Owen Gingerich[4] describes a planetary conjunction that occurred in 1504 that was apparently observed by Copernicus.
而那些潮湿、温暖、生机勃勃的细胞环境则很显然是人们最不会和量子效应相互联系起来的地方。
However, the humid, warm and vibrant cellular environment is obviously the place where people are least connected with quantum effects.
在一方面,那段录音很显然是非常无礼,非常不恰的。
On the one hand, the tape was clearly offensive and inappropriate.
这很显然是滥用FOIA从事政治迫害,并寻找一切可以编织成利益冲突的事物。
This was clearly an abuse of FOIA to launch into a witch hunt, looking for anything that can be spun into a conflict of interest.
我们很显然是操之过急,但这些是这个实验开启的可能性,这是非常令人兴奋的东西。
We're obviously getting ahead of ourselves here, but these are the kinds of possibilities this experiment has opened up, and it's really exciting stuff.
中国政府很显然是因为陈女士行使言论自由与和平集会的权利,而对她施加惩罚。
The Chinese government is apparently punishing Chen for exercising her right to freedom of expression and peaceful assembly.
澳元很显然是一个商品货币,代表国家经济的主要特征。
The Australian dollar apparently is called a commodity currency, which represent primary characteristics of the country‘s economy.
这些很显然是栽培的植物,而不指所有的植物(创世记第一章)。
These are clearly cultivated plants, not just plants in general( Genesis 1).
而当她再开口时,她那端庄的说话方式很显然是装出来的。
When she spoke again, her demure manner was obviously forced.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt