在 中文 中使用 强大的基础 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Ferragamo品牌本身，也为增长提供了非常强大的基础。
The Ferragamo brand also presents a very strong foundation for growth.正确的做法是建立一个广泛而强大的基础。
The right thing to do is establish a broad, strong base.".这一点很好，说明我们有强大的群众基础。
It's nice to hear that we do have a strong foundation of members.插件是WordPress开发的一个非常强大的基础。
Plugins form a very strong base for WordPress development.越南的托洛茨基主义者在西贡成立强大的工人基础。
The Vietnamese Trotskyists established a powerful base among the workers of Saigon.Combinations with other parts of speech
进展有限，但在一些国家有强大的基础.
Limited progress but strong foundations in a few countries.两大阵营都有强大的基础和支持者。
Both camps have strong grounds and supporters.强大的基础支持。
Solid foundational support.CakePHP框架提供了强大的基础来创建应用。
The CakePHP framework provides a robust base for your application.该公司拥有强大的股东基础。
我们的VACON®变频器为工业应用的优化提供了强大的基础。
Our VACON® drives form the robust foundation for optimization in industrial applications.所以我们有一个非常强大的基础来建立[来自]，但我认为它更加顺利。
So we had a very strong foundation to go and build[from], but I think it's been more smooth.建立一个广泛而强大的知识基础才是正确的选择，”他说。
The right thing to do is establish a broad, strong base," he says.德国队拥有强大的实力基础--他们的成败都将看他们的执行力了。
The German national team has a strong foundation- their success or failure will all come down to their execution.他们认为联合国机构具有强大的协作基础,但是由于其资源有限,应更多地发挥催化作用。
They saw United Nations agencies as having a strong basis for collaboration but in more of a catalytic role owing to the limited resources at their disposal.加尔塞斯的数学系的感觉强大的数学基础，是满足一个技术导向型的世界的挑战至关重要。
The Garces Mathematics Department feels a strong foundation in mathematics is essential to meeting the challenges of a technology-oriented world.人民胜利阵线(QE.J.115.04)继续在阿拉伯叙利亚共和国拥有强大的活动基础，并在黎巴嫩和伊拉克有后勤存在。
Jabhat-al-Nusrah(QE.J.115.04) continues to have a strong base of activities in the Syrian Arab Republic with a logistical presence in Lebanon and Iraq.由于飞船具有非常强大的基础挡热板，因此它实际上不应受到火球的明显影响，”马斯克说。
Since the spacecraft has a very powerful base heat shield, it should not really be significantly affected by the fireball,” Musk said.然而，如果没有强大的基础，最好还是承担较小的风险和适应，而不是做出昂贵的决定。
However, it is better to take small risks andadapt as necessary rather than make costly decisions without a strong foundation.但社交媒体使用量增长了近50%，这是一个惊人的数字，因为该地区的许多国家已经拥有强大的基础。
But social media use was up almost 50 percent,a staggering figure given that many countries in the region already have a strong base.".看起来有一些强大的基础：强劲的内需、有改善的商业活动以及高就业率。
It seems to have some strong foundations: 它目前是最流行的JavaScript库之一，它拥有强大的基础和庞大的社区。
It is currently one of the most popular JavaScript libraries andhas a strong foundation and large community behind it.他在社会保守派，选民厌恶政府腐败和怀疑西方开放怀疑强大的基础。
He has a strong base among social conservatives, voters fed up with government corruption and those suspicious of an opening to the West.它还促成了非洲领导人为实现经济和政治改革所进行的努力，这些改革为取得进展提供了强大的基础。
It has also catalysed efforts by African leaders towards economic andpolitical reforms that have provided a strong foundation for progress.在这种模式下，努力将加强目标和吸引产业，马来西亚有强大的基础，新的增长领域，如：.
Under this model, efforts will be intensified to target andattract industries in which Malaysia has strong foundations for new growth areas such as:.这些非比寻常的表示，充分说明了中俄关系达到的高度，也说明中俄关系的持续发展具有强大的基础。
These unusual expressions fully illustrate the height reached by bilateral relations,and also demonstrate the strong foundation for the continuity of Sino- Russian relations.你的故事越强大、越好，这是一个好品牌真正强大的基础。
The 但她也在Instagram，Tumblr和日本在线艺术社区建立了强大的基础，Pixiv。
But she's also built strong bases on Instagram, Tumblr and the online Japanese art community, Pixiv.他强调，考虑到受害者权利的编纂努力，在法律上有比较强大的基础。
He emphasized that a codification effort thattakes into account the rights of the victims had a stronger foundation in law.综合而言，这些特性为编程抽象化的安全重用以及软件的类型安全扩展提供了强大的基础。
In combination, these features provide a powerful basis for the safe reuse of programming abstractions and for the type-safe extension of software.
