在 中文 中使用 当投资者 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
一般来说，当投资者遭受损失时，他们渴望回本。
当投资者购买债券时，它们相当于向企业借钱。
When investors buy bonds, they are lending the company money.当投资者购买黄金时，他们忽略了其他贵金属。
While investors were buying gold, they were ignoring other precious metals.不是每个人都能当投资者。
Not everyone can be an investor.不是每个人都能当投资者。
Not everyone can become an investor.当投资者购买金矿时，通常是为了获得黄金敞口，但也为了获得一些杠杆。
When investors buy a gold miner, it's usually to gain exposure to gold, but it's also to gain some leverage.当投资者看到收入大幅下降时，往往会诱使他们出售股份。
When investors see a significant drop in income, it often induces them to sell off their shares.当投资者需要获取最新的新闻或知识，他们往往会求助于无所不知的谷歌。
When investors need to quench their thirst for the latest news or knowledge, they turn to the all-knowing power of Google.记者还注意到，在这两种情况下，当投资者对美国经济的扩张恢复信心时，市场都出现了反弹。
In both those cases the market bounced back when investors regained confidence that the U.S. economic expansion was intact.然而,天已经当投资者可以自信地期望他们的政府派遣炮艇当一个外国政府行为不端。
Yet the days had gone when investors could confidently expect their government to send gunboat 遗憾的是，当投资者或机构未来试图找回最初的页岩能源投资，他们将如梦初醒。
Regrettably, when investors or institutions try to get their initial shale energy investments back in the future, they will be for a rude awakening.与此同时，当投资者持乐观态度，股市上涨时，日元表现地通常会比其他货币更弱。
Along those lines, when investors are optimistic and equities rally, the Yen is generally weaker than other currencies.当投资者对你说不的时候，你要接受拒绝但绝不相信他们的理由。
When investors tell you no, believe the no but not the reason.例如，当投资者购买新发行的美国国债时，他们是在把钱借给美国政府。
For example, when investors purchase newly issued U.S. Treasury securities, they are lending their money to the U.S. government.当投资者购买阿里巴巴股票时，他们实际上正在买一家名为阿里巴巴集团控股有限公司的开曼群岛公司股票。
When investors buy Alibaba, they are actually purchasing shares in a Cayman Islands entity called Alibaba Group Holding Limited.当投资者看到成千上万的人使用该软件时，他们已经可以了解产品的牵引力和需求量。
When investors see thousands of people using the software, they can already get a sense how much traction and demand the product has.更糟糕的是，当投资者看到资产的指标指向风险极高时，依旧忽略它并继续照常经营。
Even worse, when investors are shown that the indicators are pointing to assets that are extremely risky, then ignore it and continue business as usual.如果没有这个连锁店，我们说是三层，海外机构就是一个中心区域，特别是当投资者来到这个地区时。
Without the existence of this three-level chain- overseas institution- center- region,especially when investors come to the region.我们的精神垃圾桶有时可能放着定时炸弹，尤其是当投资者因资产价格大涨而忘乎所以的时候。
Our mental bins can sometimes hold time-bombs;particularly when investors are intoxicated by an asset-price boom.当投资者的风险厌恶程度快速地上升时，结果通常是，大量的资本流人到低息但是安全的货币中。
When investor risk aversion does rise quickly, the result is generally a large capital inflow into low-interest-rate-paying“safe haven” currencies.当投资者看到成千上万的人使用该软件时，他们已经可以了解产品的牵引力和需求量。
Whenever investors see thousands of people utilizing the software, they can already get a feeling how much traction and demand the item has.当投资者购买政府债券时，他们实际上是在向政府提供一定年限的贷款。
When an investor is buying government bonds, they are lending money to the government for 当投资者购买政府债券时，他们实际上是在向政府提供一定年限的贷款。
When an investor purchases 因此，当投资者为更多交易活动做准备时，克莱默提醒他们，在涉及股票价格时，谁真正参与了展会。
So as investors prepare for more deal activity, Cramer reminded them who's really running the show when it comes to stock prices.当投资者的业务关系到仲裁员的利益时，也会出现偏见问题。
An issue of bias alsoarises where an arbitrator has an interest in the investor' s business.当投资者想要使用资金时，可以将冷钱包中的存款转入热钱包，然后立即使用。
When an investor decides to use the funds, the deposit can be made to the hot wallet after which it will be used immediately.当投资者可以通过持有无风险资产获得高于通胀1%的收益，黄金作为通胀对冲似乎成为了不必要的奢侈品。
If investors can be paid 1 percent above inflation for holding a risk-free asset, gold seems like an unnecessary luxury.当投资者出售自己拥有的股票时，他们想知道这笔钱将被交付给他们。
When an investor sells 然而，当投资者选定了EB－5全球，并且成为有限合伙人之后，EB－5全球将有权并鼓励与其接触。
However, once an investor chooses EB-5 Worldwide and becomes 当投资者试图将纸币兑换成白银和黄金时，银行发生了挤兑，股票几乎毫无价值。
There was a run on the bank as investors sought to convert paper into silver and gold; the shares became virtually worthless.
