必然会导致 英语是什么意思 - 英语翻译

• will inevitably lead to
• would necessarily lead to
• leads inexorably

在 中文 中使用 必然会导致 的示例及其翻译为 英语

一旦启动这种再调整，必然会导致经济减速。
This readjustment, when it comes, will inevitably lead to a slowdown.

自由的滥用必然会导致自由的失去。
Abuse of freedom leads inexorably to a loss of freedom.

他们相信更多的经济开放必然会导致更多其它领域的开放。
More economic openness would surely lead to more openness of other kinds.

其二，必然会导致横征暴敛。
Second, that necessarily leads to frustration.

并非每一种发展都必然会导致人权状况的改善。
But not all developments are leading inexorably to improved safety.

一种极端必然会导致另一种极端。
One evil leads necessarily to another.

LED路灯作为新生事物，必然会导致很多争议。
Because blockchain is a brand-new thing, it will inevitably cause great disputes.

这是北京对此的看法：进一步的经济改革必然会导致政治不稳定，这可没办法让政府更有动力开展改革。
Here's how that sounds in Beijing: Further economic change will inevitably lead to political instability- not exactly the strongest incentive for government reform.

过分宽泛的定义必然会导致缺少明晰性和分析上的严谨性。
An excessively broad definition would necessarily lead to an absence of clarity and analytical rigour.

这不是提的是，不良生活习惯必然会导致各种疾病。
This is not to mention the fact that the bad habits will inevitably lead to various diseases.

这必然会导致区分的模糊，在公共与私人之间创造一个灰色区域。
This would necessarily lead to a blurring of distinctions, creating a grey area between the public and the private.

在现有风冷式发电机构造的限制下，功率的增加必然会导致发电机体积的加大。
Under the limitation of the existing air-cooled generator structure, an increase in power will inevitably lead to an increase in the volume of the generator.

换句话说，一开始的数据不準确或错误，必然会导致不準确或错误的结果。
In other words, inaccurate or faulty information at the start will inevitably lead to inaccurate or faulty results.

乐金鑫认为，资本追逐某个垂直行业必然会导致薪资水平水涨船高。
Le Jinxin believes that capital chasing a certain vertical industry will inevitably lead to a rise in salary levels.

这一计划将造成巨大代价、影响同盟关系，并且必然会导致代价更高的保护主义措施，不管是出自美国还是其它国家之手。
It will impose substantial costs, disrupt alliances, and surely lead to yet more costly protectionism, by the US and others.

这个方法必然会导致采用反措施的增多，以致促使不法行为国将案情交付仲裁。
Such an approach would inevitably lead to an increase in the use of countermeasures to provoke wrongdoing States into referring situations to arbitration.

空间武器的发展必然会导致新的军备竞赛。
It is certain that the development of space weaponry would ineluctably lead to a new arms race.

没有国籍(无国籍状态)必然会导致对妇女的公民、政治、社会和经济权利的侵犯。
Lack of nationality(statelessness) inevitably entails an infringement of women' s civil and political and social and economic rights.

这必然会导致各运输公司和第三方物流公司在当今蓬勃发展的市场中损失大量业务。
This will inevitably lead to loss of business for shippers and 3PLs in today's evolving landscape.

它表明，土地的丧失必然会导致萨米文化的破坏，最终导致同化。
It indicated that loss of land inevitably would lead to the destruction of the Sami culture, and eventually to assimilation.

放宽经济关系,必然会导致社会保障减少,人们生活水准降低。
Liberalizing economic relations inevitably leads to reducing social security and living standards of the people.

曹：温州基督徒对政府的批评和抵制必然会导致与政府的一种对抗状态，不管是消极的还是积极的。
YC: Wenzhou Christians' criticism and resistance to the government will inevitably lead to a standoff, whether passively or otherwise.

无法得到医治必然会导致这些幸存者健康恶化。
Losing access to medical treatment would certainly lead to the deterioration of the health of the survivors.

统治阶级极为清楚地认识到，绝大多数民众的生活情况的恶化必然会导致社会动乱。
The ruling class recognizes all too clearly that the deteriorating conditions of life for the overwhelming majority of people must lead to social unrest.

由于资本是经济的重要投入之一，因此资本投入减少必然会导致经济放缓。
As capital is one of the key inputs to the economy, such a reduction will necessarily produce economic slowing.

雷恩斯发表文章指出，废止信用额度将“破坏资本市场，而且必然会导致消费者抵押贷款利率的提高”。
Raines wrote that repealing the line of credit would"disrupt the capital markets and inexorably lead to higher mortgage rates for consumers.".

虽然在其他领域中，伟大的成就往往需要热情的支助，但是在华尔街，热情几乎必然会导致大灾难。
While enthusiasm may be necessary for great accomplishments elsewhere, on Wall Street, it almost invariably leads to disaster.

他们所有人都看到其中许多人甚至公开承认，改良主义改革企图的失败必然会导致社会主义革命。
They all recognise, and many of them openly admit, that the failure of their reformist attempts must inevitably lead to socialist revolution.

在社会之类的复杂系统中，个领域的改进几乎必然会导致另个领域的恶化。
In a complex system, such as society, an improvement in one area almost inevitably leads to deterioration in another.

将适用19世纪的理论运用到20世纪的现实中-正如马斯特里赫特条约-必然会导致灾难的发生。
Attempts to apply 19th century theories, as with the Treaty of Maastricht, to 20th century realities necessarily lead to disasters.