得让 英语是什么意思 - 英语翻译

• let
• too
• need
• so

在 中文 中使用 得让 的示例及其翻译为 英语

你得让我过去。
You must let me pass.

你怎么舍得让我输。?
How could you let me lose?

我得让我的女人安全。
I will keep my wife safe.

第一，我们得让你进食。
First, we should get you fed.

你得让我和他一起去。
You have to let me go with him.

很动听得让我走进他的世界里。
Gently letting me into their world.

你得让我把话说完。
You need to let me finish talking.

一天晚上，事情变得让我无法忍受。
And at night, I things got unbearable.

你得让我把话说完。
I need you to let me finish talking.

很安静的夜，安静得让我觉得孤单。
The night quiet makes me feel we are alone.

你觉得让我一个坏人吗?
Do you think that makes me a bad person?

我们要找到他们，得让我看一看录像。
I need to find them so we can do some video.

不过，你得让那家医院同意接受才行。
That you can get hospitals to accept it.

为了说明，我们得让时间往回走一下….
To explain I need to go back in time a bit….

我也得让警察来照顾你。
I will have to let the cops take care of you too.

为了说明，我们得让时间往回走一下….
To find out, we need to step back through time….

这部电影在每一个层面都无脑得让人极其痛苦。
This movie is so utterly heartbreaking on every level.

我用一生的幸福做赌注,你怎么舍得让我输。
I bet with the happiness of my life, how can you let me lose.

我们得让这个巧妙的理论去表现其自身的价值。
We have to let this ingenious theory stand for what it is worth.

我用一生的幸福打赌，你怎么舍得让我输。
I bet with the happiness of my life, how can you let me lose.

我还是得让你看看我的画，”库特拉斯医生说，继续往前走。
But I must show you my picture," said Dr. Coutras, moving on.

友谊如同灵魂的不朽，美好得让人无法相信。
Friendship, like the immortality of the soul, is too good to be believed.".

我得让村民知道，我是在做实事的，”他说。
I had to let the villagers know that I was doing real, practical work,” he said.

阳光，灿烂得让每个人的眼睛都眯成了微笑的月芽儿。
The sun, so bright that everyone's eyes are narrowed into a smile crescent moon.

你得让我来思考，只要我能锻炼身体，就像每天都在锻炼。
But if you think I should exercise, like for me, I think I must exercise every day.

也许生存指南能更好得让你在这个行业生存下来，并快速获得成长与发展。
A better site decides if you could survive and develop fast in this industry.

我们真的得让她回到公司，”摩根大通驻香港的一名高管在一封邮件中写道。
We really need her to be back,” a JPMorgan executive in Hong Kong wrote in an email.

陈长生认真说道：“那您首先得让我成为学院的正式学生。
Chen Chang Sheng said seriously:“Then you have to let me become an official student first.”.

但我觉得让人把每个独立的扶手调节至想要的位置有点要求过多了。
But I felt it was too much to ask to have to adjust each individual armrest in order to get it where you wanted.

光在家里讲这些还不够，还得让她在她的小朋友中“抬起头来”，理直气壮地为自己是中国人而骄傲。
At home, said this was not enough, also let her and her children"looked up" rightfully proud of being Chinese.