当前和未来需求 英语是什么意思 - 英语翻译

• present and future needs
• current and future needs

在 中文 中使用 当前和未来需求 的示例及其翻译为 英语

确保您选择适合您当前和未来需求的服务。
Make sure you choose a service which will suit your present and future needs.

Gigaphoton提供满足客户当前和未来需求的解决方案。
Gigaphoton provides solutions that meet the current and future needs of its customers.

维持森林覆盖以满足当前和未来需求.
Maintaining forest cover to meet present and future needs.

因此，维持森林覆盖以满足当前和未来需求成为一个确保各种森林价值观得到充分保护的问题。
Maintaining forest cover to meet present and future needs is therefore a question of ensuring adequate protection of the full range of forest values.

那些与维持森林覆盖以满足当前和未来需求关系最为密切的森林小组/森林论坛行动建议开列在表格中。
The IPF/IFF proposals for action that are most relevant to maintaining forest cover to meet present and future needs are listed in the table.

学生体验环境工程在满足全人类当前和未来需求方面发挥的重要作用。
Our students experience the important role Environmental Engineering plays in serving the current and future needs of all humanity.

我们提出正确的问题，提供前瞻性的见解，并提供解决当前和未来需求的解决方案。
We ask the right questions, offer insights, and provide a solution to address current and future needs.

森林小组/森林论坛同维持森林覆盖以满足当前和未来需求的有关行动建议.
IPF/IFF proposals for action related to maintaining forest cover to meet present and future needs.

最成功的参与者将是满足客户当前和未来需求的人。
The most successful players will be those who meet the current and future needs of customers.

非洲林业展望研究"报告了该区域各国在维持森林覆盖以满足当前和未来需求这一方面所面临的重大挑战。
The Forestry Outlook Study for Africa reported on the overwhelming challenges that countries in the region face to maintain forest cover so as to meet present and future needs.

年监督厅启动了全面变革管理方案，以解决在满足联合国当前和未来需求方面的若干问题和挑战。
In 2011, OIOS initiated a comprehensive change management programme to address a number of issues and challenges to meeting the current and future needs of the United Nations.

而且，有限的资金以及人的能力和机构能力不足，继续对维持森林覆盖以满足当前和未来需求提出各种挑战。
Furthermore, limited financial resources and inadequate human and institutional capacity continue to present challenges to maintaining forest cover so as to meet current and future needs.

我们与您合作，了解您的业务目标，确定最佳方法、策略和解决方案，以满足您当前和未来需求。
We partner with you to understand your business goals and identify the best approach, strategy and solutions to meet your current and future needs.

另外，早期的设计探索还有助于架构方面的设计决策，从而为规划当前和未来需求提供便利。
In addition, early design explorations assist architectural design decisions that facilitate planning for current and future requirements.

第4条草案(c)中"当前和未来需求"几个字，需要澄清它们是否指经济需求、男人和女人的需求还是生物多样性的需求。
In draft article 4(c) the words" present and future needs" required clarification as to whether they referred to the needs of the economy, the needs of men and women, or the needs of biological diversity.

维持森林覆盖以满足当前和未来需求显然是一个跨部门的挑战，不同的优先项目、价值观和需求必须为此取得协调一致。
The maintenance of forest cover to meet present and future needs is clearly a cross-sectoral challenge for which different priorities, values and needs have to be reconciled.

维持森林覆盖以满足当前和未来需求，是可持续森林管理的主要目标，因而也与论坛16个部分中的许多部分密切相关。
Maintaining forest cover to meet present and future needs is an overarching objective of sustainable forest management and therefore it is closely linked to many of the 16 Forum elements.

人的能力和制度能力的不足，限制了许多国家执行森林小组/森林论坛有关维持森林覆盖以满足当前和未来需求的建议的能力。
Inadequate human and institutional capacity has limited the ability of many countries to implement the IPF/IFF proposals relevant to maintaining forest cover to meet present and future needs.

拥有灵活性和可扩展性，能够提供最适合您当前和未来需求的解决方案.
The flexibilty and scalability to deliver solutions that work best for you today and tomorrow.

森林健康和生产力以及维持森林覆盖以满足当前和未来需求,显然都是跨部门的挑战。
Forest health and productivity as well as maintenance of forest cover for present and future needs are clearly cross-sectoral challenges.

该方案是由大学教师及业内人士传递，以满足全球金融服务行业的当前和未来需求。
The programme is delivered by University faculty and industry practitioners to cater to the current and future needs of global financial services industry.

因此，购买决策之前必须进行详细的需求分析，将高压灭菌器的当前和未来需求考虑在内。
Consequently, the decision to purchase must be preceded by a detailed needs analysis that takes current and future demands on the autoclave into account.

此次合作还包含解决已经识别的频谱问题，为满足移动宽带服务的当前和未来需求，这些频谱必须进行分配。
The cooperation will also include addressing already-identified spectrum, which must be assigned to meet current and future demand for mobile broadband services.

专题小组重点讨论了发达国家对碳信用额度的当前和未来需求以及清洁发展机制在2012年后制度中的前景。
The panel focused on the current and future demand for carbon credits by developed countries and their perspective for the CDM in a post-2012 regime.

此外，本报告论及执行手段，其中包括同维持森林覆盖以满足当前和未来需求有关的财政、有利于环境的技术转让和能力建设。
Furthermore, the report addresses means of implementation, including finance, transfer of environmentally sound technologies and capacity-building, as related to maintaining forest cover to meet present and future needs.

食品安全问题对于居住在森林里的妇女而言，是一个关键问题，因此维持森林覆盖率以满足妇女当前和未来需求与妇女密切相关。
The food security issue is a key one for women in forests and thus links women strongly to the need to maintain forest cover for their present and future needs.

了解如何查找正确的合作伙伴来满足当前和未来需求。
Understand how to find the right partner to meet your needs, today and in the future.

价格对与影响当前和未来需求或供应的事件有关的新闻反应敏锐。
Prices react sharply to news about events affecting present or future demand or supply.

空运是一个当前需求和未来需求紧密相连的领域。
Air transport is an area in which the demands of the present and of the future are in close accord with one another.