness, it will be our duty to compel them to be happy.

因此，虽然我们鼓励每个人打造开放且可修改的设备，但我们并不认为我们有权利强制他们这样做。
So, while we encourage everyone to make open and modifiable devices, we don't think it's our place to force them to do so.

强制他们采用相同的定义，将会降低词汇表的价值。
Forcing them both to use the same definition can reduce the vocabulary's value for both of them..

必须通过明确的法规强制他们报告这类事件，从而克服这种情况。
This must be overcome with specific regulations that make it mandatory for them to report such incidents.

主管当局可强制他们销除这些废物，若有必要，当局可参与处理类似或类同废物的计划；.
The competent authorities may oblige them to eliminate such wastes and, if need be, to participate in schemes for the disposal of identical or similar wastes;

库尔德人正在试图强制他们的课程，在任何国际或地方当局都没有得到承认，在他们控制的所有学校中都是用武力。
The Kurds are trying to impose their curriculum, unrecognised by any international or local authority, by force in all schools under their control.

当局让这两人在甘肃首府兰州停留了一晚，然后强制他们返回北京。
Authorities made the two spend the night in Lanzhou, the provincial capital, and eventually forced them to return to Beijing.

如果他们无法理解我们带给他们的数学般精确的幸福，我们有责任强制他们成为幸福者。
If they will not understand that we are bringing them a mathematically-faultless happiness, our duty will be to force them to be happy.

我全知他们所说的谰言，你不能强制他们，故你应当以《古兰经》教诲畏惧我的警告的人们。
We know best what those who deny the truth say. You are not there to force them: so remind, with this Quran, those who fear My warning.

申诉人宣称，加拿大若强制他们返回墨西哥，将构成违反《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》第3条的行为。
The complainants claim that their forced return to Mexico would constitute a violation by Canada of article 3 of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment.

我强制他去学习的。
I have to force him to study.

诗人对人类行为的悲剧感，强制他反对自我欺骗和廉价安慰”。
His sense of the human tragedy fortified him against self-deception and easy consolation.”.

如果他这样做，就如我们所说，是“他自己的自由意志”做的，没有人强制他的手。
If He does so it is an act, as we say,‘of His own free will,' and nobody forces His hand.

例如，他们用手铐将他的双手铐在背后，强制他跪在地上吃盘子里的食物。
For instance, his hands were handcuffed behind his back and he was forced to kneel and eat food off a plate.

尽管一名重要的辩护证人Gashin未能出庭作证，但法官没有采取步骤查明他的下落并强制他出庭。
Despite the failure of one important defence witness, Gashin, to appear in court and give evidence, the judge failed to take steps to ascertain his whereabouts and compel his appearance.

强制他们改变宗教信仰。
They will force them to convert religion.

强制他们改变宗教信仰。
Be forced to change their religion.

使用LGPL库则往往会强制他们这样做。
Using LGPL libraries would often force them to do just that.

如果他们没有删除，我们将会采取法律措施，强制他们那样做。
If they do not, we will go back to court to force them to do so.

如果人们想离开主题，最好是强制他们开启一个新的主题。
Better to force people to start a new topic if they want to get off topic.