很快就过去了 英语是什么意思 - 英语翻译

• soon passed
• quickly passed

在 中文 中使用 很快就过去了 的示例及其翻译为 英语

一辆车很快就过去了。
Another car soon passed by.

半个月很快就过去了。
Half a month soon passed.

法师走回来,但她惊喜很快就过去了。
The sorceress stepped back, but her surprise quickly passed.

半个小时很快就过去了。
Half an hour soon passed.

不过，这样的尴尬很快就过去了。
But, that embarrassment soon passed.

还好，那次危机很快就过去了。
Thankfully, the crisis soon passed.

几个小时的参观很快就过去了。
Visiting hours will be over soon.

几个小时的参观很快就过去了。
Visiting hours are soon over.

我们穿过平台如此之快,以至于我们创建的惊叹很快就过去了。
We crossed the platform so quickly that the wonderment we created soon passed.

有意思的是，艺术界的抒情风很快就过去了，后来艺术的抒情风是受批评的。
Interestingly, the lyrical style of the art world quickly passed, and later the lyrical style of the art was criticized.

定期地，他气得痉挛，写信要求拯救顺势疗法，但是这些爆发很快就过去了。
Periodically, he had spasms of irritation, firing off letters on the need to save homeopathy, but these outbursts quickly passed.

然而，那些年应该很快就过去了，因为之前藏了50万美元。
However, those years should pass quickly because of a $500,000 loot previously stashed away.

也不是明智的，因为它们很简短，很快就过去了，在世界持续的时候让我们处于寡居状态。
Nor is it wise, for they are brief, and soon pass, to leave us in widowhood while the world lasts.

一个男人能让一个孩子,只要他想,但是一个女人的最好的时光很快就过去了。
A man could make a child as long as he wanted, perhaps, but the best years of a woman passed quickly.

与男孩,他有一个快乐的方式时间很快就过去了。
He had a jolly manner with boys, and the time passed quickly.

他生活的一部分已经很快就过去了,他的信仰转变从一个燃烧的火焰变成一个舒适的温暖。
That part of his life had passed quickly, his faith transforming from a burning flame into a comfortable warmth.

毕竟，30分钟很快就过去了。
After all, 30 minutes goes by quickly.

但机器实体的时代很快就过去了。
But the Age of Machine Entities swiftly passed.

一个小时的谈话很快就过去了。
One hour of discussion was over quickly.

七个小时的车程很快就过去了。
The seven hours drive went by quickly.

这一年很快就过去了，他被迫离去。
The year soon passed away, and he was obliged to depart.

良心给已经做错人的痛苦，很快就过去了。
The pain which conscience gives the man who has already done wrong is soon got over.

两天的行程很快就过去了，短暂而愉快。
Our 2 days' stay there passed very pleasantly and quickly.

在营地的这种条件下，一个小时很快就过去了。
In this condition of the camp, an hour soon glided away.

伊丽莎白姑妈抬起头，微笑，好象预示着晴朗的早晨很快就过去了。
Aunt Elisabet cocked her head, smiling, as if to indicate that the sunny morning was passing quickly.

秦朝和熙就这么静静地坐着，很快就过去了二十多个小时。
Qin Chao and Xi just sat there quietly, and very quickly, twenty hours had passed.

时间飞逝，2006很快就过去了。
Time is flying and 2006 will pass soon.

两年半很快就过去了。
Two and a half years has gone by very quickly.

两节课的时间很快就过去了。
The two-hour class is over quickly.

几个小时的参观很快就过去了。
All too soon visiting hours are over.