归属者 英语是什么意思 - 英语翻译

• belonger

在 中文 中使用 归属者 的示例及其翻译为 英语

修正案特别影响到归属者身份的代代相传。
The amendments affected in particular the transmission of belonger status across generations.

副总督必须是归属者，由总督任命。
The Deputy Governor must be a" belonger" and is appointed by the Governor.

一个人也可通过婚姻成为归属者。
One may also become a belonger through marriage.

也可通过婚姻成为归属者。
One may also become a belonger through marriage.

她们必须按照标准程序申请归属者身份。
They have to apply for belonger status according to the standard procedure.33.

副总督必须是归属者，由总督任命。
The 2006 Constitution created the position of Deputy Governor, who must be a belonger, and is appointed by the Governor.

年初，政府着手改进授予外国人所谓的"归属者"身份和工作许可证的规则。
At the beginning of 2001, the Government embarked on refining the rules for granting so called" Belonger" status and work permits to foreigners.

这些条例在各领土均不相同,通常规定需要有很长的合法居留时期和其他资格才能给予"归属者地位"。
These regulations differ from Territory to Territory and often prescribe lengthy periods of legal residence and other qualifications for the grant of“belonger status”.

我在这里住了将近40年，我是一个伟大的归属者。
I have lived around here for 40 years nearly and I'm a great belonger.".

大约11000人是"归属者"，他们是特克斯和凯科斯群岛的公民，有权在普选中投票。
Approximately 11,000 are" belongers", citizens of the Turks and Caicos Islands who have the right to vote in general elections.

报告还建议只有"归属者"才有资格投票、当选和被任命为立法会议成员。
It was also recommended that only" belongers" should be qualified to vote and become elected and appointed members of the Legislative Council.

大约11750人是所谓"归属者"，是特克斯和凯科斯群岛的公民，有权在普选中投票和参选。
Approximately 11,750 citizens of the Turks and Caicos Islands, the so-called" belongers", have the right to vote and to stand in general elections.

大约11750人是所谓"归属者"，他们是特克斯和凯科斯群岛的公民，有权在普选中投票和参选。
Approximately 11,750 citizens of the Turks and Caicos Islands, the so called" belongers", have the right to vote and to stand in general elections.

修正案还创造出通过登记手续而成的新增一类归属者。
The amendments also created a new category of belonger by registration.

这一类是指归属者在领土外出生的子女，如果在限定期间内办理出生登记，就可以成为归属者。
This applies to people born of belonger parents outside the Territory who may become belongers if their birth is registered within a limited period of time.

新宪法设立了副总督职位。副总督必须是归属者，由总督任命。
The new Constitution created the position of Deputy Governor who must be a belonger and is appointed by the Governor.

委员会提出的这份82页的报告述及《归属者》身份（当地公民）和永久居民身份、长期居住、房屋所有权和投资者许可证等移民问题。
The 82-page report of the Commission includes such immigration issues as" belonger" status(local citizenship) and permanent residence status, long-term residency, home ownership and investor permits.

去年的工作文件（A/AC.109/2001/7和A/AC.109/2002/14）报告说，政府正在修订授予外国人所谓的"归属者"身份和工作许可证的细则。
As was reported in previous working paper(A/AC.109/2001/7 and A/AC.109/2002/14), the Government was revising the rules for granting so-called" Belonger" status and work permits to foreigners.

去年的工作文件（A/AC.109/2001/7号文件，第53段）报告说，政府正在修订授予外国人所谓的"归属者"身份和工作许可证的细则。
As was reported in last year' s working paper(A/AC.109/2001/7, para. 53), the Government was revising the rules for granting so-called" Belonger" status and work permits to foreigners.

人口：32000(2010年估计数)，包括近9700名公民或"归属者"以及来自该地区、北美和欧洲的大多数"非归属者"。
Population: 32,000(2010 estimate), comprising nearly 9,700 citizens or" belongers" and a large majority of" non-belongers" hailing from the region, North America and Europe.

年,人口估计为32000，其中包括9700名公民或"归属者"，以及来自该区域、北美和欧洲各国的"非归属者"。
In 2010, the population was estimated to be approximately 32,000, comprising nearly 9,700 citizens or" belongers" and a large majority of" non-belongers" hailing from a variety of countries in the region, North America and Europe.

其中4998人亦即42.6％是英属维尔京群岛岛民或归属者；57.4％，亦即6632人是来自全世界其他国家的人。
Of this number, 4,998 or 42.6 per cent were British Virgin Islanders or belongers; and 57.4 per cent or 6,632 were persons from other countries around the world.26.

年人口普查的初步数据显示，非归属者的人数有所增加，他们来自海地、多米尼加共和国、牙买加和加勒比区域的其他地区。
Preliminary data from the 2012 census indicate that the population of non belongers has increased, hailing from Haiti, the Dominican Republic, Jamaica and elsewhere in the Caribbean.

这项新规则防止同一名归属者结婚的妇女本身自动成为归属者。
The new rule prevents women who marry a belonger from automatically becoming belongers themselves.

内阁根据一个人在领土居留时间的长短、对社会的贡献以及融入社区的程度，决定是否授予归属者地位。
Belonger status is granted by the Cabinet based on length of residence in the Territory, contribution to society and how well one has assimilated into the community.

显而易见的是博物馆归属者塞德里克和艾迪凡贝尔痴迷于古怪博物馆，因为他们还建立了比利时照明博物馆。
It appears the owners, Cedric and Eddy Van Belle, have a penchant for weird museums, because they also founded Belgium's Domestic Lighting Museum.