归结为 英语是什么意思 - 英语翻译

• boils down
• boil down

在 中文 中使用 归结为 的示例及其翻译为 英语

这归结为一个基本的信任问题。
This boils down to a basic issue of trust.

这归结为利用照相技术和机器视觉处理速度的进步。
That boils down to leveraging advances in camera technology and machine-vision processing speed.

换句话说，所有方法都归结为一件事。
In other words, all methods boil down to one thing.

集中起来可以归结为八大理由。
But most can be boiled down to 8 basic reasons.

最后，这归结为一个简单的事实：是否有代表团计划在第一周之后返回自己首都。
Ultimately, this boils down to a single fact: whether any delegation plans to return to its capital after the first week.

从供应商那里购买200mm工具归结为几个因素：质量、信誉和服务。
Buying 200mm tools from a vendor boils down to several factors- quality, reputation and service.

所有这些指控归结为一个简单的问题--保罗?
All of these charges boil down to one simple issue: that Paul Manafort lied.”?

这归结为两个主要变化：固态驱动器（SSD）和四核处理器。
This boils down to two primary changes: Solid-state-drives(SSDs) and quad-core processors.

所有这些指控归结为一个简单的问题，马纳福特在说谎，”阿桑尼说。
All of these charges boil down to one simple issue: that Paul Manafort lied", Asonye said.

现在，她认为，海豚疗法归结为“对弱势人群和弱势海豚群体的剥削”。
She now maintains that dolphin therapy boils down to"the exploitation of vulnerable people and vulnerable dolphins.".

虽然提议的ACA废除的众议院和参议院版本的细节不同，但它们的大致轮廓基本上归结为三个主要项目。
While the House and Senate version of a proposed ACA repeal differ in the details, their broad outlines essentially boil down to three major items.

该法律“使某人被驱逐出境，但这归结为移民法的执行。
The law“makes someone deportable, but that boils down to enforcement of immigration law.

手机网站应该根据响应设计技术建立,这大致归结为两个不同的风格。
Mobile websites should be built according to Responsive Design techniques, which roughly boils down into two different styles.

选择合适的VPS主机提供商谁提供无限带宽归结为理解几个简单的因素。
Choosing the right VPS provider who offers unlimited bandwidth boils down to understanding a few simple factors.

这些挑战可以被归结为两类：速度和数据质量。
These challenges can be boiled down to two things: speed and data quality.

我认为这归结为该州两极的两位百万富翁与中间的山姆·罗勒之间的三匹马比赛。
I think that's boiled down to a three-horse contest between the two millionaires at polar sides of the state and Sam Rohrer in the middle.”.

赵紫阳赞成对抗议让步，这归结为，“打开对话的大门以及缓和紧张局势的具体的步骤。
Zhao favoured offering concessions to the protests, which boiled down to,“concrete steps in the direction of opening dialogue and reducing tensions”.

特朗普执行移民法的方法不能仅归结为南部边境的情况。
Trump's approach to enforcing immigration law cannot be boiled down to only what happens at the southern border.

过了一会儿，他说：“把每件事归结为两个字似乎很奇怪。
After awhile he said,“It seems weird to boil everything down to two words like that.”.

科恩说她的组织在垃圾邮件拦截方面的立场可归结为一个简单的命题：“应发送所有非邮件电子邮件。
Cohn says her organization's position on spam blocking can be boiled down to a simple proposition:"All nonspam e-mail should be delivered.".

这归结为一个面子问题。
It all boils down to a matter of face.

他的使命可以简单地归结为恶魔。
And his“mission” may be summed up as simply diabolical.

所有的一切都归结为一个主题：自由。
It all boils down to a single theme: Freedom.

这些限制引起的主要影响可归结为以下几点：.
The main implications of these constraints can be summarized as follows:.

这一举措背后的真正原因可归结为两个因素。
The real reason behind this move can be attributed to two factors.

他们把这归结为白人的.
Remake them as white people.

这或许可以归结为人性的原因。
It may be against human reason.

然而，我把这归结为工作的压力。
I put it down to pressure at work.

他们的成功决不能简单地归结为机遇好。
Their success cannot simply be attributed to good opportunities.

我想这归结为商业问题，简单就是这样。
I guess it comes down to commercial questions, simple as that.